Géorgie : information sur les cas de violence commis à l'égard des juifs et des Russes; réponse des autorités gouvernementales (2005-2006)

Les sources estiment qu'il y a entre 4 000 (É.-U. 8 mars 2006, sect. 2.c) et 8 000 (The Jerusalem Post 15 juill. 2005) juifs en Géorgie, et selon le recensement de 2002, la Géorgie comptait 68 000 Russes dans le pays (NATO 2005; RFE/RL 11 oct. 2006).

Selon les Country Reports on Human Rights Practices for 2005, les juifs ne se heurtent pas à des problèmes sociétaux graves et [traduction] « [i]l n'y a pas d'antécédents d'anti-sémitisme dans le pays ou de cas de harcèlement au cours de [2005] » (É.-U. 8 mars 2006, sect. 2.c). Cette information n'a toutefois pu être corroborée par la Direction des recherches dans les délais prescrits par cette demande.

Sans préciser quels groupes avaient été visés, le rapport annuel de 2006 d'Amnesty International (AI) indique que des fidèles de l'Église orthodoxe grecque ont, à maintes reprises, attaqué des membres de minorités religieuses. Bien qu'un grand nombre d'agresseurs aient été emprisonnés, AI signale que [traduction] « des centaines d'entre eux continuent à jouir de l'impunité » (AI 23 mai 2006). Cependant, selon Human Rights Watch (HRW), le nombre d'attaques contre les minorités religieuses a diminué en 2005 en raison de l'élection d'un nouveau gouvernement (18 janv. 2006).

Le 2 octobre 2006, une semaine après l'arrestation par les autorités géorgiennes de quatre officiers russes accusés d'espionnage, les espions présumés ont été expulsés et interdits de séjour en Géorgie (BBC 2 oct. 2006; RIA Novosti 2 oct. 2006). Cependant, en dépit des tensions diplomatiques qui s'en sont suivies entre la Géorgie et la Russie (ibid.; BBC 2 oct. 2006), bon nombre de Russes interrogés dans le cadre d'un reportage pour Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) ont déclaré que les tensions n'avaient pas eu de répercussions sur leur vie et qu'ils n'avaient pas fait l'objet de mauvais traitements de la part de leurs voisins géorgiens (11 oct. 2006).

Selon un article non corroboré publié par l'Agence d'information télégraphique de Russie (AITR-TASS), le président abkhaz Sergei Bagapsh a déclaré que quiconque contrevient aux droits liés à la propriété résidentielle des russophones et des juifs qui sont forcés de quitter l'Abkhazie en raison du conflit dans ce district serait puni (12 juill. 2005). D'après les informations diffusées par les médias, le président géorgien Mikheil Saakashvili a affirmé que la vente illégale de propriétés résidentielles appartenant à des Russes ou des juifs, entre autres, ne serait pas tolérée (Canal 17 avr. 2006; Rustavi-2 TV 4 nov. 2005).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Agence d'information télégraphique de Russie (AITR-TASS). 12 juill. 2005. Anzhela Kuchuberia. « Breach of Russians' Housing Rights in Abkhazia to Be Punished ». (Factiva)

Agence russe d'information internationale (RIA Novosti). 2 octobre 2006. « Wrap: Georgia Hands over Detained Russians, Moscow Suspends Transport ». [Date de consultation : 30 oct. 2006]

Amnesty International (AI). 23 mai 2006. « Albania ». Amnesty International Report 2006. [Date de consultation : 26 oct. 2006]

British Broadcasting Corporation (BBC). 2 octobre 2006. « Georgia Releases Russian 'Spies' ». [Date de consultation : 28 nov. 2006]

Canal 1 [Tbilisi, en géorgien]. 7 avril 2006. « Georgian President Issues Warning Over Property Abkhazia ». (Factiva/BBC Monitoring Former Soviet Union)

États-Unis (É.-U.). 8 mars 2006. Department of State. « Georgia ». Country Reports on Human Rights Practices for 2006. [Date de consultation : 26 oct. 2006]

Human Rights Watch (HRW). 18 janvier 2006. « Georgia ». World Report 2006. [Date de consultation : 26 oct. 2006]

The Jerusalem Post. 15 juillet 2005. David Horovitz et Isaac Harari. « Georgia's New Jewish Envoy Symbolizes Bid for Deeper Ties. "My Mother is Jewish. I Know the Halacha!" Says Zhvania ». (Factiva)

Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN). 2005. Assemblée parlementaire. Bert Middel. 166 CSCDG 05 E – Minorities in the South Caucasus: Factor of Instability? [Date de consultation : 28 nov. 2006]

Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL). 11 octobre 2006. Jimsher Rekhviashvili. « Georgia: Ethnic Russians Feel Insulated from Tensions ». [Date de consultation : 30 oct. 2006]

Rustavi-2 TV [Tbilisi, en géorgien]. 4 novembre 2005. « Georgian President Introduces New Minister, Vows to Reclaim Refugees' Property ». (Factiva/BBC Monitoring Former Soviet Union)

Autres sources consultées

Sources orales, y compris : Caucasian Centre for Human Rights and Conflict Studies (Tbilisi), communauté juive de Tbilisi, Liberty Institute (Tbilisi), Open Society – Georgia Foundation (Tbilisi).

Sites Internet, y compris : Comité Helsinki de Géorgie [inaccessible], The Economist, European Country of Origin Information Network (ecoi.net), Fédération internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH), Fédération internationale Helsinki pour les droits de l'homme (IHF), Forum 18, Freedom House, Georgian European Policy and Legal Advice Center, Institute for War & Peace Reporting (IWPR), International Crisis Group (ICG), The Messenger [Tbilisi], Organisation des peuples et des nations non représentées.