Chine : information sur les religions Tie Shan et Pie San Jiao
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada |
| Publication Date | 4 July 2003 |
| Citation / Document Symbol | CHN41745.EF |
| Reference | 2 |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Chine : information sur les religions Tie Shan et Pie San Jiao, 4 July 2003, CHN41745.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/3f7d4d702a.html [accessed 25 May 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Aucune information sur une religion appelée « Tie Shan » n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Cependant, plusieurs sources font mention d'un évêque nommé Fu Tieshan qui est président de l'Association patriotique des catholiques chinois (Chine 17 mars 2003; AFP 15 mars 2003; Center for Religious Freedom 5 janv. 2003; Europa 2002 2002, 1072). Selon l'Assemblée populaire nationale (APN) de Chine, Fu Tieshan est né en 1931 dans la province de Hebei (Chine 17 mars 2003). Il est aussi le vice-président du Comité permanent de l'APN (ibid.). Pour des renseignements additionnels sur Fu Tieshan, veuillez consulter sa biographie sur le site Internet de l'APN à l'adresse suivante : Selon un communiqué du Centre pour la liberté religieuse (Center for Religious Freedom), fondé sur un article du journal en ligne L'Espresso établi au Vatican, Michael Fu Tieshan, [traduction] « en collaboration avec Ye Xiaowen, directeur du Bureau des Affaires religieuses et communiste traditionnel, [...] contrôle la machine de répression qui étouffe les droits religieux en Chine » (5 janv. 2003). En outre, le communiqué signale que l'évêque Fu Tieshan était [traduction] « le seul homme d'Église qui a défendu les actions de l'armée après le massacre de Tian'anmen en 1989. Pendant plus d'un an, il a voyagé partout dans le monde en militant pour la prohibition de la secte bouddhiste taoïste Falun Gong, non seulement en Chine, mais dans tous les pays » (Center for Religious Freedom 5 janv. 2003).
Aucune mention d'une religion appelée « Pie San Jiao » n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, plusieurs sources consultées par la Direction des recherches mentionnent que le terme « San Jiao » représente les trois religions principales, ou les [traduction] « trois doctrines », en Chine, à savoir le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme (MFA s.d.; Teiser 1996; L'État des religions dans le monde 1987, 262). Mary M. Garrett signale que les termes « san-jiao jiangtan », « jianglun » et « jiangshuo » sont des [traduction] « explications et [des] études sur les trois doctrines » qui ont été réalisées durant la dynastie des Tang (American Forensic Association 1994). Selon Stephen F. Teiser, [traduction] [r]econnaissant la sagesse des proverbes chinois, la plupart des anthologies sur la religion chinoise sont organisées selon la logique des trois doctrines (sanjiao) : le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme. [...] Ces trois doctrines constituent une partie puissante et incontournable de la religion chinoise (1996). Aucune autre information sur le sujet susmentionné n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Agence France Presse (AFP). 15 mars 2003. « Hu Jintao nouveau président de la République populaire de Chine ». (NEXIS)
American Forensic Association. 1994. Argumentation and Advocacy. Vol. 30, no 3. Mary M. Garrett. « The "Three Doctrines Discussions" of Tang China: Religious Debate as a Rhetorical Strategy ». Center for Religious Freedom. 5 janvier 2003. « Urgent Action ». Chine. 17 mars 2003. « 10th National People's Congress Chinese People's Political Consultative Conference ». L'État des religions dans le monde. 1987. Sous la direction de Michel Clévenot. Paris : Éditions La Découverte et Éditions du Cerf.
The Europa World Year Book 2002. 2002. 42e éd. Vol. 1. Londres : Europa Publications.
Museum of Fine Arts (MFA), Boston. S.d. « Fun Facts: The Three Teachings ». Teiser, Stephen F. 1996. « The Spirits of Chinese Religion ». Religions of China in Practice. Sous la direction de Donald S. Lopez Jr. Princeton : Princeton University Press. Autres sources consultées
Bases de données de la CISR
Contemporary Religions: A World Guide
Encyclopedia of Religion
Religion in China: 100 Questions and Answers
Sites Internet, y compris :
Adherents.com
Cardinal Kung Foundation
Christian Solidarity International (CSI)
Christianitytoday.com
Human Rights in China
International Religious Freedom Report 2002
International Who's Who
Persecution.org
Le Quotidien du peuple en ligne
Taoism for Dummies
Virtual Religion Index
World News Connection (WNC)
