الحقوق و الواجبات

حقوق السوريين في ظل الحماية المؤقتة

بمجرد تسجيلك تحت الحماية المؤقتة و اصدار بطاقة هوية الحماية المؤقتة لك، سيتم تزويدك بالحماية والخدمات وستكون مؤهلا للحصول على المساعدة المتاحة في تركيا.

بعد التسجيل، سوف يكون باستطاعتك البقاء في تركيا حتى يتم ايجاد حل أكثر دواما لوضعك. كما سيتم حمايتكم من أي عودة قسرية إلى سوريا. وسيكون باستطاعتك الحصول على الخدمات والمساعدة في تلبية احتياجاتك الفورية والحصول على الحقوق الأساسية.

تندرج مجموعة الحقوق والخدمات والمساعدات التي تنطبق على السوريين المستفيدين من الحماية المؤقتة، سواء كانوا مقيمين في المخيمات أو خارجها، تحت لائحة الحماية المؤقتة. ويشمل ذلك الحصول على الخدمات الصحية والتعليمية والمساعدة الاجتماعية والدعم النفسي وخدمات الترجمة والحق في  العمل بطريقة قانونية. يمكنك معرفة المزيد عن هذه المواضيع في الأقسام ذات الصلة من هذا الموقع.

واجبات والتزامات السوريين تحت الحماية المؤقتة

أثناء وجودك في تركيا، يجب عليك الالتزام بالقوانين والمتطلبات الادارية للسلطات التركية إذا كنت ترغب في الحصول على حماية فعالة.

على سبيل المثال، أثناء التسجيل،  عليك ان تقدم معلومات تعريفية صحيحة، وتقدم أي وثائق موجودة لديك لكي تكون السلطات قادرة على التحقق من هويتك، وأن تتعاون دائما مع السلطات التركية.

إذا طلب منك الالتزام بواجب التوقيع من قبل السلطات التركية، يجب عليك الالتزام بهذا الواجب أيضا.

أنت ملزم قانونا بإبلاغ السلطات التركية بأي تغييرات في معلومات الهوية الخاصة بك أو حالتك المدنية (مثل العنوان والحالة الاجتماعية و حالات الولادة والوفاة في عائلتك وما إذا باشرت العمل  وما إلى ذلك) خلال 20 يوم عمل.

قد يواجه السوريون الذين لا يمتثلون لالتزاماتهم في تركيا عقوبات إدارية أو إجراءات جنائية تتماشى مع القانون التركي. في حال عدم الامتثال بالتزاماتك، فإن السلطات التركية قد تقيد أيضا إمكانية حصولك على بعض الحقوق الأساسية.

لذا، فإنه من غاية الأهمية أن تتبع القواعد والقوانين والالتزامات في تركيا أثناء إقامتك هنا.

 


معلومات ذات صلة

التسجيل لدى السلطات التركية
معلومات عن مشروع تحديث البيانات للسوريين تحت صفة الحماية المؤقتة في تركيا
الحماية المؤقتة في تركيا