14. 05. 2020.

Predstavništvo Agencije UN za izbeglice u Srbiji duboko ceni strpljenje i razumevanje koje ste pokazali tokom prva dva meseca pandemije virusa COVID-19. Uvereni smo da je činjenica da ste prepoznali ozbiljnost situacije i pratili smernice Komesarijata za izbeglice i migracije, drugih državnih organa i organizacija civilnog drušrva bila ključna da vi i vaše porodice ostanete zdravi.

Čestitamo vama i nadležnim organima u Srbiji što ste omogućili da se do sada ni u jednom centru za azil i prihvatno/tranzitnom centru u zemlji ne pojavi infekcija virusom COVID-19. Molimo vas da nastavite da dajete sve od sebe da biste vi i drugi stanovnici centara ostali bezbedni i zdravi, tako što ćete i nadalje ograničiti na minimum svoje kretanje van centara.

Sada kada se restrikcije kretanja postepeno ukidaju, molimo vas da imate na umu da opasnost od virusa COVID-19 u Srbiji nije nestala. Zajedno moramo nastaviti da se ponašamo pažljivo da bismo očuvali vaše dobro zdravlje i okruženje u kome nema infekcije. Naš prvi i glavni prioritet ostaju vaše zdravlje i bezbednost. 

Prema tome, apelujemo na vas da nastavite da sprovodite sve preventivne mere koje vam sugerišu državni organi Srbije, agencije Ujedinjenih nacija i njihovi partneri:

• Redovno i temeljno perite ruke sapunom i vodom ili ih čistite gelovima za ruke na bazi alkohola. Pranje ruku sapunom i vodom ili korišćenje gelova za ruke na bazi alkohola ubija viruse koje možda imate na rukama.
• Održavajte razdaljinu od minimum 2 metra između sebe i drugih da bi ste sprečili potencijalno širenje virusa u slučaju da se, nesvesno, nađete u blizini inficirane osobe.
• Izbegavajte gužve. Srpske vlasti ograničile su skupove u zatvorenom prostoru na maksimum 20 osoba, a na otvorenom prostoru na maksimum 50 osoba. To je zato što kada se ljudi nalaze u gužvi, postoji veća opasnost da dođu u blizak kontakt sa nekim ko ima virus COVID-19. U takvim situacijama takođe je teže održavati fizičku razdaljinu od 2 metra. Prema tome, državni organi mogu uhapsiti ili krivično goniti osobe koje nađu u grupama od više od 50 ljudi ili koje se pridruže tako velikim grupama.
• Izbegavajte da dodirujete oči, nos i usta, zbog toga što je veća mogućnost da prenesete virus preko očiju, nosa ili usta ako ste prethodno dodirnuli kontaminiranu površinu i tako se zarazite.
• Vi i ljudi oko vas trebalo bi da se pridržavaju pravila respiratorne higijene. To znači da pokrijete usta ili nos savijenim laktom ili maramicom kada kašljete ili kijate.
• Ukoliko imate bilo koji simptom infekcije virusom COVID-19 -visoku temperature, suvi kašalj i umor – ili saznate da ste bili u kontaktu sa inficiranom osobom, obavestite o tome upravu centra ili zdravstvene radnike u centru da biste bili pregledani i testirani na virus.

Više informacija o trenutnoj situaciji u vezi sa virusom COVID-19 u Srbiji na Arapskom, Farsiju, Paštu, Urdu i Engleskom dostupno je na https://www.facebook.com/covid19infoforrefugees/posts/125632522412721

Molimo vas imajte na umu da su sve granice svih zemalja u okruženju Srbije – članica Evropske unije i onih koje još uvek nisu članice Evropske unije – i dalje potupno zatvorene. Ne verujte osobama koje vam kažu suprotno jer su to verovatno krijumčari koji  bezobzirno pokušavaju da iskoriste vas, vaš položaj i vaše snove.

Više informacija o opasnostima neregularnog kretanja na Arapskom, Farsiju, Paštu, Urdu i Engleskom dostupno je na

https://www.facebook.com/covid19infoforrefugees/posts/125632522412721

Za legalizaciju boravka u Srbiji, pozovite

• Beogradski centar za ljudska prava, tel: 064-8246508 ili
• Humanitarni centar za integraciju i toleranciju, tel: 064-6577052

koji vam mogu pomoći da podnesete zahtev za azil u najbližoj policijskoj stanici.

Za pravne i psihosocijalne savete i podršku, pogledajte https://www.facebook.com/covid19infoforrefugees/posts/125632522412721

http://azil.rs/en/

Ukoliko ste već podneli zahtev za azil u Srbiji, a trenutno se nalazite u nekom od centara za azil ili prhvatno /tranzitnih centara, a želeli biste da pređete u privatan smeštaj, pozovite Beogradski centar za ljudska prava, tel: 064-8246508

Agencija UN za izbeglice vam se iskreno zahvaljuje za dalje održavanje maksimalne  higijene i bezbednosti vas samih, vaših porodica, prijatelja i okruženja.