現金援助更可讓流離失所者減低為生計而訴諸的有害應對策略,例如為生計而選擇進行性交易、童工、家庭分離和強迫婚姻等。現金援助亦直接造福當地經濟,促進難民與本地社區的和平共處。
自2016年起,該計劃已幫助,來自100多個國家及地區超過2,000萬人建造或改善房屋、繳付租金、購買醫療藥品、償還債務甚至開辦企業,還有其他多個項目。
現金援助在約旦是怎樣運作的例子:
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step1.jpg)
1) 難民登記及進行虹膜掃描紀錄。
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step2.jpg)
2) 向捐款人提供善款。
難民署將派員進行家訪,評估其需要程度和急切性。
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step3.jpg)
3) 最有急切需求的家庭將被挑選作現金援助計劃的受惠人。
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step4.jpg)
4) 現金可供提取時,將以電話訊息通知受惠人。
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step5.jpg)
5) 無須提款卡和密碼。
透過虹膜掃描認證受惠人身份並從提款機提款,以防詐騙。
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_step6.jpg)
6) 派發款項後,難民署將進行調查,評估現金援助的成效。
善款如何分配*
![](https://webarchive.archive.unhcr.org/20210125190306im_/https://www.unhcr.org/hk/wp-content/uploads/sites/13/2019/11/CBI_money-goes-chi.jpg)
每港幣$100便會有港幣$93直接捐給難民家庭。
現金援助使他們感到重回正常及自主,
並讓他們自行調配金錢開支。
相關檔案(英文版)
- UNHCR Fact Sheet on Cash-Based Assistance 2018
- Policy on Cash-Based Interventions
- UNHCR Strategy for the Institutionalisation of Cash-Based Interventions 2016-2020
- UNHCR Operational Guidelines for Cash-Based Interventions in Displacement Settings
- Basic Needs Approach in the Refugee Response
- Statement from the Principals of OCHA, UNHCR, WFP and UNICEF on Cash Assistance