Last Updated: Wednesday, 31 May 2023, 15:44 GMT

El Salvador : cas signalés de menaces ou de violence à l'égard des employés de Plan El Salvador en raison de leur travail pour l'organisation; information indiquant si l'État offre une protection à ces employés (2000-janvier 2004)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 26 January 2004
Citation / Document Symbol SLV42389.EF
Reference 5
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, El Salvador : cas signalés de menaces ou de violence à l'égard des employés de Plan El Salvador en raison de leur travail pour l'organisation; information indiquant si l'État offre une protection à ces employés (2000-janvier 2004), 26 January 2004, SLV42389.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/41501c5d0.html [accessed 1 June 2023]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Aucune mention de menaces ou de violence à l'égard des employés de Plan El Salvador n'a pu être trouvée parmi les sources documentaires consultées par la Direction des recherches.

Dans une communication écrite du 22 janvier 2004, le directeur de pays de Plan El Salvador a déclaré que ni lui ni ses collègues ne connaissait des cas où des employés avaient fait l'objet de menaces ou de violence en raison de leur travail pour l'organisation. Il a ajouté :

[traduction]

[qu'en] général, notre personnel estime que le fait de travailler pour une organisation comme Plan [El Salvador] assure une protection supérieure à la moyenne contre les actes criminels aveugles comme les voies de fait et les vols qualifiés, qui sont malheureusement fréquents. Notre logo, très bien connu (Plan travaille au pays depuis 1976!) et respecté au pays, permet de distinguer clairement tous les véhicules qui appartiennent à Plan; pour cette raison, nous marquons aussi provisoirement de notre logo les véhicules de location occasionnels. Dans un cas inusité, nous avons reçu la collaboration exceptionnelle des autorités quant à la protection d'un dignitaire en visite. Le personnel de Plan de service est toujours traité avec beaucoup de courtoisie par la police et autres agences d'application de la loi.

Toutefois, cela étant dit, hors des heures normales de travail, nombre de nos employés ont été victimes de crimes « normaux », notamment de vols qualifiés alors qu'ils utilisaient le transport en commun, de fraude de cartes de crédit ou de GAB, etc.; toutefois, ces crimes n'étaient liés d'aucune façon à leur emploi auprès de Plan (Plan El Salvador 22 janv. 2004).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Référence

Plan El Salvador, San Salvador. 22 janvier 2004. Communication écrite du directeur de pays.

Autres sources consultées

Bases de données de la CISR

Sites Internet, y compris :

El Diario de Hoy [San Salvador]

La Nación [San José]. 1999-2003

Plan

La Prensa [San Pedro Sula]

Probidad

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries