Panama : information indiquant si l'on doit être citoyen panaméen pour pouvoir fréquenter une université du Panama (2002-novembre 2004)
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada |
| Publication Date | 22 November 2004 |
| Citation / Document Symbol | PAN43161.EF |
| Reference | 2 |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Panama : information indiquant si l'on doit être citoyen panaméen pour pouvoir fréquenter une université du Panama (2002-novembre 2004), 22 November 2004, PAN43161.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/42df615b38.html [accessed 1 June 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Aux termes de l'article 90 de la constitution du pays, les établissements d'enseignement sont ouverts à tous les étudiants, sans égard à leur race, leur position sociale, leurs convictions politiques, leur religion ou la nature de la relation de leurs parents (Panama 11 oct. 1972). La loi en matière d'immigration prévoit la délivrance d'un visa de visiteur temporaire (permiso de vistante temporal) aux étrangers inscrits à un établissement d'enseignement reconnu par le ministère de l'Éducation (ibid. 30 juin 1960, art. 1; art. 41).
Dans un aperçu non daté du système d'éducation supérieure du Panama, l'Association internationale des universités (AIU), située à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), a indiqué que les étudiants étrangers peuvent être admis dans une université panaméenne à condition qu'ils possèdent [traduction] « une bonne connaissance de l'espagnol », satisfont aux exigences d'entrée, [traduction] « détiennent un diplôme d'études secondaires ou le titre de Maestro de Enseñanza primaria et suivent un cours » (s.d.). Sur son site Internet, l'université de Panama (Universidad de Panamá) donne la marche à suivre pour faire une demande d'admission à titre d'étudiant étranger, qui comprend la présentation d'une lettre de candidature et de différentes pièces justificatives (Universidad de Panamá s.d.). Les noms des candidats reçus sont transmis au ministère des Affaires étrangères et à la Direction de l'immigration (Dirección de Migración) du ministère de l'Intérieur et de la Justice en vue du traitement de la demande de visa (ibid.).
De nombreux articles de journaux s'intéressent à la question des étudiants étrangers dans les universités panaméennes (El Panamá América 3 août 2004; ibid. 12 févr. 2004; ibid. 26 juin 2004; Crítica 8 mai 2004); notamment, un article publié par El Panamá América le 3 août 2004 indique que 190 étrangers étudient à l'université technologique du Panama (Universidad Tecnologicá de Panamá -UTP). Au cours du premier trimestre de 2003, environ 17 000 étudiants étaient inscrits à l'UTP (UTP s.d.). Le 26 juin 2004, El Panamá América a signalé qu'un représentant de la Direction de l'immigration aurait dit qu'afin d'éviter que les étrangers profitent du coût modique de l'éducation publique, seuls les citoyens de pays qui ont conclu une entente réciproque régissant le prélèvement des droits de scolarité avec le Panama auraient le droit d'obtenir un visa pour étudier dans une université publique. Toutefois, le gouvernement continuera d'accorder des visas comme avant aux personnes qui désirent étudier dans une université privée (El Panamá América 26 juin 2004).
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Association internationale des universités (AIU), Paris. S.d. « Panama: Education System ».
Crítica [Panama]. 8 mai 2004. « Oposición por aumento de matricula a extranjeros ».
Panama. 11 octobre 1972. La constitución política de la República de Panamá.
_____. . 30 juin 1960. Decreto ley no 16 de 30 de junio de 1960 sobre migración. (Site Internet du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés)
El Panamá América [Panama]. 3 août 2004. Grisel Bethancourt. « UTP aumenta matrícula para los extranjeros ».
_____. . 26 juin 2004. Gustavo A. Aparicio. « Deportarán a extranjeros que incumplen las leyes ».
_____. . 12 février 2004. Gustavo A. Aparicio. « Universidad no aumenta la matrícula ».
Universidad de Panamá, Panama. S.d. « Extranjeros ».
Universidad Tecnologicá de Panamá (UTP), Panama. S.d. « Our Contribution ».
Autres sources consultées
Source orale : Les tentatives faites pour joindre le ministère de l'Éducation ont été infructueuses.
Sites Internet, y compris : Crítica [Panama], Ministerio de Educación, El Panamá América [Panama], La Prensa [Panama], El Siglo [Panama].
