Skip to main content

ภาษา

 

ยูเอ็นเอชซีอาร์มอบแสงสว่างให้ผู้ประสบอุทกภัย

มร.เจมส์ ลินช์ ผู้แทนข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอชซีอาร์) ประจำประเทศไทย มอบตะเกียงพลังงานแสงอาทิตย์จำนวน 5,000 ชุด มูลค่า 7.5 ล้านบาทแก่นายพระนาย สุวรรณรัฐ ปลัดกระทรวงมหาดไทย

 

11 พ.ย. 54 มร.เจมส์ ลินช์ ผู้แทนข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอชซีอาร์) ประจำประเทศไทย มอบตะเกียงพลังงานแสงอาทิตย์จำนวน 5,000 ชุด มูลค่า 7.5 ล้านบาทแก่นายพระนาย สุวรรณรัฐ ปลัดกระทรวงมหาดไทย เพื่อส่งมอบให้กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย นำไปแจกจ่ายแก่ผู้ประสบอุทกภัยโดยเฉพาะในพื้นที่ห่างไกล และถูกตัดไฟ นอกจากนี้ ยูเอ็นเอชซีอาร์ยังได้บริจาคเงินจำนวน 1.5 ล้านบาทให้กองทุนเงินช่วยเหลือผู้ประสบสาธารณภัย สำนักนายกรัฐมนตรี ยูเอ็นเอชซีอาร์ต้องการตอบแทนที่คนไทยได้เคยให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัยมาโดยตลอด ในยามวิกฤติของประเทศไทย ยูเอ็นเอชซีอาร์ขอเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยให้ชาวไทยผ่านพ้นภัยพิบัติครั้งนี้ไปได้

Solar lanterns which will soon be distributed to flood survivors.

 ตะเกียงพลังงานแสงอาทิตย์จะถูกแจกจ่ายให้กับผู้ประสบภัยเร็วๆนี้

Mr.Lynch gives interview to the media.

 มร.เจมส์ ลินช์ ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว

Mr.Lynch gives interview to the media.

 มร.เจมส์ ลินช์ อธิบายการใช้ตะเกียงพลังงานแสงอาทิตย์แก่ผู้สื่อข่าว

During the handover ceremony.

บรรยากาศพิธีการส่งมอบ