L'original en anglais. Traduction officielle.
28 April 2005 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Crimes against humanity - Criminal justice - Genocide - International courts and tribunals - Tutsis | Countries: Rwanda
Original: français.
14 March 2005 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Crimes against humanity - Criminal justice - Genocide - International courts and tribunals - International humanitarian law (IHL) / Geneva Conventions - Tutsis - War crimes | Countries: Rwanda
13 December 2004 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Burden of proof - Crimes against humanity - Criminal justice - Evidence (including age and language assessments / medico-legal reports) - Genocide - Tutsis - Witnesses | Countries: Rwanda
Original en anglais. Traduction officielle.
15 July 2004 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Crimes against humanity - Criminal justice - Genocide - International courts and tribunals - Tutsis | Countries: Rwanda
9 July 2004 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Crimes against humanity - Criminal justice - Genocide - Independence of judiciary - Tutsis - War crimes - Witnesses | Countries: Rwanda
Original: anglais. Traduction officielle.
Original en français.
17 June 2004 | Judicial Body: International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) | Topic(s): Crimes against humanity - Criminal justice - Genocide - International courts and tribunals - Tutsis | Countries: Rwanda