Internet is collateral victim of crackdown on Inner Mongolia protests

Plusieurs sources consultées par la Direction des recherches ont souligné que le Mouvement pour le renouveau démocratique et le développement (MRD), un parti politique d'opposition, a été interdit en juillet 2008 (UE 15 janv. 2009; É.-U. 11 mars 2010, sect. 3; LesNouvelles.org 11 juill. 2008).

Un article affiché le 11 juillet 2008 sur LesNouvelles.org, site Internet du journal Les Nouvelles d'Addis qui publie des articles concernant l'Éthiopie et la région de l'Est de l'Afrique (LesNouvelles.org s.d.), précise que le 9 juillet 2008, le président de Djibouti, Ismaël Omar Guelleh, a décrété la dissolution du MRD (LesNouvelles.org 11 juill. 2008). Les autorités djiboutiennes reprocheraient au chef du MRD, Daher Ahmed Farah, d'avoir envoyé une lettre au président érythréen, Issayas Afeworki, l'invitant à « "envahir" » la République de Djibouti (LesNouvelles.org 11 juill. 2008; PANA 11 juill. 2008). Deux sources affirment que selon le décret présidentiel, « [l]es biens du Mouvement pour le renouveau démocratique seront liquidés conformément aux dispositions de ses statuts ou, à défaut, conformément aux dispositions régissant les associations » (PANA 11 juill. 2008; MRD 10 juill. 2008). Parmi les sources qu'elle a consultées, la Direction des recherches n'a pas trouvé d'autre information sur les événements qui auraient suivi ce décret.

Dans une résolution qu'il a adoptée en janvier 2009, le Parlement européen a souligné que les accusations portées par les autorités djiboutiennes contre le MRD n'auraient été fondées sur « aucune preuve crédible » (UE 15 janv. 2009). Par ailleurs, deux sources affirment que depuis la dissolution du MRD, il n'y a jamais eu de procès concernant cette affaire (ARDHD 4 nov. 2010; LDDH 4 nov. 2010).

Traitement réservé aux membres du MRD

Selon l'article publié par LesNouvelles.org, le MRD, son chef ainsi que le journal du parti, Le Renouveau, auraient déjà subi les « foudres » des autorités djiboutiennes (11 juill. 2008). Deux sources consultées par la Direction des recherches affirment que depuis la dissolution du MRD en 2008, ses membres travaillent dans la clandestinité (ARDHD 4 nov. 2010; LDDH 4 nov. 2010). Au cours d'un entretien téléphonique avec la Direction des recherches le 4 novembre 2010, le président de la Ligue djiboutienne des droits de l'homme (LDDH) a expliqué qu'à l'instar d'autres opposants au régime en place, les membres du MRD subissent « d'intenses pressions morales » et de la « discrimination » de la part des autorités, particulièrement en matière d'emploi. Des gens d'affaires qui auraient soutenu financièrement le MRD auraient été obligés de payer aux autorités trois fois plus d'impôts que ce qu'ils auraient dû (LDDH 4 nov. 2010). De son côté, au cours d'un entretien téléphonique avec la Direction des recherches le 4 novembre 2010, un représentant de l'Association pour le respect des droits de l'homme à Djibouti (ARDHD), une organisation non gouvernementale (ONG) djiboutienne de défense des droits de la personne basée à Paris (ARDHD s.d.), a déclaré que les membres du MRD sont généralement harcelés par les autorités, en particulier lors des manifestations populaires. Le représentant de l'ARDHD a précisé qu'il connaissait quelques membres du MRD qui sont en prison, mais que ceux-ci ne lui ont jamais dit avoir été « maltraités physiquement » ou « torturés » (4 nov. 2010). Il arrive souvent que, par peur de représailles, les personnes que les autorités auraient maltraitées ne viennent pas se plaindre à son organisation (ibid.).

Les « Brigades » et autres lieux de détention

Selon deux sources consultées par la Direction des recherches, les « Brigades » sont des centres de détention secrets se trouvant au sein de l'école de formation de la police (ARDHD 4 nov. 2010; LDDH 4 nov. 2010). Le représentant de l'ARDHD a souligné qu'en plus des Brigades, il existe plusieurs lieux de détention secrets, notamment dans les quartiers généraux de l'armée, de la police et des services de renseignement (ARDHD 4 nov. 2010). Le représentant a ajouté que d'autres lieux de détention sont appelés « Negades » (ibid.). Parmi les sources qu'elle a consultées, la Direction des recherches n'a trouvé aucune information indiquant si des membres du MRD sont détenus ou ont été détenus dans ces lieux de détention secrets.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Association pour le respect des droits de l'homme à Djibouti (ARDHD). 4 novembre 2010. Entretien téléphonique avec un représentant.

_____. S.d. « Informations légales et contacts ». [Date de consultation : 16 nov. 2010]

États-Unis (É.-U.). 11 mars 2010. Department of State. « Djibouti ». Country Reports on Human Rights Practices for 2009. [Date de consultation : 2 nov. 2010]

Ligue djiboutienne des droits de l'homme (LDDH). 4 novembre 2010. Entretien téléphonique avec le président.

Mouvement pour le renouveau démocratique et le développement (MRD). 10 juillet 2008. Daher Ahmed Farah. « Djibouti, MRD, communiqué de presse : "Un parti est fait de femmes et d'hommes, non de l'arbitraire du prince" ». (LesNouvelles.org) [Date de consultation : 2 nov. 2010]

LesNouvelles.org. [Montmirail, France]. 11 juillet 2008. Colette Delsol. « Daher Ahmed Farah, leader du Mouvement pour le renouveau démocratique, accusé de trahison ». [Date de consultation : 2 nov. 2010]

_____. S.d. « Qui nous-sommes? ». [Date de consultation : 2 nov. 2010]

PANApress (PANA). 11 juillet 2008. « Djibouti : dissolution d'un parti de l'opposition ». (Afrique en ligne) [Date de consultation : 2 nov. 2010]

Union européenne (UE). 15 janvier 2009. Parlement européen. Résolution du Parlement européen du 15 janvier 2009 sur la situation dans la Corne de l'Afrique. [Date de consultation : 2 nov. 2010]

Autres sources consultées

Sources orales : Les tentatives faites pour joindre les représentants du Mouvement pour le renouveau démocratique et le développement (MRD) et du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) à Djibouti ont été infructueuses.

Sites Internet, y compris : African Political Parties and Organizations, African Studies Center (University of Pennsylvania), Afrik.com, Afrol News, AllAfrica.com, Amnesty International (AI), British Broadcasting Corporation (BBC), Crime and Society, a Comparative Criminology Tour of the World, Fédération internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH), Freedom House, Human Rights Watch, InfoSud Belgique (InfoSud), Internationale de l'éducation (IE), Le Monde diplomatique [Paris], Mouvement pour le renouveau démocratique et le développement (MRD), La Nation [Djibouti], Nations Unies - Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN), Organisation internationale de la francophonie (OIF), Organisation mondiale contre la torture (OMCT), Organisation de la presse africaine (APO), Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Radio France internationale (RFI), Reuters, Union interafricaine des droits de l'homme (UIDH), La Voix de Djibouti.