المغادرة

إذا تم رفض طلب اللجوء بشكل نهائي فيجب عليكم وقتها وبصفة عامة الرحيل ومغادرة ألمانيا، أما إذا كنتم ولأسباب خاصة مثل مرض شديد غير قادرين على المغادرة مؤقتاً؛ يمكن أن تصدر دائرة شؤون الأجانب لكم وثيقة (التعليق المؤقت للترحيل) -بالألمانية “Duldung“-، هذه الوثيقة تؤكد أنه لا يسمح بإبعادكم لمدة زمنية محدودة، لكنكم تظلون ملتزمين بالرحيل؛ عدا أن ذلك لا يكون عبر قوة الإكراه.

أما إذا لم تصدر لكم وثيقة Duldung فيمكن لدائرة شؤون الأجانب أن تفرض الرحيل عليكم عنوة -الإبعاد- إذا لم ترحلوا خلال الفترة المحددة لكم سلفاً.

تجدون المزيد من المعلومات عن الرحيل الاختياري في فصل الرجوع الطوعي.

(Verlinkung auf den Punkt „Freiwillige Rückkehr“)