Indonésie : information sur le groupe de jeunes appelé « Pemuda Islam Indonesia » ou « Pemuda Islamaa Indonesia »; information sur l'uniforme de ses membres, et notamment sur le port des robes et des bandanas et la présence d'inscriptions arabes ou des lettres PII sur certains de leurs bandanas (janvier 2003-novembre 2005)
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa |
| Publication Date | 17 November 2005 |
| Citation / Document Symbol | IDN100777.EF |
| Reference | 2 |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Indonésie : information sur le groupe de jeunes appelé « Pemuda Islam Indonesia » ou « Pemuda Islamaa Indonesia »; information sur l'uniforme de ses membres, et notamment sur le port des robes et des bandanas et la présence d'inscriptions arabes ou des lettres PII sur certains de leurs bandanas (janvier 2003-novembre 2005), 17 November 2005, IDN100777.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/45f147482.html [accessed 31 May 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Aucune information sur le groupe de jeunes appelé « Pemuda Islam Indonesia » ou « Pemuda Islamaa Indonesia » ni sur l'uniforme de ses membres, y compris sur le port des robes et des bandanas et la présence d'inscriptions arabes ou des lettres PII sur certains de leurs bandanas, n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches dans les délais prescrits.
Cependant, des informations limitées ont été trouvées sur un groupe appelé Mouvement indonésien de la jeunesse islamique (Gerakan Pemuda Islam Indonesia – GPI ou GPII). Selon trois outils de traduction en ligne « gerakan » se traduit en anglais par « movement » [mouvement] et « pemuda » signifie « young man » [jeune homme] ou « youth » [jeune] (Toggletext s.d; Kamus s.d; Fagan Finder s.d). L'International Crisis Group (ICG) qualifie le GPI de [traduction] « groupe indépendant d'étudiants militants qui était étroitement lié au Masjumi, le principal parti politique « moderniste » islamique, qui a été banni en 1960 » (8 août 2002; World Socialist Web Site 13 nov. 2003). Selon les Country Reports on Human Rights Practices for 2004, le GPI est l'un des [traduction] « groupes extrémistes [indonésiens] qui préconisent la coercition et le recours à la violence » (28 févr. 2005, sect. 3). Certaines sources indiquent que le GPI a envoyé des volontaires en Afghanistan afin qu'ils participent à la guerre contre les États-Unis (CNN 20 nov. 2001; The Review, nov. 2001), et une autre source affirme que le GPI [traduction] « participe surtout à des actes de violence organisés et à des manifestations politiques [et est] connu pour entretenir des liens étroits tant avec la police qu'avec des éléments de l'armée » (The Age, 17 oct. 2002).
Selon un universitaire, le Gerakan Pemuda Islam Indonesia faisait partie d'un groupe de mouvements de jeunes qui se sont unis en juillet 1973 afin de former le Comité national de la jeunesse indonésienne (Komite Nasional Pemuda Indonesia – KNPI ) (Soeprobo janv. 2002). De plus, un professeur adjoint d'administration publique à l'Université Cornell, spécialiste des études asiatiques, a déclaré dans une communication écrite à la Direction des recherches qu'il [traduction] « connaissait » ce groupe, mais qu'à son avis il s'agissait d'un groupe [traduction] « relativement peu important » (3 nov. 2005).
En juin 2003, le président du GPI, Muhammad Iqbal Siregar, a été condamné à cinq mois d'emprisonnement pour avoir [traduction] « vandalisé un portrait du président Megawati Soekarnoputri pendant une manifestation antigouvernementale » en janvier 2003 (Échange 20 juin 2003; Country Reports 2003 25 févr. 2004, sec. 2.a).
Aucun renseignement concernant l'uniforme du Gerakan Pemuda Islam Indonesia n'a pu être trouvé parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Le professeur adjoint de l'université Cornell a également fourni à la Direction des recherches des renseignements sur un autre groupe appelé Étudiants indonésiens islamiques (Pelajar Islam Indonesia), qui utilise l'acronyme PII (3 nov. 2005). Ce dernier a des liens avec l'Organisme de coordination de la jeunesse des mosquées indonésiennes (Badan Koordinasi Pemuda Masjid Indonesia – BKPMI), qui a été parrainé par le beau-fils du président Soeharto (ou Suharto), le général Prabowo, à la fin des années 1990 (professeur adjoint 3 nov. 2005). Un autre universitaire signale [traduction] « qu'en 1988, on avait ordonné [au PII] de se dissoudre » parce qu'il n'avait pas remplacé l'islam par le pancasila (idéologie nationale officielle de l'Indonésie, constituée de cinq principes) dans ses statuts (van Bruinessen 1996).
Aucune mention plus récente du Pelajar Islam Indonesia ni aucun renseignement précis sur l'uniforme de ses membres n'a pu être trouvé parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
The Age [Melbourne]. 17 octobre 2002. John Aglionby. « Army a Missing Link as Extremists Disband ». Cable News Network (CNN). 20 novembre 2001. Amy Chew. « Indonesia's Muslim Fighters "Safe" ». Country Reports on Human Rights Practices for 2003. 25 février 2004. « Indonesia ». États-Unis. Department of State. Échange international de la liberté d'expression. 20 juin 2003. « Indonesia Should Repeal Criminal Defamation Laws ». Fagan Finder. S.d. « Translation Wizard ». The Guardian [Londres]. 16 octobre 2002. John Aglionby. « The Secret Role of the Army in Sowing the Seeds of Religious Strife ». International Crisis Group (ICG). 8 août 2002. « Al-Qaeda in Southeast Asia: The Case of the ''Ngruki Network'' in Indonesia ». Site Internet de l'Indonesia House. International Religious Freedom Report for 2004. 15 septembre 2004. « Indonesia ». United States. Department of State.. Kamus. S.d. « Kamus ». Professeur adjoint au Departement of Government, Cornell University, New York. 3 novembre 2005. Communication écrite.
The Review [Melbourne]. Novembre 2001. Michael Shannon. « Stirring the Pot: Anti-US Feeling Boils Over in Asia ». Soeprobo, Tara Bakti. Janvier 2002. « Indonesia Youth Employment ». Préparé pour l'Organisation internationale du travail (OIT)/Réunion tripartite du Japon sur l'emploi pour les jeunes en Asie et dans le Pacifique, Bangkok, du 27 février au 1er mars 2002. ToggleText. S.d. « We Speak your Language ». Van Bruinessen, Martin. 1996. « Islamic State or State Islam? Fifty Years of State-Islam Relations in Indonesia ». World Socialist Web Site. 13 novembre 2003. « The Political Origins and Outlook of Jemaah Islamiyah ». Autres sources consultées
Sources orales :
Des tentatives faites pour consulter TAPOL, The Indonesian Human Rights Campaign et le Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies au moyen de communications écrites ont été infructueuses dans les délais prescrits.
Sites Internet, y compris :
Amnesty International, Ananova, Antara News, Antenna Foundation, Asean Focus Group, Asian Law Centre, Asia Times Online, Asylum Law, Australia/Israel & Jewish Affairs Council, British Broadcasting Corporation (BBC), Cable News Network (CNN), Contemporary Southeast Asia, Detikcom, Factiva, Fédération internationale Helsinki pour les droits de l'homme, Freedom House, Gunung Timur, Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Human Rights Watch, Indahnesia, Indonesia Relief, Inside Indonesia, Institute of Southeast Asian Studies, International Crisis Group, International NGO Forum on Indonesian Development, Réseau Intégré Régional d'Information (IRIN), Jakarta Post, Laksamana, Le Monde, Le Monde diplomatique, ReliefWeb, The Asian Studies Monitor, The Indonesian Human Rights Campaign (TAPOL), United States Agency for International Development, Universitas Indonesia, Universiteit Utrecht, Virtual Information Center, World News.
Publications :
Encyclopedia of Terrorism; The Europa World Year Book 2005; Extremist Groups: An International Compilation of Terrorist Organizations, Violent Political Groups, and Issue-Oriented Militant Movements; Les Nouveaux Mondes rebelles : Conflits, terrorisme et contestations; Political Handbook of the World 2000-2002; Political Parties of the World (2005).
