Временная защита

4 марта Европейский Совет решил активировать Директиву о временной защите

Этот европейский закон был первоначально принят после войны в Югославии и был разработан для использования в случае «массового наплыва или неизбежного массового притока» людей, прибывающих в ЕС. Его цель — оказать немедленную помощь большим группам людей, придав форму коллективной защиты. Это первый раз, когда директива была активирована. 

Кто может воспользоваться временной защитой?

Временной защитой для проживания в Ирландии могут воспользоваться следующие лица, покинувшие Украину:

(a) граждане Украины, проживавшие в Украине до 24 февраля 2022; 

(б) лица без гражданства и граждане третьих стран, кроме Украины, которые пользовались международной защитой или эквивалентной национальной защитой в Украине до 24 февраля 2022; и, 

(в) члены семей лиц, указанных в пунктах (a) и (б), где семья уже существовала в Украине до 24 февраля.

К этим членам семьи относятся супруг или партнер, не состоящие в браке несовершеннолетние дети любого из них и другие их близкие родственники-иждивенцы, которые проживали с ними как часть семейной ячейки.

(г) лица без гражданства и гражданe третьих стран, кроме Украины. Это также будет применяться к лицам, которые проживали в Украине до 24 февраля 2022 года с постоянным видом на жительство в Украине, которые не могут безопасно вернуться в страну своего происхождения.

Граждане других стран, кроме Украины, которые легально проживали в Украине без постоянного вида на жительство, не имеют права на временную защиту. Таким лицам будет оказана помощь в возвращении в страну их происхождения при поддержке Международной организации по миграции (МОМ), если это безопасно для них. В качестве альтернативы, если возвращение в страну происхождения небезопасно, они могут обратиться за международной защитой в Ирландии.

Временная защита граждан Украины в Ирландии до 24 февраля 2022

Граждане Украины, которые в настоящее время находятся в Ирландии по краткосрочной визе типа «С», также смогут воспользоваться Временной защитой (Temporary Protection). Они могут подать заявку на получение Временной защиты, посетив Украинский центр поддержки на Корк-стрит, Дублин 8 (в здании Гильдии, D08 XH90 (Guild Building, D08 XH90) и в Лимерике (центр Limerick Intreo, Доминик-стрит, V94 X327 (Dominic Street, V94 X327). Заранее записываться на встречу не обязательно.

Кроме того, граждане Украины, которые в настоящее время находятся в Ирландии по другому иммиграционному разрешению или штампу, например, в качестве студента или лица с разрешением на работу, останутся на этом разрешении/штампе до истечения срока его действия или до наступления срока его продления.

В этот момент они могут решить, следует ли им дополнительно продлить или возобновить существующее разрешение или воспользоваться Временной защитой на оставшуюся часть периода, в течение которого она доступна, как это определено Советом ЕС.

Как долго действует временная защита?

Разрешение на временную защиту позволяет бенефициарам проживать в Ирландии в течение 1 года, после чего разрешение может быть продлено на дополнительные периоды.

Какие права и права у меня есть с Временной защитой?

Люди, которым предоставлена ​​Временная защита, имеют доступ к различным правам и возможностям.

Бенефициары временной защиты будут иметь доступ к,

• Персональному номеру государственной службы (PPSN)

• Трудоустройству и предпринимательству

• Подходящиму жилью или помощи в получения жилья

• Школам если это дети до 18 лет

• Доходу от социального обеспечения

• Граждане Украины смогут получать медицинские услуги от HSE, включая доступ к врачам общей практики, и стационарную или неотложную помощь, а также доступ к услугам по охране здоровья детей, психическому здоровью, инвалидности, уход за беременными, пожилыми людьми и многим другим. Граждане Украины смогут получать те же медицинские услуги, что и люди, которые уже живут здесь, в том числе граждане Ирландии.

Пожалуйста, смотрите информацию здесь или перейдите по ссылке на эту страницу.

Информация о доступе к этим поддержкам доступна здесь:

https://www.irishimmigration.ie/faqs-for-ukraine-nationals-and-residents-of-ukraine/

Профсоюз услуг, промышленности, профессионалов и технических специалистов (SIPTU) представляет более 180,000 работников из многих категорий занятости в ирландской экономике. SIPTU выпустил гид «Знай свои права на работе в Ирландии» на украинском языке. Этот гид предоставляет беженцам базовую информацию об их правах и правах на работе, а также советы о том, как при необходимости получить консультацию и представительство. Вы можете найти украинский буклет здесь и английский буклет здесь.