16 dni przeciw przemocy wobec kobiet
30-11-2005
WARSZAWA, 30 listopada (UNHCR) – Wśród uchodźców kobiety stanowią większość. Wiele z nich to ofiary przemocy. Część z nich to Polki.
“Przemoc wobec kobiet to ogromne wyzwanie, z którym UNHCR styka się przy każdym konflikcie czy sytuacji pokonfliktowej. Dlatego właśnie włączamy się w międzynarodową kampanię 16 dni przeciw przemocy wobec kobiet”, powiedział Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców Antonio Guterres.
“Ukrócenie przemocy wobec uchodźczyń to jeden z moich priorytetów”, dodał Guterres.
Według badań ONZ, więcej kobiet ginie z powodu skierowanej przeciwko nim agresji i przemocy, niż z powodu raka. Co trzecia kobieta na świecie była pobita albo padła ofiarą innego rodzaju przemocy. Około 80 procent ofiar przemytu ludzi – to kobiety i dziewczynki. Kobiety stanowią też większość osób występujących o status uchodźcy. W Polsce kobiety i dzieci stanowią trzy czwarte osób proszących o ten status.
25 listopada rozpoczęła się międzynarodowa akcja. W Polsce uczci ją m.in. „Ladyfest” – cykl imprez poświęconych sprawom kobiet.
W kontekście uchodźczym o przemocy wobec kobiet wciąż mówi się zbyt rzadko.
“Widujemy kobiety poturbowane, ale mówią, że spadły ze schodów. Żadna się nie skarży”, mówi anonimowy pracownik jednego z ośrodków dla uchodźców w Polsce.
“Przychodzą do nas kobiety z siniakami”, potwierdza pracownik socjalny z Centrum Informacji dla Migrantów i Uchodźców Caritas w Lublinie. “Bywa, że kobiety mają podbite oczy”.
Inni przyznają, że w gruncie rzeczy nikt nie wie, co dzieje się w ośrodkach po godzinach pracy personelu. Przez lata żadna kobieta ubiegająca się o status uchodźcy nie złożyła zawiadomienia o pobiciu albo gwałcie. W wielu kulturach o “takich sprawach” się nie mówi – przynosi to kobiecie wstyd, a nawet wykluczenie ze społeczności. Z drugiej strony, wiele osób, zarówno Polaków jak cudzoziemców uważa, że pobicia w zaciszu domowym są wewnętrznym problemem rodziny.
Wątki przemocy wobec kobiet rzadko pojawiają się też w sprawach o nadanie statusu uchodźcy. Kobiety rzadko same o tym mówią.
“Pojawia się problem z podważaniem wiarygodności zeznań kobiet, które mówią, że były zgwałcone”, mówi Katarzyna Zdybska ze Stowarzyszenia Praw Człowieka im. Haliny Nieć, organizacji świadczącej pomoc prawną osobom ubiegającym się o status uchodźcy. Pracownicy władz przyznają, że problem wiarygodności faktycznie jest złożony, a udowodnienie przemocy bywa trudne.
“Znane są nam sprawy ofiar gwałtów, które nie dostały statusu uchodźcy”, potwierdza Bartłomiej Tokarz, prawnik Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka. “Jesteśmy tym oburzeni, wysłaliśmy w tej sprawie pismo do władz. W jednej ze spraw kobieta nie uzyskała statusu, choć jej zeznania uznano za wiarygodne. Drugiej kobiecie nie zapewniono specjalnej procedury przewidzianej przez polskie przepisy dla ofiar przemocy, choć była w fatalnym stanie psychicznym”.
Pracownicy organizacji pozarządowych podkreślają, że kluczowym problemem jest interpretacja gwałtu jako przestępstwa pospolitego, a nie prześladowania.
“Rozpatrując sprawę zgwałconej kobiety, nie bierzemy pod uwagę tylko gwałtu, ale także inne okoliczności”, ripostuje Andrzej Pilaszkiewicz, dyrektor Departamentu Postępowań Uchodźczych i Azylowych w Urzędzie ds. Repatriacji i Cudzoziemców.
“Nie zgadzam się, że każdej zgwałconej kobiecie należy zapewnić specjalną procedurę dla ofiar przemocy”, mówi Pilaszkiewicz. “Tę procedurę oferujemy osobom, których stan psychiczny wskazuje, że padła ofiarą przemocy: gdy jest roztrzęsiona, nerwowa. Zresztą w tych dwóch przypadkach, w których kobiety ubiegające się o status mówiły o gwałcie, taką pomoc psychologiczną im zapewniono. Nie jest jednak tak, że każda zgwałcona kobieta powinna dostać status. Zwracam uwagę, że obie kobiety otrzymały w Polsce ochronę: pobyt tolerowany. I choć nie zawsze zgwałconym kobietom dajemy status, nigdy nie lekceważymy tego typu spraw”.
Uwzględnianie przemocy wobec kobiet w trakcie procedury i rozbieżności w interpretacji tej kwestii dotyczą nie tylko Polski. Kilka tygodni temu belgijska organizacja kobieca oskarżyła władze o nie uwzględnianie przemocy wobec kobiet (dyskryminacji, gwałtu) w procedurze azylowej. O lekceważeniu przemocy wobec kobiet w procedurach o nadanie statusu uchodźcy mówią też organizacje pozarządowe w Hiszpanii i na Węgrzech.
Tymczasem, z bardziej liberalnej interpretacji prawa azylowego w kontekście przemocy wobec kobiet korzystają… Polki. Kobiety stanowią istotną grupę wśród obywateli Polski ubiegających się o status uchodźcy w innych krajach – także współcześnie.
Aby otrzymać status uchodźcy, kobieta (na przykład z Polski) musi wyczerpać wszystkie dostępne w kraju procedury sądowe. Jeśli w kraju pochodzenia nie może dojść swoich praw, może szukać pomocy w innych krajach.
Osób, które w Polsce nie znajdują ochrony, jest niepokojąco dużo. W 2003 roku o status uchodźcy w innych krajach wystąpiły 823 osoby. Były to przede wszystkim dwie grupy: polscy Romowie, a także kobiety – ofiary przemocy domowej. Ponad jedna trzecia tej grupy ubiegała się o ochronę w Kanadzie. Z danych UNHCR wynika, że wnioski nie były bezpodstawne. W 2003 roku status uchodźcy uzyskało 221 osób. Część z nich to bite i gnębione polskie kobiety, którym Polska nie zdołała zapewnić ochrony.
Agnieszka Kosowicz, Warszawa
Page 1 of 3
-
Strefa WolnoSłowa pomaga zrozumieć uchodźców przez sztukę, grę i zabawę
6 Dec 2015W ciasnym i ciemnym pomieszczeniu warszawskiego teatru Baza, które robi jednocześnie za scenę i widownię, gromadzą się aktorzy i widzowie. Jednych od drugich oddzielają drewniane skrzynie. W trakcie spektaklu będą one pełnić rolę stołów, łodzi przepełnionych uchodźcami i cel w ośrodku strzeżonym. Całość nosi tytuł “Uczta” i jest luźnym nawiązaniem […]
-
Uchodźcy w Polsce, którzy chcą sprowadzić bliskich, napotykają na bariery
5 Nov 201514-05-2015 15 maja 2015 r. (UNHCR) – Baszir nie może opanować drżenia w głosie, gdy mówi o swojej rodzinie. Od prawie roku stara się sprowadzić swoich bliskich do Polski i jest już wyczerpany. Gdyby nie miłość do żony i córek, straciłby całą nadzieję. “Myślałem, że ucieczka przed wojną w Syrii […]
-
Ukraińcy czują się odrzuceni w swoim kraju, ale dla Polski nie są uchodźcami
6 Oct 201528-04-2015 UNHCR/R. Kostrzyński” href=”http://www.unhcr.org/pl/wp-content/uploads/sites/22/2016/12/Siarhij-800×470.jpg”> Biała Podlaska, Bezwola, 28 kwietnia 2015 (UNHCR) – Siarhij ma tak chore plecy i nogi, że nawet gdy siedzi, musi trzymać się kurczowo swoich ciężkich drewnianych kul. Ale ten ból nie jest wcale jego największym problemem. Większym jest trauma. W ciągu jednej jednej nocy Siarhij stał […]
-
Dominika Kulczyk: Robiąc coś dla innych, zawsze wygrywamy
5 Dec 201420-06-2014 Warszawa, 20 czerwca 2014 (UNHCR) – Rozmowa z Dominiką Kulczyk, założycielką Kulczyk Foundation i autorką programu „Efekt Domina” emitowanego w TVN. Wróciła Pani właśnie z Bośni i Hercegowiny, gdzie Pani fundacja zaangażowała się w niesienie pomocy osobom poszkodowanym w powodzi. Jaka to będzie pomoc?Pod koniec maja byłam wraz z Zespołem […]
-
Syryjski konflikt zrujnował im zycie, więc chcą je odbudować. W Polsce.
7 Jul 201410-01-2014 Warszawa, 10 stycznia 2014 (UNHCR) – „Chciałbym wierzyć, że wojna nie pozbawiła mnie prawa do normalnego zycia”, mówi Żawi*, który uciekł do Polski z Syrii i dostał wraz z rodziną status uchodźcy. Bezpieczeństwo to jednak nie wszystko; przed całą piątką długa droga do względnej stabilizacji.Żawi mówi, że lubi Polskę. […]
-
UNHCR ratuje uchodźców z ogarniętego wojną miasta w Sudanie Południowym
6 Jul 201420-01-2014 DŻUBA, Sudan Południowy, 15 stycznia (UNHCR) – Niewielu ludzi marzyłoby dziś o tym, by znaleźć się w Dżubie – mieście, w którym ulice są pełne czołgów, wojskowych ciężarówek i uzbrojonych po zęby żołnierzy. Jusif jest jednak zachwycony.Gdy na lotnisku w Dżubie Jusif, uchodźca z Sudanu wysiada z samolotu należącego […]
-
Nowy rok będzie pełen wyzwań dla rodziny syryjskich uchodźców
6 Jul 201407-01-2014 Warszawa, 7 stycznia (UNHCR) – Młoda rodzina uchodźców z Syrii ma wiele ważnych oczekiwań co do niedawno rozpoczętego nowego roku. W najbliższych tygodniach ma się urodzić ich drugie dziecko. Ma też zapaść decyzja w sprawie udzielenia im ochrony w Polsce.Od kiedy Rania, Hasan i ich trzyletnia córka Dima* przenieśli […]
-
Nadchodząca zima zagraża tysiącom wewnętrznie przesiedlonych na Ukrainie
6 Jun 201417-12-2014 Charków, Ukraina, 17 grudnia (UNHCR) – Dziesiątki trzęsących się z zimna ludzi w niepokoju czeka przed jedynm z charkowskich ośrodków pomocy społecznej. “Słyszałem, że dzis będą rozdawać ciepłą odzież”, mówi jeden z nich, Aleksandr. Przyjechał do Charkowa z Donbasu, skąd kilka miesięcy temu wygnała go wojna.Przed Charkowską Stancją – […]
-
Granica Węgier – ostatnia przeszkoda w ucieczce przed wojną
6 Jun 201424-12-2014 SUBOTICA, Serbia, 17 grudnia (UNHCR) – Asadullah, 23 letni Afgańczyk, chodzi uśmiechnięty, co może dawać mylne wyobrażenie o jego nastroju. Trzęsąc się z zimna w opuszczonej cegielni, czeka aż zostanie przemycony przez pobliską granicę na terytorium Węgier, które stanowią furtkę do prawdziwego celu jego podróży – Austrii. – Musimy […]
-
Uchodźca na Węgrzech tęskni za swoją rodziną
4 Dec 201313-06-2013 BUDAPESZ, 13 czerwca (UNHCR) – Biruk Nahom* kończy zmianę, mówiąc swoim kolegom “Do zobaczenia” z uśmiechem, za którym się kryje się ból rozłąki. – Życie bez rodziny jest bezwartościowe – mówi 45-letni Etiopczyk. W kraju zostawił żonę i córkę, gdy wyjechał na studia. Coś, co miało być krótką rozłąką, […]