République du Congo: Loi No. 11-99 du 1999 portant sur la création du tribunal de grande instance de Mossdendjo
| Publisher | National Legislative Bodies / National Authorities |
| Publication Date | 8 January 1999 |
| Cite as | République du Congo: Loi No. 11-99 du 1999 portant sur la création du tribunal de grande instance de Mossdendjo [Republic of the Congo], 8 January 1999, available at: https://www.refworld.org/docid/3ae6b51e14.html [accessed 16 October 2022] |
| Comments | This is an official document. |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
LE CONSEIL NATIONAL DE TRANSITION A DELIBERE ET ADOPTE;
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE PROMULGUE LA LOI DONT LA TENEUR SUIT:
Article premier:
Il est créé un tribunal de grande instance à Mossendjo, dans la région du Niari
Article 2:
Le ressort du tribunal de grande instance de Mossendjo s'étend sur les districts de Mayoko, Makabana, Mbinda, Moutamba, Moungoundou Sud, Mougoundou Nord.
Article 3:
La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.
Fait à Brazzaville, le 8 janvier 1999
Général d'Armée Denis SASSOU-NGUESSO
Par-le Président de la République,
Le ministre d'Etat, garde des sceaux,
ministre de la justice,
Pierre NZE.
