Refugees Daily - Internal Global Press Review

C'est à deux-trois rues du Stade de France, sur l'une des nombreuses friches urbaines que l'on trouve dans le quartier de la plaine Saint-Denis, à Aubervilliers. Le camp est circonscrit par un mur de tôles blanches derrière lesquelles, depuis deux mois, se serrent et survivent environ 200 Roms. Une poche de pauvreté dans un quartier en pleine mutation, à vocation résidentielle.

La plupart des Roms de ce groupe sont originaires d'Alexandria, une commune située au sud de Bucarest, près de la frontière bulgare. Coordinatrice de la mission banlieue de Médecins du monde, Jalila Bouzid s'accroche à son sillage depuis sa première installation, en 2007, dans un bidonville de Saint-Ouen. Elle lui apporte principalement des soins. Mais la chasse dont il est victime entrave le suivi médical que proposent les bénévoles de l'association humanitaire.

En quatre ans, le groupe a été expulsé d'Argenteuil, Bondy, Noisy-le-Sec, Rosny-sous-Bois, Le Blanc-Mesnil, Pantin, et puis, successivement au cours d'une même semaine, en mai dernier, de Bondy, La Courneuve, Sarcelles, l'île-Saint-Denis... jusqu'à Aubervilliers. "Ici, la police n'est pas intervenue dans les quarante-huit heures, ils ne peuvent donc pas être expulsés sans procédure", explique Jalila.

"NOUVELLES FORMES DE HARCÈLEMENT"

Selon elle, le discours du président Nicolas Sarkozy il y a un an à Grenoble n'a rien changé en termes d'expulsions, lesquelles étaient "déjà intensives depuis trois ou quatre ans en Seine-Saint-Denis", où seraient réfugiés dans une quarantaine de camps 3 000 des 15 000 Roms qui vivent en France. "Ces déploiements de forces de l'ordre n'ont aucun intérêt, insiste Jalila, puisque les groupes expulsés d'une commune s'installent dans celle d'à-côté le lendemain. Ça ne règle rien, ni pour les Roms, ni pour les gens qui voudraient les voir partir."

Ce que la coordinatrice de Médecins du monde relève en revanche, ce sont les nouvelles formes de harcèlement policier. "Elles se traduisent par des gardes à vue pour des motifs souvent fallacieux, jusqu'à la confiscation des instruments de musique lors des démantèlements de camps... La police, qui éventre les tentes et intervient d'ailleurs parfois avec des masques, espère par cette pression décourager les Roms de s'installer en France."

"MOI JE N'ESPÈRE PLUS RIEN"

Quand on arpente le camp d'Aubervilliers et que l'on discute avec ses résidents en sursis, leurs premiers mots témoignent de ce durcissement : "Pourquoi vous venez nous voir ?" interrogent les uns et les autres, méfiants. "Pour montrer notre misère, que les gens se moquent de nous et que la police nous retrouve ? attaque l'un d'eux. On nous gaze, on nous frappe, même nos enfants sont battus aujourd'hui."

L'homme tient d'ailleurs à montrer une vidéo sur son portable, des images d'une expulsion musclée à Stains il y a trois ans, pour appuyer ses dires. "Nous n'avons pas d'endroit où aller en Roumanie. Quand on trouve un ou deux kilos de ferraille pour la revendre, on nous met en prison. Ici on ne demande qu'un "platz" [un terrain], avec de l'électricité. Moi je n'espère plus rien, comme tous les anciens, d'ailleurs, mais on aimerait que nos enfants aient accès aux soins et qu'ils aillent à l'école."

Les témoignages sont concédés avec prudence, voire défiance. Personne ne veut donner son nom ni se faire photographier. Une femme sort de sa cabane, où toute la famille se partage un sandwich et une barquette de frites : "Les Français et les immigrés installés ici, Dieu les protège, sont plutôt bienveillants avec nous. Ils nous donnent quelques pièces quand on fait la manche, car on ne peut rien faire d'autre."

"ON RECOMMENCE TOUT"

http://www.senat.fr/rap/l10-239-1/l10-239-14.html Les associations comme Romeurope et Médecins du monde contestent les régimes transitoires qui limitent l'accès à l'emploi des ressortissants roumains ou bulgares, tout comme, pour les motifs possibles de reconduite à la frontière, , qu'ils jugent contraire à la libre circulation au sein de l'Union européenne.

"On recommence tout le travail sanitaire qu'on a entrepris auprès des Roms lors des expulsions, lesquelles engendrent des ruptures de traitement d'autant plus inquiétantes pour des personnes atteintes de tuberculose, déplore Jalila. Car lorsqu'ils sont délogés, les Roms abandonnent dans l'urgence leurs effets personnels, y compris leurs médicaments ou leurs ordonnances."

Lors d'une récente enquête réalisée en partie en Seine-Saint-Denis, les intervenants de Médecins du monde ont constaté auprès de 281 Roms que 90 % d'entre eux – 71 % pour les moins de 2 ans – étaient vaccinés contre la diphtérie, le tétanos et la polio, alors le DTP est obligatoire en France et que 99 % de la population est vaccinée. Par ailleurs, 42 % d'entre eux étaient vaccinés contre la tuberculose, une précaution fortement recommandée pour les migrants et les précaires. La mortalité néonatale, quant à elle, est de 5 à 9 fois supérieure à la moyenne française.
 

Le Haut Commissaire aux réfugiés de l'ONU, le Portugais Antonio Guterres, a dénoncé mercredi la montée d'un "populisme politique" en Europe qui favorise, selon lui, l'intolérance et les actes de violences comme celui survenu en Norvège.

"Nous avons assisté ces derniers temps à l'émergence de phénomènes de populisme politique, avec parfois un grand impact dans les systèmes politiques" en Europe et dans d'autres parties du monde, a déclaré Antonio Guterres à Brasilia.

"De tels phénomènes ont eu une répercussion négative dans l'opinion publique et entraînent des réactions hostiles envers les étrangers, de la xénophobie et du racisme, ce qui rend difficile la protection des réfugiés", a estimé l'ancien Premier ministre portugais.

"Cela crée un environnement favorisant des actes violents et barbares comme celui de la Norvège", où un extrémiste de 32 ans a tué 77 personnes le 22 juillet, a-t-il déclaré.
 

Strasbourg, 01/08/11 – Having a nationality is a basic human right – so basic that it amounts to a "right to have rights". The tragedy of persons without nationality gained attention after World War II and a first United Nations treaty was agreed in 1954 on the Status of Stateless Persons to be be followed by another convention in 1961 on the Reduction of Statelessness. However, even now- on the 50th anniversary of one of these accords – many people remain without a nationality. Even in relatively peaceful Europe they can be counted in hundreds of thousands. The UN refugee agency, UNHCR, estimates the number to be as many as 589 000, says Thomas Hammarberg, Council of Europe Commissioner for Human Rights in his latest Human Rights Comment published today.

Some stateless people are refugees or migrants, having left their countries of origin. Others live in their home country but are not recognised as citizens. The plight of the stateless, who are estimated to number 12 million worldwide, has received limited attention in recent years and seems to be little understood.

No papers – no rights

Stateless persons are often marginalised. When they lack birth certificates, identity cards, passports and other documents, they risk being excluded from education, healthcare, social assistance and the right to vote. A stateless person may not be able to travel or work legally.

As a result the stateless have to grapple with inequality and discrimination – and with a heightened risk of being perceived as irregular. This dire situation was recently described in a report from the Equal Rights Trust, ERT: Unravelling Anomaly: Detention, Discrimination and the Protection Needs of Stateless Persons.

The political developments in Europe after 1989 led to increasing numbers of stateless persons, especially those belonging to national minorities. The breakup of the Soviet Union, Yugoslavia and Czechoslovakia caused enormous difficulties for people who were regarded by the new governments as belonging somewhere else – even when they had resided in their current location for many years.

A big problem in Europe

In Latvia and Estonia large numbers of residents remain non-citizens, even if the number of those who have been granted full citizenship has increased in recent years, and others have been provided with personal identity documents which enable them to travel and work more easily. But non-citizens, even those who were born in the country, are still not granted the right to vote in national elections.

A great number of stateless persons in Europe are Roma, particularly in the countries of ex-Yugoslavia. Some, who have moved from that region to other parts of Europe, are living as de facto stateless since they lack personal documents and live in legal uncertainty. For instance, there are approximately 15 000 persons in this situation in Italy. The exclusion and marginalisation that Roma persons already experience is compounded by the lack of effective nationality.

There are rules – to be respected

Children should not be denied their right to a nationality just because their parents are stateless. The host country has an obligation to ensure that children have citizenship. Both the UN Convention on the Rights of the Child and the International Covenant on Civil and Political Rights stipulate that children shall have the right to acquire a nationality. Children who would otherwise be stateless should be granted the nationality of the host state.

The Council of Europe has adopted two highly relevant treaties to guide a rights-based approach towards nationality and statelessness. However, these have not been widely ratified. Only twenty Council of Europe member states have ratified the 1997 Convention on Nationality, and only five states have so far ratified the 2006 Convention on the Avoidance of Statelessness in relation to State Succession. All member states should sign and ratify these conventions as well as the two UN treaties. It is crucial that states bind themselves legally to respect these agreed standards.

The importance of belonging

Not having a nationality is to be marginalised, not to belong. Many stateless persons have little possibility to make themselves heard and are in many cases silenced by fear of discrimination. The most important thing is that governments, ombudsmen, national human rights institutions and non-governmental organisations take action to defend their rights.
 

La découverte des corps, lundi 1er août près des côtes siciliennes, provoque la stupeur dans le pays

Il fallait occuper tout l'espace disponible sur le rafiot qui allait faire la traversée vers l'Italie. C'est pourquoi les organisateurs du voyage ont obligé les premiers arrivés à se glisser, par une trappe large d'une cinquantaine de centimètres, dans la salle des machines et une petite chambre froide désactivée. Pas plus de six, sept mètres carrés, sans aucune ouverture et qui, dans le noir, avant le départ d'un port non loin de Tripoli (Libye), semblait presque une bonne solution.

" Ils nous ont dit que dessous, c'était mieux, sans le soleil du jour et sans le froid de la nuit ", a raconté au quotidien Corriere della Sera l'un des survivants – entre 50 et 60 selon les différents récits – parmi ceux qui étaient dans la cale. Après une journée, il avait réussi à se faufiler à l'extérieur. Mais 25 de ses compagnons ont été trouvés par les autorités italiennes morts, asphyxiés, à l'arrivée de l'embarcation sur l'île de Lampedusa, au petit matin du lundi 1er août.

Quand les autres se sont entassés sur le pont du vieux chalutier de quinze mètres plein à craquer, ceux qui étaient dans la cale ont été pris au piège de la véritable chambre à gaz qu'était devenue la salle des machines. " Ils les ont tués comme des chiens, le "capitaine" et l'homme armé de bâton qui contrôlait la trappe ", raconte Paul, un Nigérian de 24 ans. Son frère aurait été jeté par-dessus bord pour s'être rebellé contre la mort certaine qui attendait ceux qui se trouvaient ainsi prisonniers.

Benjamin, un autre Nigérian, a raconté aux volontaires des ONG l'horreur de ces moments : " Nous étions serrés comme des sardines. Impossible d'ouvrir la trappe parce que nous étions dessus et tout mouvement risquait de nous faire chavirer. " Le " capitaine " d'ailleurs les rassurait. " Ils souffriront un peu mais arriveront vivants ", disait-il. Puis les appels à l'aide de ceux qui se rendaient compte qu'ils allaient mourir se sont transformés en lutte pour la survie. Une enquête devra déterminer précisément le déroulement des faits.

Car si la mort par asphyxie semble certaine, des traces de sang sur le chalutier confirmeraient que ceux qui tentaient de se sauver ont été frappés. Selon des témoignages, des signes de blessures seraient visibles sur la tête et le corps de plusieurs passagers. Des autopsies vont être effectuées à Agrigente, en Sicile, où ont été transférés les corps des victimes. Six resteront sur l'île, dans la partie du cimetière réservée aux morts sans nom.

" Nous savions que le voyage allait être dangereux, raconte un autre survivant, que beaucoup, avant nous, étaient morts noyés, mais jamais nous n'aurions pu penser que l'on pouvait finir comme ça, emmurés vivants dans quelques mètres carrés d'embarcation. " Le drame a été un choc, même pour les observateurs habitués à cet exode sans fin.

L'arrivée de l'embarcation, signalée à une soixantaine de milles de Lampedusa, semblait routinière. Mais, après que les 271 occupants eurent débarqué, ce fut la terrible découverte.

" Quand j'ai ouvert la trappe, raconte l'un des gardes-côtes, j'ai été submergé par l'odeur de cadavres en putréfaction. Au cours de toutes ces années passées à secourir ces damnés de la mer, jamais je n'avais assisté à une scène aussi horrible. " Même constat pour Laura Boldrini, porte-parole pour l'Italie du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés : " Je pensais avoir tout vu, les embarcations à la dérive pendant des jours sans que personne ne leur prête secours, des hommes agrippés à des cages pour thons, mais cette tragédie dépasse tout ce qui était imaginable : des hommes ont dû lutter, peut-être même entre eux, pour une bouffée d'air, quelques centimètres d'espace qui représentaient la vie ou la mort. "

Les sacs en plastique verts contenant les corps, alignés sur le port, ont interpellé les Italiens, en dépit du faible intérêt que semblent susciter ces drames à répétition. Au même moment, d'autres événements ont rappelé que la question de l'immigration restait brûlante : des affrontements ont eu lieu à Bari (Pouilles), puis à Isola Capo Rizzuto (Calabre), entre les forces de l'ordre et des migrants qui attendent un statut dans des centres d'accueil pour demandeurs d'asile.

La révolte couve. Car même si la plupart des migrants arrivent désormais de Libye, pays en guerre, l'octroi du statut de réfugié n'est pas assuré. Les commissions territoriales prennent leur temps. D'où la nervosité dans les centres d'accueil. La situation risque de dégénérer également dans les centres de rétention pour immigrés. Après l'adoption définitive par le Sénat, mardi 2 août, de la directive européenne en la matière, la période maximale de rétention dans ces centres passe de six à dix-huit mois.
 

The Ahlgren family in this struggling industrial town offers one lens through which to view the festering anger that has fueled the rise of anti-immigrant parties in Europe, including Scandinavia, as well as the potential for a backlash.

Michael Ahlgren, who lost his job as a security guard for the Red Cross just before Christmas, wears a tattoo of the Swedish flag on his shoulder and voted for the Sweden Democrats, a nationalist party that shocked the country by winning nearly a quarter of the votes for city council here in 2006. He and his wife are outspoken in their resentment: the government spends money on refugees, they say, but their daughters' school lunches have barely any vegetables and no longer offer pork sausages to accommodate Muslim religious practice.

''They take a lot more consideration with the foreigners,'' Mr. Ahlgren said.

Yet voters in a city that helped sound the alarm about the potency of anti-immigrant sentiment have begun to turn away from the party — in part because mainstream parties began co-opting some of the Sweden Democrats' themes.

Long a battleground between Sweden and neighboring Denmark, Landskrona, which will celebrate its 600th birthday in two years, is now on the front lines in the fight over the future of Sweden. The city for years has been on the leading edge of trends — an aging population, a rising share of immigrants and their children and a disappearing industrial base — affecting communities on both sides of the Atlantic.

In the process, Sweden's world-famous model of an open, inclusive and generous welfare state is in jeopardy.

This autumn, the Sweden Democrats won their first 20 seats in Parliament, drawing not just on anger about joblessness, but also a breakdown in the sense of community, rising crime and a feeling among some Swedes that in trying to accommodate immigrants and refugees the country went too far. One-third of the city's residents are immigrants or their children.

In June 2011, the unemployment rate in Landskrona was 10.6 percent, while the national average was 6 percent. And the city has the second-highest share of people on public assistance in the region.

When Tapio Salonen, a professor of social work at Linnaeus University, was looking for a city in which to conduct a three-year comprehensive study involving 20 researchers, which he recently published, he chose Landskrona. ''The problems of going from the industrial to the post-industrial era and all the transition problems facing the whole of Western Europe are on full display,'' he said. ''It is the future.''

The city's Oresund shipyard, which employed 3,500 people in the early 1970s, gave notice to its remaining employees in 1981. As residents slowly left to search for jobs, the enormous surplus of empty apartments was slowly filled with refugees from the war in Yugoslavia in the 1990s and then with those fleeing Iraq more recently.

Nationally, the Sweden Democrats effectively tapped into fears about Muslim immigrants in the last election. The party spent about $160,000 producing a campaign advertisement depicting women in burqas with strollers stampeding to dwindling public funds past an elderly Swedish woman. It was so inflammatory that Sweden's TV4 banned it until it was re-edited.

The mass killings in Norway last month jolted Europeans into facing the rising anti-immigrant influence across the continent, particularly in Scandinavia. A member of the Sweden Democrats caused an uproar by saying that the killings would not have happened ''in a Norwegian Norway.'' He was chastised by the party.

''We find those acts reprehensible,'' said Bjorn Soder, party secretary of the Sweden Democrats, in a recent interview at the party headquarters in Kristianstad. Graffiti scrawled on the building in black spray paint after the killings declared, ''We remember Norway'' and ''Smash nationalism.''

The party's leader until 1995, Anders Klarstrom, had a neo-Nazi background, as did other central members. Mr. Soder was one of four students at the Lund University, including the current party leader Jimmie Akesson, who began to overhaul the party a decade ago. The Sweden Democrats have taken a more progressive stance on gay rights, dropped support for the death penalty and ended opposition to foreign adoption.

Sitting on an Ikea sofa, with a pin on his suit lapel of the small blue Blasippa flower, symbol of the Sweden Democrats, Mr. Soder defended the party's opposition to mosques and its demand that immigrants assimilate into Swedish society. He rejected the common characterization of the Sweden Democrats' support as a protest vote by a struggling middle class.

''Surveys show we have very loyal voters, supporters who sympathize with our platform,'' Mr. Soder said. ''We dare to point out the problems that other parties don't address.''

In Landskrona, the city council's chairman, Torkild Strandberg, engaged the Sweden Democrats on small issues like their proposal to create an ombudsman for the elderly, which the council approved, while distancing himself from them on matters like immigration. He co-opted the Sweden Democrats' message on crime and strengthened his Liberal People's Party's grip on power at their expense in the next election.

''The way of handling them had always been almost mechanically to say no to all their suggestions,'' Mr. Strandberg said. That approach played to the party's outsider appeal.

''People say: 'Everyone's really scared of this party. They anger the establishment. Let's vote for them,''' said Niklas Orrenius, a reporter for the daily newspaper Sydsvenskan who has covered the party for a decade and wrote a book about it. ''Strandberg deflated their martyrdom.''

Mr. Strandberg moved most aggressively on public safety. Rising crime is emblematic for many Swedes of a broader breakdown in community and society. A former member of the justice committee in Parliament, Mr. Strandberg lobbied for more police officers on the beat and hired private security officers in the meantime. His moves earned strong approval from the public, though some like Mr. Salonen criticized him for moving too close to the nationalists' us-versus-them rhetoric.

The Sweden Democrats lost three seats on the city council in Landskrona in the September 2010 election. The party's share of the local vote fell to 15.8 percent from 22.2 percent in 2006. The Sweden Democrats doubled their vote totals in nationwide elections in the same period.

There is a sense among voters that even if much remains to be fixed, at least their voices are being heard. ''People are listening more now,'' said Bengt Persson, a building manager in Landskrona. ''They don't have their blinders on.''