Éthiopie et Arabie saoudite : exigences et marche à suivre pour un citoyen de l'Éthiopie qui souhaite obtenir un passeport biométrique en Arabie saoudite; circonstances dans lesquelles un passeport ne serait pas délivré à la suite d'une demande
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Publication Date | 28 November 2014 |
| Citation / Document Symbol | ZZZ105007.EF |
| Related Document(s) | Ethiopia and Saudi Arabia: Requirements and procedures for a citizen of Ethiopia to obtain an Ethiopian biometric passport in Saudi Arabia; instances in which a passport would not be issued after application |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Éthiopie et Arabie saoudite : exigences et marche à suivre pour un citoyen de l'Éthiopie qui souhaite obtenir un passeport biométrique en Arabie saoudite; circonstances dans lesquelles un passeport ne serait pas délivré à la suite d'une demande, 28 November 2014, ZZZ105007.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/5490259d4.html [accessed 20 May 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a pas trouvé de renseignements sur les exigences et la marche à suivre pour un citoyen de l'Éthiopie qui souhaite obtenir un passeport biométrique en Arabie saoudite, ni de renseignements sur les circonstances dans lesquelles un passeport ne serait pas délivré à la suite d'une telle demande. Cependant, l'information qui suit peut s'avérer utile.
Voici les renseignements recueillis sur les sites Internet des ambassades de l'Éthiopie à Ottawa et à Londres, de même que sur celui du consulat général de l'Éthiopie à Dubaï, au sujet des exigences relatives à l'obtention d'un nouveau passeport électronique :
un formulaire de demande (dont une copie est jointe à la présente réponse);
une preuve de la citoyenneté éthiopienne;
quatre photographies récentes en format passeport;
le paiement des frais (Éthiopie s.d.a; ibid. s.d.b; ibid. s.d.c).
On peut également lire sur le site Internet de l'ambassade de l'Éthiopie à Ottawa que les ressortissants éthiopiens ayant quitté l'Éthiopie sans titre de voyage doivent soumettre un formulaire additionnel lorsqu'ils présentent une demande de passeport (ibid. s.d.a). Une copie du formulaire est jointe à la présente réponse.
Le site Internet de l'Éthiopie à Londres précise pour sa part qu'un demandeur peut fournir, entre autres, l'un des documents suivants afin de prouver sa citoyenneté éthiopienne : une carte d'identité de l'Éthiopie, un acte de naissance ou l'ancien passeport (ibid. s.d.b). On peut lire sur les sites Internet de l'ambassade de l'Éthiopie à Londres et du consulat général à Dubaï que les demandeurs doivent présenter leur demande en personne et fournir leurs empreintes digitales à l'ambassade au moment de la demande (ibid. s.d.b; ibid. s.d.c), alors que selon le site Internet de l'ambassade de l'Éthiopie à Ottawa, les demandeurs peuvent présenter une demande en personne ou par la poste, et la prise des empreintes digitales peut se faire au poste de police local (ibid. s.d.a). Le site Internet du consulat général de l'Éthiopie à Dubaï précise pour sa part que les empreintes digitales sont [traduction] « obligatoires » pour les personnes âgées de 14 ans et plus (ibid.).
Le site Internet de l'ambassade de l'Éthiopie à Ottawa fournit les renseignements suivants concernant les exigences applicables à la présentation d'une demande de renouvellement du passeport éthiopien :
deux copies dûment remplies d'[un] formulaire de demande de renouvellement de passeport;
le passeport éthiopien expiré;
l'original du permis de résidence;
quatre photographies récentes de format 3 x 4 cm;
le paiement des frais de renouvellement - 73 CAD.
dans le cas d'une demande envoyée par la poste, une enveloppe de courrier pré-adressée et pré-affranchie;
les titulaires de l'ancien passeport bleu, ainsi que les personnes qui étaient âgées de moins de quatorze ans ou qui n'ont pas fourni leurs empreintes digitales, doivent fournir leurs empreintes digitales lorsqu'elles viennent récupérer leur nouveau passeport éthiopien ou le passeport éthiopien lisible à la machine. Les demandeurs peuvent faire prendre leurs empreintes digitales au poste de police local ou par les autorités responsables et les faire authentifier par un notaire public ou par les autorités compétentes. (ibid. s.d.a).
Le site Internet précise en outre que le temps de traitement d'une demande de renouvellement de passeport est de deux mois à compter de la date de présentation d'une demande complétée (ibid.). De même, le site Internet du consulat général de l'Éthiopie à Dubaï recommande aux demandeurs de présenter leur demande au moins deux ou trois mois avant la date prévue de leur voyage (ibid. s.d.c).
Le site Internet de l'ambassade de l'Éthiopie à Londres énonce les exigences suivantes pour le renouvellement du passeport éthiopien :
un formulaire de demande;
le paiement des frais relatifs à la demande;
deux photographies récentes en couleur et de format passeport;
il faut soumettre l'ancien passeport ou le passeport expiré avec le formulaire de demande (ibid. s.d.b).
Le même site Internet précise que les demandes seront traitées [traduction] « dans un délai de trois jours ouvrables » suivant la date de présentation de la demande (ibid.).
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Éthiopie. S.d.a. Ambassade de l'Éthiopie à Ottawa. « Services de passeport ». [Date de consultation : 26 nov. 2014]
_____. S.d.b. Ambassade de l'Éthiopie à Londres. « Demande de nouveau passeport ou de remplacement de passeport ». [Date de consultation : 26 nov. 2014]
_____. S.d.c. Ambassade de l'Éthiopie à Dubaï. « Services de passeport ». [Date de consultation : 26 nov. 2014]
Autres sources consultées
Sources orales : Les tentatives faites pour joindre des représentants des organisations suivantes dans les délais voulus ont été infructueuses : ambassade d'Éthiopie à Riyadh; Ethiopian Diaspora Association; Global Alliance for the Rights of Ethiopians en Arabie saoudite.
Des représentants du consulat éthiopien à Djedda n'ont pas pu fournir d'information dans les délais voulus.
Des représentants de l'ambassade de l'Éthiopie à Ottawa n'ont pas pu fournir de renseignements.
Sites Internet, y compris : Amnesty International; Arab News; ecoi.net; Éthiopie - ministère des Affaires étrangères; Euronews; Factiva; Freedom House; The Guardian; Human Rights Watch; Ogaden News; Press TV; Nations Unies - Refworld; États-Unis - Department of State.
Documents annexés
1. Éthiopie. S.d. Ambassade l'Éthiopie à Ottawa. Main Department for Immigration and Nationality Affairs: Application Form. [Date de consultation : 26 nov. 2014]
2. Éthiopie. S.d. Ambassade de l'Éthiopie à Ottawa. Application Form for Ethiopian Nationals Who Left Ethiopia Without a Travel Document and Requesting Passport. [Date de consultation : 26 nov. 2014]
