Last Updated: Wednesday, 31 May 2023, 08:16 GMT

Malaisie/Israël : suivi de ZZZ42924.EF du 7 septembre 2004 sur l'information indiquant si un Malaisien a besoin de la permission du gouvernement de Malaisie pour voyager en Israël et, le cas échéant, la procédure à suivre; information indiquant s'il y a des conséquences pour un Malaisien qui voyage en Israël sans autorisation (2000-août 2004)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 1 October 2004
Citation / Document Symbol ZZZ43058.EF
Reference 5
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Malaisie/Israël : suivi de ZZZ42924.EF du 7 septembre 2004 sur l'information indiquant si un Malaisien a besoin de la permission du gouvernement de Malaisie pour voyager en Israël et, le cas échéant, la procédure à suivre; information indiquant s'il y a des conséquences pour un Malaisien qui voyage en Israël sans autorisation (2000-août 2004), 1 October 2004, ZZZ43058.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/42df61cd16.html [accessed 31 May 2023]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Dans une communication écrite du 1er octobre 2004, en s'appuyant sur la réponse à sa demande de renseignements auprès du ministère des Affaires étrangères de Malaisie, un responsable de l'immigration du haut-commissariat du Canada à Kuala Lumpur, en Malaisie, a fourni l'information suivante :

[traduction]

Le[s] Malaisien[s] ne peuvent pas voyager en Israël (tel que le stipule leur passeport), quelles que soient les circonstances. Les membres du personnel diplomatique qui doivent se rendre à cet endroit font exception [et ils] doivent demander une permission auprès du ministère des Affaires étrangères ainsi qu'auprès [du] Bureau du premier ministre.

Le responsable de l'immigration n'a pas été en mesure d'obtenir de l'information auprès des Affaires consulaires du ministère des Affaires étrangères de Malaisie sur les conséquences auxquelles s'expose un Malaisien qui voyage en Israël sans autorisation officielle.

Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile.

Référence

Haut-commissariat du Canada à Kuala Lumpur, en Malaisie. 1er octobre 2004. Communication écrite envoyée par un responsable de l'immigration.

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries