Opinion of Advocate General Pikamae, delivered on 11 February 2021, Case C‑901/19, CF, DN v. Bundesrepublik Deutschland
In the light of the foregoing considerations, I propose that the Court should answer the first and second questions referred for a preliminary ruling by the Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Higher Administrative Court, Baden-Württemberg, Germany) as follows: 1. Article 15(c), read in conjunction with Article 2(f), of Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted, must be interpreted as precluding a national practice whereby a finding of serious and individual threat to a civilian’s life or person by reason of indiscriminate violence in situations of armed conflict, within the meaning of that provision, can be made, in a case where that civilian is not specifically targeted by reason of factors particular to his or her circumstances, only if the ratio between the number of casualties in the area in question and the total number of individuals making up the population of that area reaches a fixed threshold. 2. In order to verify the level of the degree of indiscriminate violence of the armed conflict, for the purposes of determining whether there is a real risk of serious harm within the meaning of Article 15(c) of Directive 2011/95, it is necessary to carry out a comprehensive assessment, both quantitative and qualitative in nature, of all relevant facts characterising that conflict, based on the collection of objective, reliable and up-to-date information including, in particular, the geographical scope of the situation of indiscriminate violence, the actual destination of the applicant in the event that he or she is returned to the relevant country or region, the intensity of the armed confrontations, the duration of the conflict, the level of organisation of the armed forces involved, the number of civilians killed, injured or displaced as a result of the fighting, and the nature of the methods or tactics of warfare employed by the parties to the conflict. 24 February 2021 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): EU Qualification Directive | Countries: Afghanistan - Germany |
Opinion of Advocate General Sharpston in Case C‑238/19 EZ v Federal Republic of Germany, represented by the Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Hannover (Administrative Court, Hanover, Germany))
Article 9(3) of Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted is to be interpreted as meaning that there must always be a causal link between the reasons for persecution in Article 10(1) and the acts of persecution defined in Article 9(1), including in cases where an applicant for international protection seeks to rely on Article 9(2)(e) of that directive. – Where an applicant for asylum seeks to invoke Article 9(2)(e) of Directive 2011/95 as the act of persecution, reliance upon that provision does not automatically establish that the person concerned has a well-founded fear of persecution because he holds a political opinion within the meaning of Article 10(1)(e) thereof. It is for the competent national authorities, acting under the supervision of the courts, to establish whether there is a causal link for the purposes of that directive. In conducting that assessment the following factors may be relevant: whether the applicant’s home country is conducting a war; the nature and methods employed by the military authorities in such a war; the availability of country reports documenting matters such as whether recruitment for military service is by conscription; whether the status of conscientious objector is recognised under national law and, if so, the procedures for establishing such status; the treatment of those subject to conscription who refuse to perform military service; the existence or absence of alternatives to military service; and the applicant’s personal circumstances, including his age. 28 May 2020 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Legal Instrument: 2004 Qualification Directive (EU) | Topic(s): EU Qualification Directive - Military service / Conscientious objection / Desertion / Draft evasion / Forced conscription - Persecution based on political opinion | Countries: Germany - Syrian Arab Republic |
OPINION OF ADVOCATE GENERAL
HOGAN in Case C‑255/19
Secretary of State for the Home Department
v OA (Request for a preliminary ruling from the Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) (United Kingdom))
The concept of ‘protection’ of the ‘country of nationality’ in Article 2(c) and Article 11(1)(e) of Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted refers primarily to State protection on the part of an applicant’s country of nationality. It is nonetheless necessarily implicit in the provisions of Article 7(1)(b) and (2) Directive 2004/83 that in certain instances actors other than the State, such as parties or organisations can supply protection deemed equivalent to State protection in lieu of the State where those non-State actors control all or a substantial part of a State and have also sought to replicate traditional State functions by providing or supporting a functioning legal and policing system based on the rule of law. Mere financial and/or material support provided by non-State actors falls below the threshold of protection envisaged by Article 7 of Directive 2004/83. In order to ascertain whether a person has a well-founded fear of persecution, in accordance with Article 2(c) of Directive 2004/83, from non-State actors, the availability of ‘protection’ as described by Article 7(2) of that directive by actors of protection must be taken into consideration. The same analysis must be conducted in respect of the cessation of refugee status in accordance with Article 11(1)(e) of Directive 2004/83. The term ‘the protection of country of nationality’ in Article 11(1)(e) of Directive 2004/83 implies that any inquiry as to the nature of the protection available in that country in the context of a cessation decision is the same as envisaged by Article 7 of that directive. In order to arrive at the conclusion that a refugee’s fear of being persecuted is no longer well-founded, the competent authorities, by reference to Article 7(2) of Directive 2004/83, must verify, having regard to the refugee’s individual situation, that the actor or actors of protection of the third country in question have taken reasonable steps to prevent the persecution, that they therefore operate, inter alia, an effective legal system for the detection, prosecution and punishment of acts constituting persecution and that the national concerned will have access to such protection if he or she ceases to have refugee status. 30 April 2020 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Legal Instrument: 2004 Qualification Directive (EU) | Topic(s): Cessation clauses - Changes of circumstances in home country - EU Qualification Directive - State protection | Countries: Somalia - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
Serin Alheto v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite (C‑585/16), request for preliminary ruling (Grand Chamber judgment)
This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 12(1) of Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted (OJ 2011 L 337, p. 9), and Article 35 and Article 46(3) of Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on common procedures for granting and withdrawing international protection (OJ 2013 L 180, p. 60). 25 July 2018 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Legal Instrument: 2011 Recast Qualification Directive (EU) | Topic(s): EU Qualification Directive - Effective remedy - Exclusion clauses - Palestinian | Countries: Bulgaria - Palestine, State of |
A, B, C v. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
2 December 2014 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): Credibility assessment - EU Qualification Directive - Lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) - Persecution on the basis of sexual orientation or gender identity | Countries: Afghanistan - Gambia - Netherlands - Uganda |
Opinion of Advocate General: A, B and C
17 July 2014 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): EU Qualification Directive - Lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) - Refugees | Countries: Netherlands |
Zuheyr Frayeh Halaf v. Darzhavna agentsia za bezhantsite pri Ministerskia savet
30 May 2013 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): Access to procedures - Asylum policy - EU Qualification Directive - Effective remedy - Rule of law / Due process / Procedural fairness | Countries: Bulgaria |
Opinion of Advocate General Jääskinen, delivered on 18 April 2013, Bundesrepublik Deutschland v. Kaveh Puid
18 April 2013 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Countries: Germany |
Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 25 March 2013 - A v Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
25 March 2013 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): Credibility assessment - EU Qualification Directive - Lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) - Persecution on the basis of sexual orientation or gender identity | Countries: Netherlands |
Reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État (Belgium) lodged on 7 June 2012 - Aboubacar Diakite v Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
7 June 2012 | Judicial Body: European Union: Court of Justice of the European Union | Topic(s): EU Qualification Directive - Internal armed conflict - International humanitarian law (IHL) / Geneva Conventions | Countries: Belgium |