Last Updated: Wednesday, 31 May 2023, 15:44 GMT

El Salvador : information indiquant si la communauté arabe prend pour cible les partisans d'Israël; si la police intervient si et lorsque ce genre de violence est signalé; si un fort pourcentage des policiers sont arabes (1993-juin 2003)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 20 June 2003
Citation / Document Symbol SLV41591.EF
Reference 2
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, El Salvador : information indiquant si la communauté arabe prend pour cible les partisans d'Israël; si la police intervient si et lorsque ce genre de violence est signalé; si un fort pourcentage des policiers sont arabes (1993-juin 2003), 20 June 2003, SLV41591.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/3f7d4e1e2a.html [accessed 1 June 2023]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Aucune information indiquant si la communauté arabe prend pour cible les partisans d'Israël ou si un fort pourcentage des policiers sont arabes n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, dans un article d'avril 2002 d'El Faro, Nureet de Hasfura, un immigrant palestinien demeurant en El Salvador, a déclaré que la communauté arabe salvadorienne « n'avait présenté aucune demande à l'ambassade d'Israël » (no le ha reclamado nada a la embajada de Israel) concernant la situation palestinienne en Israël (8-14 avr. 2002). Cependant, selon un article de Le Quotidien du Peuple, des membres de la communauté palestinienne en El Salvador ont demandé au gouvernement salvadorien de déménager son ambassade de Jérusalem à Tel-Aviv (13 avr. 2002). L'article ajoutait que le même groupe de Palestiniens avait [traduction] « manifesté sa solidarité avec les Palestiniens du Moyen-Orient qui affrontent actuellement une situation "difficile et injuste" » (Le Quotidien du Peuple 13 avr. 2002).

Compte tenu de la dégradation de la situation des Palestiniens au Moyen-Orient, selon un article du 3 avril 2002 de l'agence de presse centraméricaine ACAN-EFE, le [traduction] « gouvernement salvadorien a imploré Israël et la Palestine [...] de "cesser immédiatement tout acte de violence" et de "soutenir entièrement" les tentatives des Nations Unies visant à reprendre le processus de paix entre les deux parties ». Le même article a mentionné que le gouvernement salvadorien avait retiré son personnel diplomatique de son ambassade à Jérusalem (ACAN-EFE 3 avr. 2002). Dans un communiqué de presse du 3 avril 2002, le Front Farabundo Marti pour la libération nationale (Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional – FMLN) dénonçait les tactiques militaires du gouvernement israélien contre les Palestiniens et demandait le transfert immédiat de l'ambassade d'El Salvador de Jérusalem à Tel-Aviv.

Dans un article du 30 janvier 2003, le Jerusalem Post annonçait que la nouvelle ambassadrice d'El Salvador, Susana Gun de Hasenson, était juive et avait déclaré que, malgré les [traduction] « pressions exercées par la forte communauté arabe de 70 000 personnes en El Salvador », l'ambassade demeurerait à Jérusalem. En outre, Mme Hasenson a remarqué [traduction] « [qu']il y a moins de 300 juifs en El Salvador, [...] mais qu'ils sont ardemment sionistes » (Jerusalem Post 30 janv. 2003).

Veuillez consulter SLV41590.EF du 20 juin 2003 pour de l'information additionnelle sur la communauté arabe en El Salvador.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

ACAN-EFE [Panama, en espagnol]. 3 avril 2002. « El Salvador Asks Israel, Palestine to "Stop All Violent Actions Immediately" ». (FBIS-LAT-2002-0403 3 avr. 2003/WNC)

El Faro [San Salvador]. 8-14 avril 2002. Ricardo Jose Valencia. « Somos Salvadorenos y Palestinos ». [Date de consultation : 16 juin 2003]

Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional (FMLN). 3 avril 2002. « El Salvador: Resolucion del Frente Farabundo Marti de Liberacion Nacional ». [Date de consultation : 16 juin 2003]

Jerusalem Post. 30 janvier 2003. Greer Fay Cashman. « Newest Ambassador to Israel Has Daughter in IDF ». (Global News Wire/NEXIS)

Le Quotidien du Peuple [Beijing]. 13 avril 2002. « Palestinian Community Asks El Salvador to Relocate Embassy ». [Date de consultation : 19 juin 2003]

Autres sources consultées

Bases de données de la CISR

NEXIS

World News Connection (WNC)

Sites Internet, y compris :

Adherents.com

Alianza Islamica

Americas.org

Amnesty International

Country Reports 2002

Derechos Human Rights/Equipo Nizkor

Diario Colatino [San Salvador]

El Diario de Hoy [San Salvador]

El Salvador, Police nationale civile

El Salvador, Procureur pour la défense des droits de la personne (PDDH)

Freedom House

Human Rights Watch (HRW)

Islamerica.org

Latin American Dawah Organization

Latin American Muslim Unity (LAMU)

Minorities at Risk

La Prensa Grafica [San Salvador]

United States Committee for Refugees (USCR)

Moteur de recherche :

Google

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries