Last Updated: Friday, 26 May 2023, 13:32 GMT

Égypte : traitement des chrétiens et la protection qui leur est offerte par l'État (1999-février 2004)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 13 February 2004
Citation / Document Symbol EGY42414.F
Reference 1
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Égypte : traitement des chrétiens et la protection qui leur est offerte par l'État (1999-février 2004), 13 February 2004, EGY42414.F, available at: https://www.refworld.org/docid/41501c061c.html [accessed 29 May 2023]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Des sources d'information récentes font état de l'arrestation par la police égyptienne de dizaines de chrétiens, dont la plupart étaient de nouveaux convertis de l'islam (Catholic Insight 1er janv. 2004; Times 1er nov. 2003; DHSF 30 oct. 2003). L'organisation Droits de l'homme sans frontières (DHSF) ajoutait que les personnes arrêtées [traduction] « ont fait l'objet de torture » (ibid.) alors que le Catholic Insight parlait de leur [traduction] « persécution » (1er janv. 2004). D'autres convertis continuent de vivre cachés de peur de subir le même sort (Times 1er nov. 2003).

Un rapport publié par le Département d'État des États-Unis signalait que le gouvernement égyptien n'a pas encore sanctionné ceux qui sont responsables de la mort de 21 chrétiens à Al-Kush et que les personnes converties de l'islam au christianisme sont toujours susceptibles d'être détenues et de faire l'objet de discrimination (International Religious Freedom Report 2003 18 déc. 2003). L'incident d'Al-Kush [Al-Kocheh] date de janvier 2000 (Country Reports 2002 31 mars 2003, sect. 1.a; L'Humanité 5 janv. 2000).

Alors que la loi égyptienne permet la conversion religieuse (International Religious Freedom Report 2003 18 déc. 2003; DHSF 30 oct. 2003), dans la pratique, [traduction] « les musulmans qui se convertissent au christianisme s'exposent aux arrestations, à la torture et à des menaces constantes contre leur vie » (ibid.). Les Country Reports 2002 signalaient qu'en Égypte, la discrimination à laquelle font face les femmes et les chrétiens est véhiculée par la tradition et certains aspects de la loi (31 mars 2003, intro.).

Un article portant sur la situation des chrétiens dans certains pays musulmans publié le 16 septembre 2002 signalait qu'en :

[traduction]

Égypte, les chrétiens coptes sont traités comme des citoyens de seconde classe et l'État égyptien ne fait pas tout ce qu'il faut pour les protéger contre les fondamentalistes islamistes. Les coptes n'osent pas se plaindre, croyant qu'ils sont déjà mieux sous le régime du président à vie Hosni Moubarak que sous celui des extrémistes Frères musulmans. C'est un choix humiliant mais qui garantit leur survie pour l'instant (National Review 16 sept. 2002).

Évoquant un incident survenu à El-Minya, village situé à 140 km au sud du Caire, dans lequel des chrétiens orthodoxes coptes avaient été attaqués par un groupe de musulmans alors qu'ils assistaient à une messe, DHSF signalait, dans un article du 12 février 2002, que la police locale n'est pas intervenue, ajoutant que malgré le fait que l'attaque avait débuté vers 9 h, les autorités policières ne sont arrivées sur les lieux que vers 12 h 30.

Réagissant au massacre des chrétiens d'Al-Kocheh [Al-Kush] de janvier 2000, Mgr Wissa, évêque de la région, a accusé l'« État de complot contre les coptes » et a dénoncé « la passivité de la police » (L'Humanité 5 janv. 2000).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Catholic Insight. 1er janvier 2004. « Persecution of Christian in Egypt ». (Dialog)

Country Reports on Human Rights Practices for 2002. 31 mars 2003. Département d'État des États-Unis, Washington, DC. [Date de consultation : 10 févr. 2004]

Droits de l'homme sans frontières (DHSF) [Bruxelles]. 30 octobre 2003. Barbara G. Baker. « Egypt Cracks Down Against Converts to Christianity. Former Muslims Forbidden to Change Their Identity Papers ». ([email protected])

_____. 12 février 2002. Barbara G. Baker. « Coptic Church Attacked in Southern Egypt. Security Forces Appear Four Hours Later ». ([email protected])

L'Humanité [Paris]. 5 janvier 2000. François Germain-Robin. « Égypte. Au moins vingt chrétiens massacrés à Al-Kocheh ». [Date de consultation : 11 févr. 2004]

International Religious Freedom Report 2003. 18 décembre 2003. Département d'État des États-Unis, Washington, DC. [Date de consultation : 9 févr. 2004]

National Review. 16 septembre 2002. Rod Dreher. « Do Christians Bleed?: Unreported Persecution in the Muslim World ». (Dialog)

Times. 1er novembre 2003. « General News ». (Dialog)

Autres sources consultées

Africa Confidential

Bases de données de la CISR

Dialog

Dossier de pays du Centre des ressources. Égypte

Sites Internet, y compris :

Amnesty International

Fédération internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH)

European Country of Orgin Information Network (Ecoi.net)

Human Rights Watch (HRW)

Minorities at Risk Project

Organisation mondiale contre la torture

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries