Chers partenaires,
Grace à une collaboration entre le PAM, l’OIM et la DPC, une équipe dédiée inter-agence sera dorénavant basée à Logbase pour le traitement des requêtes des organisations humanitaires répondant aux besoins des communautés affectées par l’ouragan Matthew
Il est maintenant possible que les organisations soumettent leurs requêtes ad-hoc pour des articles alimentaires et non-alimentaires (NFI) en soumettant un seul formulaire unique au Groupe de Travail Logistique.
Le formulaire de réquisition (SRF) se trouve au lien suivant : http://www.logcluster.org/document/supply-request-form
Le formulaire doit etre complété et soumis à : haiti.clustercargo@wfp.org
A la suite de cela, le Groupe de Travail Logistique recevra la requête et la fera valider auprès de l’OIM, DPC et la PAM.
Les organisations nécessitant un support logistique pour le transport ou le stockage de ces articles, peuvent également soumettre leurs requête au Groupe de Travail logistique suivant la procédure normale (soumission du formulaire de réquisition SRF a haiti.clustercargo@wfp.org)
---------------------------------
Dear Partners,
Thanks to the collaboration between WFP, IOM and DPC, a dedicated interagency team will be working at Log Base to process requests from humanitarian organisations responding to the needs of out of reach communities.
It is now possible for organisations to submit ad-hoc requests for food and non-food items (NFIs) to reach unattended communities, by submitting one single form to the Logistics Working Group.
The supply request form can be found at the following link: http://www.logcluster.org/document/supply-request-form
The form will have to be completed and submitted to: haiti.clustercargo@wfp.org
Following and expedite procedure, the Logistics Working Group will receive the supply request and will validate it with IOM, DPC and WFP.
Organisations requiring logistics support for the transport or storage of these supplies, can submit their requests to the Logistics Working Group following the normal procedure (i.e. submission of SRF to haiti.clustercargo@wfp.org).