مدونة مباشرة: في يوم اللاجئ العالمي.. معاً يمكننا تحقيق الكثير
في يوم اللاجئ العالمي، تسلط المفوضية الضوء على شجاعة أولئك الذين أجبروا على الفرار من الحروب والاضطهاد وكذلك الأشخاص الذين رحبوا باللاجئين في مجتمعاتهم في جميع أنحاء العالم.
© UNHCR
في يوم اللاجئ العالمي لهذا العام، تنشر المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مدونة مباشرة على هذه الصفحة تسلط فيها الضوء على الاحتفالات والنشاطات وغيرها من الأحداث التي تقام في جميع أنحاء العالم.
ندعوكم لمتابعة هذه الصفحة والعودة إليها بانتظام في يوم اللاجئ العالمي الذي يصادف 20 يونيو، وذلك للاطلاع على ما يقوم به الزملاء وشركاء المفوضية وداعموها احتفاءًا بهذا اليوم.
في يوم اللاجئ العالمي، تسلط المفوضية مزيداً من الضوء على أكثر من 80 مليون شخص ممن أجبروا على الفرار من الحروب والصراعات والاضطهاد ونشيد بعزيمتهم من أجل إعادة بناء حياتهم بعيداً عن ديارهم. كما كما نشيد بالأشخاص الذين فتحوا بلدانهم ومجتمعاتهم وحتى منازلهم لأولئك الباحثين عن الأمان والسلام.
لقد أدى وباء فيروس كورونا إلى إجهاد أنظمة الرعاية الصحية، وأجبر الأطفال على مغادرة المدارس، وأبعدنا في بعض الأحيان أيضاً عن الأهل والأصدقاء. رغم ذلك، فقد بادر اللاجئون رغم كل التحديات التي يواجهونها للعمل في الخطوط الأمامية كممرضين وأطباء، وابتكار طرق للحد من انتشار الجراثيم وتوزيع المعلومات حول كيفية الحفاظ على الصحة والسلامة وأكثر من ذلك.
سيستمر اللاجئون في المساهمة في عالم أقوى وأكثر أماناً وحيوية إذا ما أتيحت لهم الفرصة. #مع_اللاجئين يمكننا تحقيق الكثير.
من نيويورك إلى بوركينا فاسو
استمرت الحروب والعنف والاضطهاد هذا العام رغم الوباء.أفادت المفوضية الأسبوع الفائت بأن 82.4 مليون شخص قد نزحوا قسراً من منازلهم ناشدين ملاذاً لهم عبر الحدود أو داخل بلدانهم.
لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي.. لأن وراء هذه الأرقام أشخاص يريدون فقط أن يعيشوا دون خوف. لذلك في هذا اليوم العالمي للاجئين، نحن نحتفل باللاجئين والمجتمعات التي تجعلهم يشعرون بالترحاب. لكن لدينا رسالةٌ نود إيصالها أيضاً: يجب علينا جميعاً أن نفعل المزيد.
"’إن الطريقة التي نحاول بها كمجتمع دولي معالجة الصراعات وانعدام الأمن قد انهارت.’ أثناء زيارتها لبوركينا فاسو بمناسبة يوم اللاجئ العالمي، دعت المبعوثة الخاصة للمفوضية أنجلينا جولي العالم إلى التركيز على إيجاد حلول لخفض أعداد اللاجئين على مستوى العالم".
“The way the international community tries to address conflict and insecurity is broken”
— UNHCR, the UN Refugee Agency (@Refugees) June 21, 2021
In Burkina Faso for #WorldRefugeeDay, UNHCR Special Envoy Angelina Jolie called on the world to focus on finding solutions to reduce refugee numbers globally. https://t.co/1Shvl5z7sR pic.twitter.com/j66G3GjRR8
شكراً من وإلى هانغاما
نوجه شكراً خاصاً للفنانة الأفغانية الكندية واللاجئة السابقة هانغاما أميري التي صممت هذا العام الرمز التعبيري ليوم اللاجئ العالمي على تويتر.
شكرًا لك هانغاما على رسم الأمل والوطن بشكل جميل للغاية.
رمز #مع_اللاجئين التعبيري ليوم اللاجئ العالمي على تويتر الذي صممته فنانة النسيج الأفغانية هانغاما أميري (بولين إلوير، منتجة/ آشلي فرانشيسكا لي، مصورة، محررة فيديو)
قامت الفنانة الأفغانية-الكندية هانغاما بالتعاون مع المفوضية بتصميم الرمز التعبيري ليوم اللاجئ العالمي للتعبير عن تضامنها ووقوفها #مع_اللاجئين
— مفوضية اللاجئين (@UNHCR_Arabic) June 18, 2021
تعرف على قصتها @hangama_art https://t.co/sResEpvgpI
الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
ملايين اللاجئين في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا يؤثرون في المجتمعات التي يعيشون فيها، كعاملين في المجال الصحي ومعلمين وعلماء ومخترعين وغير ذلك.
— Ayman Gharaibeh (@AymanGharaibeh) June 20, 2021
لنقدم دعمنا للاجئين الآن وعلى الدوام.
معاً يمكننا تحقيق الكثير. #مع_اللاجئين #يوم_اللاجئ_العالمي
لبنان
يجتهد اللاجئون المتطوعون في المفوضية على مدار الساعة في تسجيل اللاجئين وغيرهم لنيل اللقاح منذ بداية الحملة الوطنية للتلقيح.https://t.co/f3oHuEjJVg#مع_اللاجئين #يوم_اللاجئ_العالمي pic.twitter.com/lSRgLSqAeO
— UNHCR Lebanon (@UNHCRLebanon) June 18, 2021
قطر
شاركت مفوضية اللاجئين في قطر والقائمة بالأعمال @ayateldewary كمتحدث رئيسي في حدث #MakerMajlis الذي نظمته جامعة حمد بن خليفة بمناسبة #يوم_اللاجئ_العالمي، تكريماً لصمود اللاجئين ولرفع الوعي حول أزمة النزوح العالمية.#مع_اللاجئين
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 20, 2021
العراق
"في مخيم قشتابة للاجئين السوريين في إربيل، تقول زاهية: ’لقد تلقيت اليوم لقاح فيروس كورونا. هل حصلتم على لقاحاتكم؟’ جهود تلقيح اللاجئين مستمرة في العراق".
In Qushtapa Syrian refugees camp in Erbil
— UNHCR Iraq (@UNHCRIraq) May 26, 2021
Zahia said: "I got my COVID-19 vaccination 💉 today, how about you?"
refugees continue to receive COVID-19 vaccination in #Iraq#WithRefugees pic.twitter.com/Erh06wfaVw
ليبيا
"في يوم اللاجئ العالمي، نظمت المفوضية والكشافة الليبية العديد من النشاطات للأطفال اللاجئين والليبيين المهجرين. ابتسامات عريضة ارتسمت على محياهم بعد مشاركتهم في حملة التوعية بصحة الأسنان ونشاطات البستنة والمسرح والتراث الثقافي والكثير من النشاطات الأخرى".
🎥 For #WorldRefugeeDay in Libya 🇱🇾 , UNHCR & the Libyan Scouts organized several activities for refugee & displaced Libyan children.
— UNHCR Libya (@UNHCRLibya) June 21, 2021
Dental health awareness, gardening, theatre, cultural heritage, and many other activities ended up drawing a large smile on all children's faces. pic.twitter.com/2o24K6KErQ
الإمارات العربية المتحدة
"تقدّر المفوضية دور الإمارات في الاستجابة لأزمات النزوح وتنوّع الدعم الذي تقدمه للاجئين والنازحين في قطاعات الصحة والتعليم والمأوى، وغيرها."
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 20, 2021
في حوار أجرته @aletihadae مع مديرة مكتب المفوضية في الإمارات @NadiaJbour بمناسبة #يوم_اللاجئ_العالمي https://t.co/ZlI2wNyn9M
الكويت
The iconic Kuwait Towers display solidarity messages with Refugees and UNHCR & our prominent partner @alhamratower lit in blue on #RefugeeDay.
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 21, 2021
أبراج الكويت تعرض رسائل تضامنية مع اللاجئين، وبرج الحمراء مضاء بالأزرق احياءً لـ #يوم_اللاجئ_العالمي @uninkuwait @mofakuwait pic.twitter.com/l7HhhpPrdL
UNHCR organized a panel discussion with students of the American University in Kuwait @AUKtweets on the occasion of #WorldRefugeeDay.
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 20, 2021
نظمت مفوضية اللاجئين جلسة نقاش مع طلاب الجامعة الأمريكية في الكويت بمناسبة #يوم_اللاجئ_العالمي. #WithRefugees #مع_اللاجئين pic.twitter.com/cME60WP50e
الرياض، المملكة العربية السعودية
المزيد من اللون الأزرق احتفالاً بيوم اللاجئ العالمي.
Kingdom Tower in Riyadh lit in blue in solidarity with refugees and forcibly displaced people around the world.#WorldRefugeeDay
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 20, 2021
برج المملكة في الرياض يضيء باللون الأزرق تضامناً مع اللاجئين والمهجّرين قسراً حول العالم.#يوم_اللاجئ_العالمي pic.twitter.com/7bjIBNaQJh
On #WorldRefugeeDay, UNHCR organizes an awareness campaign on main roads in Riyadh.
— مفوضية اللاجئين في دول الخليج (@UNHCR_GCC) June 20, 2021
Together we can achieve anything.
المفوضية تنظم حملة توعية بمناسبة #يوم_اللاجئ_العالمي في عدد من الشوارع الرئيسية في الرياض.
معا يمكننا تحقيق الكثير. pic.twitter.com/R0OGCOCopx
مصر
في أول حلقة من برنامج "مش مجرد لاجىء" الذي ينتجه مكتب مفوضية اللاجئين في مصر لتسليط الضوء على قصص ومهارات اللاجئين واللاجئات المقيمين في مصر، للمشاركة في فعاليات يوم اللاجىء العالمي لهذا العام، زار الفنان المصري تامر حسني مصنعاً ذا طابع خاص حيث يضم به عمالاً من مختلف الجنسيات يعملون على إنتاج كمامات وأقمشة طبية مختلفة لتكون عوناً للسكان في ظل جائحة فيروس كورونا.
ويضم البرنامج خمس حلقات مختلفة تتناول مهارات اللاجئين وتبرز قصصهم الإنسانية وسط أجواء مختلفة من الرسم ولعب كرة القدم والعمل بتفانٍ من أجل توفير حياة كريمة لأسرهم.
وقد شارك تامر حسني العمال يومهم ليتعرف على قصصهم ومهاراتهم المختلفة، وكان من بينهم اللاجئ السوداني مهدي والذي تحقق حلمه في أن يغني مع فنانه المفضل في المصنع.
تعرفوا على كامل القصة هنا على الرابط هنا.
مصريين🇪🇬
— UNHCR Egypt (@UNHCREgypt) June 20, 2021
لاجئين💪🏼
مهاجرين🧳
مصنع واحد بيضم ثقافات مختلفة وحكايات شيقة وصوت استثنائي🎤.
تعرف كيف قضى الفنان تامر حسني يومه في مصنع كابيتول للأقمشة الطبية، في أول حلقة من برنامج مش مجرد لاجىء.#مش_مجرد_لاجىء#اختلافنا_مش_بيفرقنا#مع_اللاجئين@tamerhosny
https://t.co/WT568vAKSW
سوريا
مع وجود أكثر من 6.7 مليون لاجئ سوري حول العالم، يجهل البعض حقيقة أن هناك حوالي 24,000 لاجئ من دول أخرى يعيشون حالياً في سوريا، شارك سبعة منهم قصصهم احتفالاً بيوم اللاجئ العالمي.
"أن تكون لاجئاً ليس معناه أنك أقل من غيرك"
— مفوضية اللاجئين (@UNHCR_Arabic) June 21, 2021
في #يوم_اللاجئ_العالمي
تحدثنا مع بعض اللاجئين في سوريا
وهذه رسائلهم إلى العالم 👇#مع_اللاجئين pic.twitter.com/LnpVU2RgIy
الأردن
بالجمع بين عنصرين من شعار هذا العام "معًا نتعافى ونتعلم ونتألق"، شهد اليوم افتتاح مختبر جديد للتمريض والرعاية الصحية للطلاب الأردنيين واللاجئين في كلية لومينوس الجامعية التقنية في العاصمة الأردنية عمان بدعم من المفوضية. قالت طالبة التمريض السورية آية: "التعليم مهم للجميع فهو يساعد الإنسان على تطوير ذاته ويساهم في تطور مجتمعنا".
كولومبيا
أحيا المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فيليبو غراندي يوم اللاجئ العالمي في كولومبيا.
جمهورية الكونغو الديمقراطية
إلقاء الشعر. تعبر الشاعرة الكونغولية فزا كيتيا عن مشاعرها مع اللاجئين البورونديين والروانديين الشباب في غوما. وتقول: "هذا النص ليس له بداية أو نهاية. لقد كتبته بشكل عشوائي بعض الشيء مثل الفوضى في رأسي".
أوكسفورد، المملكة المتحدة
هل تبحثون عن مواد للمطالعة لأطفالكم؟ كتاب دار لانتانا للنشر عن اللاجئين سيكون بدايةً موفقة.
"هل تبحث عن مادةٍ للمطالعة لصغارك في أسبوع اللاجئ؟ اطلع على كتب "تريب فيكشن" العشر للأطفال واليافعين للتوعية بأزمة اللاجئين. شكراً لإدراج كتابي ’الفرار’ - لـ مينغ أند واه و’الغد’ لـ نادين كعدان".
Looking for #RefugeeWeek reads for your young ones? Check out @TripFiction's 10 extraordinary, hard-hitting children’s & YA books that raise awareness of the refugee crisis. Thanks for including ESCAPE by @mingandwah & TOMORROW by @Nadinekaadan! 📖: https://t.co/EbtVWe0T5m pic.twitter.com/pVzvqskLMf
— Lantana Publishing (@lantanapub) June 17, 2021
نيبال
يعزف كول بهادور - اللاجئ من بوتان البالغ من العمر 17 عاماً - على الجيتار ويؤدي أغنية تعبر عن حبه لوطنه خلال حفل افتراضي احتفالي بمناسبة يوم اللاجئ العالمي في 20 يونيو 2021 في نيبال. شارك في تنظيم الحدث كل من مكتب المفوضية والجمعية اللوثرية العالمية في نيبال وبمشاركة ممثلين من مجتمع اللاجئين والحكومة المحلية والاتحادية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع الدولي.
ستوكهولم، السويد
شاركت المفوضية في بلدان شمال أوروبا وبحر البلطيق في تنظيم حدث مفعم بالحيوية مع اللاجئين الشباب من مركز استقبال تابي في ستوكهولم في السويد. وتأكيداً على موضوع إدماج اللاجئين في الرياضة، أقيمت العديد من مباريات كرة القدم الودية بين اللاجئين والسكان المحليين والزملاء في المفوضية، كما نُظمت نشاطاتٌ لجميع الأعمار حيث شارك الأطفال في تحدي كرة الأحلام.
مدينة كلاركستون في ولاية جورجيا، الولايات المتحدة
زارت سفيرة النوايا الحسنة للمفوضية كات غراهام ولاية جورجيا الأمريكية للقاء باللاجئين الذين يحدثون فرقاً في مجتمعاتهم.
"في يوم اللاجئ العالمي لهذا العام، قابلت أشخاصاً رائعين يجعلون مجتمعاتنا أكثر قوةً. ذهبت مؤخراً إلى كلاركستون في جورجيا وكان لي شرف لقاء مذهل مع لاجئين يحدثون الفرق. معاً يمكننا تحقيق الكثير".
This #WorldRefugeeDay, meet amazing people who are making our communities stronger. I recently went to Clarkston, Georgia and had the honor of meeting incredible @refugees who are making a difference. Together we can achieve anything. @UNHCRUSA pic.twitter.com/6xn1gnMQe7
— Kat Graham (@KatGraham) June 16, 2021
إسبانيا
عشية يوم اللاجئ العالمي، أضاءت المباني والمعالم الأثرية في 40 مدينة إسبانية باللون الأزرق في 19 يونيو تكريماً لملايين الأشخاص ممن اضطروا للفرار من الحروب والعنف والاضطهاد وانتهاكات حقوق الإنسان. شكراً لكل المدن المشاركة ولجميع من شارك الصور الرائعة.
Anoche monumentos y edificios de toda España se tiñeron de azul para conmemorar el #DíadelRefugiado.
— ACNUR España (@ACNURspain) June 20, 2021
Abrimos hilo con 📷 magníficas. Empezamos con A Coruña, Alcobendas, Benidorm y el Estadio de San Mamés en Bilbao ⬇️ pic.twitter.com/sKcwaTkYLG
السويد
في إطار تعهدها بتغيير قصة اللاجئين، أطلقت إيكيا حملتها الجديدة لدعم اندماج اللاجئين. نحن نشجع جميع الزملاء والعملاء في إيكيا على دعم هذه القضية الهامة. سوياً نقف مع اللاجئين.
"اللاجئون يسهمون في المجتمعات التي أصبحوا جزءاً منها. لكن وسائل الإعلام تروي قصة مختلفة في كثيرٍ من الأحيان. طموح ايكيا هو المساعدة في تغيير هذه الرواية؛ لأن كيفية رؤيتنا لبعضنا البعض لها أهميتها. في يوم اللاجئ العالمي 2021، تختار ايكيا رؤية القدرات الكامنة فينا جميعاً".
Refugees bring value to the communities they become a part of. But the media often tells a different story. IKEA’s ambition is to help change that narrative —because the way we see each other matters. On World Refugee Day 2021, IKEA chooses to see the potential in all of us. pic.twitter.com/Afeak5TVGY
— IKEA (@IKEA) June 20, 2021
من إنستغرام
نشر أكبر حساب على إنستغرام في العالم صورة أول قبطانة طائرة سورية، وهي سفيرة النوايا الحسنة للمفوضية مايا غزال.
تبليسي، جورجيا
كمامات للحماية من فيروس كورونا، وللاحتفاء بيوم اللاجئ العالمي.
"يوم اللاجئ العالمي مناسبة مثالية لإبداء التعاطف والتفهم لمعاناة المهجرين، ولتعزيز التضامن العام معهم لمساعدتهم على إعادة بناء حياتهم. هنا في جورجيا، نظمنا مسيرة تضامن تعبيراً عن وقوفنا مع اللاجئين".
#WorldRefugeeDay is an occasion to extend empathy and understanding for the plight of the displaced and to build public solidarity to help them rebuild their lives.
— UNHCR Georgia (@UNHCRGeorgia) June 20, 2021
Here in Georgia, we united for a Solidarity Walk to say we stand #WithRefugees 💙 @usingeo @kkuchava @ungeorgia pic.twitter.com/r2U8dT2UsQ
من إنستغرام
الممثلة ومؤثرة منصات التواصل الاجتماعي وسفيرة النوايا الحسنة للمفوضية تانيا بور تحتفل بيوم اللاجئ العالمي.
واشنطن، الولايات المتحدة
بدأت الاحتفالات بيوم اللاجئ العالمي في العاصمة الأمريكية بأنشطة ثقافية استضافها مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية، مع عروض موسيقية أحيتها فنانة الـ "آر أند بي" ميلات وهي ابنة لاجئين إثيوبيين، وسيزار أوروزكو، وعروض موسيقى كاماراتا جاز، وهي موسيقى فنزويلية/كوبية، فضلاً عن ورش اليوغا والرقص والمزيد مع مجموعة حشد الدعم الشعبي One Journey.
When they ask how show number 1 went...
— Mélat (@beholdmelat) June 19, 2021
THANK YOU @UNHCRUSA & @kencen. See yall tomorrow 🤠 pic.twitter.com/BH6qAsgBH4
كيوتو، اليابان
بُني معبد توجي قبل 1,200 عام - وهو معبد بوذي لطائفة الشينغون في مدينة كيوتو باليابان. شارك المعبد - الذي يعد من بين مواقع التراث العالمي - في مبادرة الضوء الأزرق التي أطلقتها المفوضية في اليابان بمناسبة يوم اللاجئ العالمي، حيث أضاء باللون الأزرق تكريماً لأولئك الذين اضطروا للفرار من ديارهم.
مقاطعة مابان، جنوب السودان
"في يوم اللاجئ العالمي في جنوب السودان، نحتفل بحقيقة أنه بإمكان اللاجئين إيجاد القوة على التعافي والتعلم والتألق من خلال مساعدة المجتمعات المضيافة والجيران الطيبين والمجتمع الدولي. مخيمات اللاجئين في مابان تحتفل بهذه المناسبة بالموسيقى والرقص".
On World Refugee Day, in #SouthSudan we celebrate the fact that with help from welcoming communities, kind neighbours & international support, @refugees can find the strength to heal, learn & even shine ⭐️
— UNHCR South Sudan (@UNHCRSouthSudan) June 20, 2021
Music & dance mark the occasion in Maban refugee camps 🎶 #WithRefugees pic.twitter.com/8MJ50PofqF
موسكو، روسيا
كان فتى أفغاني لاجئ اسمه فردافس من بين المشاركين في ورشة عمل للكتب المصورة عقدت في مركز شارع تفرسكايا 15 الشامل في موسكو. الكتاب المصور "عليك الفرار، لا يمكنك البقاء" هو مشروع مشترك بين المفوضية في روسيا ودار ساموكات للنشر، وهو يعرض قصص 7 أطفال لاجئين من اليمن وأفغانستان وجنوب السودان وجمهورية إفريقيا الوسطى وفلسطين وسوريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية يعيشون في روسيا، ويدرسون في المدارس المحلية. يستند الكتاب إلى قصص واقعية من تأليف أليكسي أوليننيكوف مع رسوم توضيحية للطلاب، وهو يحتوي على معلومات حول البلدان التي يأتي منها اللاجئون والأسباب التي اضطر الناس إلى الفرار منها.
المملكة المتحدة
في المملكة المتحدة، يُنظّم أسبوع اللاجئين منذ 14 يونيو من خلال مجموعة من الفعاليات التي تقام في جميع أنحاء البلاد، بما فيها المهرجانات الفنية والمعارض وعروض الأفلام وبطولات كرة القدم، والموضوع الرئيسي هذا العام هو "لا يمكننا السير وحدنا". اطلعوا على هذا اللقاء مع الدكتور وحيد أريان، وهو لاجئ أفغاني سابق يعمل الآن على الخطوط الأمامية مع خدمة الصحة الوطنية في المملكة المتحدة. سننضم أيضاً إلى داعمي اللاجئين في مقاطعة ديفون الأسبوع المقبل للاحتفال بالتقليد الراسخ المتمثل في توفير الملاذ للمحتاجين.
دافوس، سويسرا
نشر راديو دافوس التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي مدونةً صوتية (بودكاست) بمناسبة يوم اللاجئ العالمي. تناولت المدونة أثر فيروس كورونا على الأشخاص المضطرين للفرار، وشارك فيها المفوض السامي غراندي وفيكتور أوتشين الذي كان نازحاً داخلياً لمدة 20 عاماً في شمال أوغندا.
"كيف يؤثر فيروس كورونا على أكثر من 80 مليون نازح قسراً حول العالم؟ المفوض السامي غراندي يتحدث مع روبن بوميروي".
How is COVID affecting the world’s 80+ million displaced people? UNHCR chief @FilippoGrandi talks to @RobinPomeroyEd on World Refugee Day https://t.co/6hgPDTCAUh
— World Economic Forum (@wef) June 20, 2021
المملكة المتحدة/كينيا
يحيي المؤلف البريطاني وسفير النوايا الحسنة للمفوضية نيل غايمان يوم اللاجئ العالمي بتسليم حسابه على إنستغرام للناشط جنوب السوداني اللاجئ نيال دينق. تابعوا حسابه طيلة اليوم للتعرف على مزيدٍ من التفاصيل حول قصة نيال.
جنيف، سويسرا
في جنيف هذا الصباح، شارك مئات الأشخاص في سباق لمسافة 5 كيلومترات نظمته جمعية Together Run غير الربحية لترمز إلى رحلة ملايين اللاجئين حول العالم الذين اضطروا للفرار من ديارهم بحثاً عن الأمان. وكانت نائبة المفوض السامي كيلي كليمنتس من بين المشاركين، حيث تحدثت عن كيفية ربط الرياضة بين اللاجئين ومجتمعاتهم ومنحهم فرصة للتألق.
"أحتفل بيوم اللاجئ العالمي في مدينة جنيف في سويسرا بمشاركتي في سباق جمعية Together Run دعماً للاجئين. أنا أجري اليوم لأنه بمقدوري ذلك، لكن الكثيرين يجرون لأنه لا خيار أمامهم إلا الفرار. أدعوكم للعمل وفعل ما بوسعكم لمساعدة الآخرين. سوياً نقف مع اللاجئين".
This #WorldRefugeeDay I’m in Geneva, Switzerland, taking part in the Together Refugee Run.
— Kelly T. Clements (@KellyTClements) June 20, 2021
I’m running today because I can, but many people run because they don’t have another choice. Please take action, do what you can, and help others.
Together, we stand #WithRefugees. pic.twitter.com/UliQxHrGFH
غانا
تحب اللاجئة الإيفوارية أوريلي كواسي كرة القدم لكنها تصارع من أجل العثور على فتيات أخريات يشاركنها شغفها في مخيم إيجيكروم في غانا. في الوقت الحالي، فإنها تلعب مع الأولاد، لكن هدفها هو اللعب في نادٍ كبير لكرة القدم، والالتحاق بالجامعة.
"تعشق اللاجئة الإيفوارية أوريلي كواسي كرة القدم وتطمح لتكون لاعبةً متألقة في المستقبل. هذه قصتها. معاً نألق، سوياً نقف مع اللاجئين".
Aurelie, Ivoirian refugee in 🇬🇭Ghana has a passion for football⚽ and aspires to be a great footballer in the future.
— UNHCR West & Central Africa (@UNHCRWestAfrica) June 20, 2021
Here’s her story👇
⚽ Together, we shine✨
Together #WithRefugees#RefugeeDay @unhcrghana pic.twitter.com/t6NVid6u6F
طاجيكستان
احتفلت طاجيكستان، والتي تستضيف أكبر عدد من اللاجئين في آسيا الوسطى، بيوم اللاجئ العالمي من خلال تنظيم حدث في مدينة فهدات تم خلاله التبرع بمعدات رياضية للمدارس التي حضرها اللاجئون والسكان المحليون. وقد أظهر التلاميذ تقديرهم من خلال تقديم عرض في التايكوندو.
روما، إيطاليا
تضمنت أنشطة يوم اللاجئ العالمي في إيطاليا هذا العام مهرجاناً للتوعية، وهو يهدف إلى تعزيز إدراج اللاجئين والمهاجرين في الأنشطة الرياضية. وقد اجتمع أكثر من 100 شاب تتراوح أعمارهم بين 16 و 26 عاماً للعب كرة القدم والاحتفال بهذه المناسبة.
أروبا
هل تعلم أن جزيرة أروبا الكاريبية تستضيف أكبر عدد من اللاجئين في العالم من حيث عدد السكان، معظمهم من فنزويلا؟ في نهاية الشهر الماضي قبل يوم اللاجئ العالمي، نظمت مجموعات للرقص مؤلفة من السكان المحليين واللاجئين والمهاجرين حشداً سريعاً على الرمال البيضاء لشاطئ إيغل.
ليتوانيا
في مركز روكلا لاستقبال اللاجئين في ليتوانيا، جاء لاجئون من المركز وأجزاء أخرى من البلاد وانضموا للسكان المحليين للاستمتاع بالأنشطة بما في ذلك الغناء والرقص، إضافة إلى ... حفلة رغوة! ويبدو أن هذا الأخير يتناسب بشكل خاص مع المشاركين الأصغر سناً.
اليونان
يعتبر موضوع إدراج اللاجئين في الرياضة أحد مواضيع يوم اللاجئ العالمي لهذا العام، لذلك فهل هناك أفضل طريقة للاحتفال بهذه المناسبة في اليونان – وهي مهد أول ماراثون على الإطلاق - من تنظيم ماراثون قصير المسافة؟. في جزيرة ليروس اليونانية، شارك أطفال من اللاجئين في السباق جنباً إلى جنب مع سكان الجزر، بمن فيهم الموظفون والتلاميذ من المدارس المحلية.
بنغلاديش
تدرب مدرسة عمر للسينما في كوكس بازار، بنغلاديش، اللاجئين الروهينغا الشباب على التصوير الفوتوغرافي والفيديو حتى يتمكنوا من سرد قصصهم الخاصة بهم. تعاونت المفوضية مع المدرسة لإنتاج هذا الفيلم القصير ليوم اللاجئ العالمي.
"في #يوم_اللاجئ_العالمي، تعاونا مع مدرسة عمر للسينما للتعرف على اللاجئين الروهينغا الذين يتعافون ويتعلمون ويتألقون كل يوم. كرست هذه المدرسة نفسها للحفاظ على ثقافة الروهينغا وتراثهم ونشر التوعية بينهم من خلال الأفلام والصور ومنصات التواصل الاجتماعي".
This #WorldRefugeeDay , we have teamed up with @omar_film to meet Rohingya refugees who heal, learn & shine everyday. @omar_film have dedicated themselves to preserving the Rohingya culture & heritage & to raising awareness in their community through film, photos & social media pic.twitter.com/VWLBUyGbjV
— UNHCR in Bangladesh (@UNHCR_BGD) June 20, 2021
لوكسمبورغ
سيقضي عداء الماراثون الأولمبي واللاجئ السابق يوناس كيندي يوم اللاجئ العالمي في إدارة برنامج تدريبي خاص بينما يفكر في اللاجئين حول العالم، وخاصة الأطفال منهم. وقال: "هذا هو الوقت المناسب للتفكير في هؤلاء الأشخاص. إنه يوم مميز للغاية".
عداء أولمبي، طالب، لاجئ.
— مفوضية اللاجئين (@UNHCR_Arabic) June 20, 2021
في #يوم_اللاجئ_العالمي يذكرنا يوناس أنه بإمكاننا معاً تحقيق الكثير.#مع_اللاجئين pic.twitter.com/M0t9YPMPak
لندن، المملكة المتحدة
في مقابلة مع رويترز بمناسبة يوم اللاجئ العالمي، قالت الممثلة وسفيرة النوايا الحسنة للمفوضية كيت بلانشيت إن حالة عدم اليقين التي واجهها الكثير منا خلال وباء فيروس كورونا كانت بمثابة واقع بالنسبة لمعظم اللاجئين "في كل عام"، وحثت الجمهور على التفكير في أهمية وجود عالم أكثر أماناً وإنسانية وشمولية.
"وسط الظروف العصيبة التي يعيشها العالم الآن، يوفر يوم اللاجئ العالمي فرصة للتأمل في حالة انعدام اليقين التي يواجهها اللاجئون.. هذا ما قالته سفيرة النوايا الحسنة للمفوضية الممثلة كيت بلانشيت لرويترز".
As the world grapples with unpredictability, this year's #WorldRefugeeDay offers a chance to reflect on the uncertainty faced by refugees, actor Cate Blanchett, a goodwill ambassador for the U.N. refugee agency, told Reuters https://t.co/CJUd2rS9Hm pic.twitter.com/CI4AiGaQzp
— Reuters (@Reuters) June 20, 2021
كولومبيا
توجه المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، فيليبو غراندي إلى كولومبيا هذا العام للاحتفال باليوم العالمي للاجئين. بالإضافة إلى لقائه باللاجئين والمهاجرين الفنزويليين الذين يعيشون في البلاد، بعث غراندي إيضاً برسالة عبر فيها عن تضامنه وإعجابه باللاجئين في جميع أنحاء العالم.
"أنا الآن في كولومبيا للاحتفال بيوم اللاجئ العالمي والإعراب عن التقدير لجهود شعبها وحكومتها في منح الفنزويليين اللاجئين والمهاجرين إمكانية الوصول إلى الخدمات العامة وفرص العمل من خلال "الحماية المؤقتة" لعشر أعوام. ذلك مثال يحتذى على مستوى المنطقة والعالم".
I am in Colombia 🇨🇴 to celebrate #WorldRefugeeDay in recognition of efforts made by the people and government to give Venezuelan refugees and migrants access to public services and work through the “temporary protection” 10-year status.
— Filippo Grandi (@FilippoGrandi) June 19, 2021
An example for the region and the world. pic.twitter.com/d7ctDJcpXz
كمبالا، أوغندا
قضى فيكتور معظم حياته في مناطق الحرب. وفي يوم اللاجئ العالمي، جلس مع المفوض السامي فيليبو غراندي في نقاش صريح حول الصدمة التي تعرض لها والتي انتقلت عبر الأجيال، والحاجة إلى وجود السلام وما يعنيه الأمر عندما لا يعرف الشخص ما إذا كان بإمكانه أن يتمتع بالقدرة على التحمل أكثر من ذلك أم لا.
"’تمكنت من تحويل حالة الصدمة والألم والعاناة التي عشتها إلى فرصة لتولي القيادة’ هذا ما قاله الناشط فيكتور أوتشين للمفوض السامي غراندي أثناء حديث جمعهما".
"I transformed my trauma, my pain and my suffering into an opportunity for leadership."@Victor_OCHEN sits down to share his thoughts with our chief @FilippoGrandi.#WorldRefugeeDay pic.twitter.com/n9TuJ30jea
— UNHCR, the UN Refugee Agency (@Refugees) June 19, 2021
بانكوك، تايلاند
قد يكون هذا هو أول قارب على الإطلاق يتم الاحتفال على متنه بيوم اللاجئ العالمي!
"هذا أول قارب ليوم اللاجئ العالمي.. يبحر بفخر أمام معبد وات آرون في تايلاند عله يذكر الجميع بأهمية التضامن".
Meet our first #worldrefugeeday boat proudly navigating in front of Wat Arun in Thailand 🇹🇭 to remind people of the importance of standing together 💕 pic.twitter.com/IMUlvo9Mki
— Pauline Eluère (@Pauline_Eluere) June 17, 2021
أديس أبابا، اثيوبيا
بدأت الاحتفالات في أديس أبابا، حيث اجتمعت سفيرة المفوضية للنوايا الحسنة بيتي جي ولاجئين من الشباب للنقاش - والغناء - حول قوة التعليم الذي من شأته تغيير مجرى الحياة.
"شكراً للفنانة وسفيرة النوايا الحسنة للمفوضية بيتي جي لتفانيها في دعم اللاجئين وعلى أغنيتها الجميلة أثناء إحتفالنا بيوم اللاجئ العالمي في أديس أبابا الذي شارك في استضافته كل من وكالة شؤون اللاجئين والعائدين في إثيوبيا والهيئة اليسوعية لخدمة اللاجئين".
Thank you @ItsBettyG - UNHCRs Goodwill Ambassador - for her strong dedication & support for #refugees ... and for her beautiful song today at our #WorldRefugeeDay event in Addis Ababa, co-hosted with @EthRefugee @JesuitRefugee #WISE @tellingthereal #WithRefugees pic.twitter.com/Ok9TA5fTcT
— UNHCR Ethiopia (@UNHCREthiopia) June 18, 2021
طوكيو، اليابان
للعام الثاني على التوالي، تطلق شركة UNIQLO حملتها العالمية الخاصة بيوم اللاجئ العالمي عبر الإنترنت وفي متاجر البيع بالتجزئة في جميع أنحاء العالم. تبدأ اليوم الحملة التي تستغرق أسبوعاً وتشمل نشر رسائل على منصات التواصل الاجتماعي وملصقات وإطلاق صفحة على موقع الشركة مخصصة ليوم اللاجئ العالم، بالإضافة إلى التبرع بمليوني قناع AIRism للمفوضية للمساعدة في الحد من انتشار فيروس كورونا للأشخاص المجبرين على الفرار.
【#UNIQLOxUNHCR #世界難民の日 キャンペーン】
— UNHCR駐日事務所 (@UNHCR_Tokyo) June 18, 2021
ユニクロは先行して寄贈を進めている100万枚のマスクに加え200万枚のマスクと10万米ドルの寄付を発表。@UNIQLO_jp と #難民とともに 誰一人取り残さない世界を一緒につくっていきませんか。イベントも盛りだくさんです!
🔗https://t.co/gUd8s2VuPV pic.twitter.com/DEV6TGg77R
ملبورن، أستراليا
كتبت ميمي كايي - وهي إحدى المشاركات في برنامج إرشاد الصحفيين للاجئين والتابع للمفوضية - تقريراً عن تجربتها في الفرار مرتين من منزلها في بوروندي قبل أن تستقر في أستراليا كلاجئة.
"ما الذي يعنيه فعلياً أن يكون الإنسان لاجئاً؟ اقرأوا هذه المقالة المؤثرة بقلم ميريل كايي وبازار المملكة المتحدة".
What does it really mean to live as a refugee? Read this moving piece by @MimiMirka for @BazaarUK to find out. https://t.co/zEgXrbRgsC
— Kristy Siegfried (@klsiegfried) June 18, 2021
نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
في الفترة التي تسبق الاحتفال بيوم اللاجئ العالمي، انضم المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فيليبو غراندي إلى المندوبة الدائمة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، ليندا توماس غرينفيلد، واللاجئين السابقين باهاتي إرنستين هاتيجيكيمانا ودانييلا ماريا بيريز أوباندو وعبد الله العبيدي، في جلسة افتراضية حول أهمية تقبل اللاجئين واندماجهم.
"’كنت في السادسة من عمري عندما انفجرت قنبلة في مدرستي ووجدت نفسي مختبئاً في ثلاجة فارغة تحت الدرج’. لعبدالله الآن 22 عاماً من العمر وقد تم قبوله للتو في كلية الطب بجامعة تافت. استمعوا إليه وإلى اثنين آخرين من اللاجئين المتألقين مع سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ليندا توماس غرينفيلد والمفوض السامي غراندي والإعلامية ديل إيراني".
“I was 6 when a bomb went off @ my school and I found myself hiding in an empty fridge under the stairs," Abdallah, now 22, has just been accepted to @TuftsMedSchool
— Dana Sleiman l دانا سليمان (@DanaSleiman) June 16, 2021
Listen to him +2 brilliant refugees+ @USAmbUN @FilippoGrandi @DelIraniTV https://t.co/nNWItfeJjY#WithRefugees
موزمبيق
من خلال العمل مع مؤسسة فودافون ومجتمعات اللاجئين، تحول المفوضية الفصول الدراسية إلى مراكز للوسائط المتعددة. انظروا كيف تعمل!
"بينما تغير قدرات الاتصال وجه العالم، إلا أن الأشخاص الأكثر حاجةً هم عادةً آخر المستفيدين. تعرفوا إلى كيفية تمكين مدارس الشبكة الفورية لـ9,000 طالب ولاجئ وملتمس لجوء من الحصول على التعليم عالي الجودة بالتعاون مع المفوضية في موزمبيق".
As connectivity transforms the world, those with most to gain are often last to benefit.
— Vodafone Foundation (@VodafoneFdn) June 17, 2021
Find out how #InstantNetworkSchools with @UNHCRMozambique will connect 9,000 @refugees, asylum seekers and students to quality digital education.🇲🇿https://t.co/MH28hADkCM#WorldRefugeeDay pic.twitter.com/0VBxUBVcEY
الكاميرون
في يوم اللاجئ العالمي، موضوع حملة المفوضية لهذا العام هو "معاً نتعافيى، نتعلم ونتألق"، وندعو إلى إدراج اللاجئين في خطط الرعاية الصحية والتعليم والرياضة. هؤلاء الأطفال رسموا ما يعنيه هذا الأمر بالنسبة لهم!
"في إطار فعاليات يوم اللاجئ العالمي في الكاميرون، طلبنا من الطلاب اللاجئين والمحليين في 6 مدارس ابتدائية في ضواحي مدينة ياوندي التعبير عما يعنيه لهم شعار معاً نتعافى ونتعلم ونتألق من خلال الرسم. هذه كانت اللوحة الرابحة وهي تعكس رحلة الفرار لكنها تظهر الأمل أيضاً بعد الوصول إلى بر الأمان".
As part of events marking #WorldRefugeeDay in #Cameroon 🇨🇲, #refugee & 🇨🇲 kids in 6 primary #schools in the outskirts of #Yaounde were asked to #draw what "together we heal, learn & shine" meant to them.
— UNHCR Cameroon (@RefugeesCmr) June 16, 2021
This was the #winner - showing their flight but also hope, after safety! pic.twitter.com/UxwlnskGim
جنيف، سويسرا
هذا العام، أبرمت المفوضية وتويتر شراكة مع الفنانة الأفغانية الكندية هانغاما أميري لتصميم رمز تعبيري ليوم اللاجئ العالمي لعام 2021. يمكنك الاطلاع على اللقاء الذي تم إجراؤه معها هنا.
"نحن سعداء باستمرار شراكتنا مع مفوضية اللاجئين بإطلاق الرمز التعبيري (الإيموجي) الخاص بيوم اللاجئ العالمي في 20 يونيو، وهو للمرة الأولى من تصميم فنانة لاجئة؛ هانغاما أميري. أظهروا دعمكم ووقوفكم مع اللاجئين".
We are pleased to continue our partnership with UNHCR @Refugees to launch a special emoji ahead of #WorldRefugeeDay on June 20th.
— Twitter Public Policy (@Policy) June 14, 2021
This year, for the first time, the emoji has been created by a refugee artist, Hangama Amiri @hangama_art.
Show your support and stand #WithRefugees pic.twitter.com/9FkOeZZe5H
كندا
يتحدث ألفونسو ديفيز، لاعب كرة القدم وسفير النوايا الحسنة للمفوضية، عن قوة الرياضة في تغيير الحياة في هذه المقابلة الخاصة بيوم اللاجئ العالمي مع مجلة Global Heroes الكندية.
"’العب كرة القدم والابتسامة تعلو وجهك’. نصيحة سديدة من نجم كرة القدم ألفونسو ديفيز سواء كنت داخل الملعب أم خارجه".
"Always play with a smile on your face"
— Chris Reardon (@scoop_reardon) June 15, 2021
On or off the field, this is great advice from soccer star @AlphonsoDavies.#WorldRefugeeDay https://t.co/3cKlw3V9mW