Des milliers de Rohingya attendent de rejoindre la sécurité au Bangladesh par bateau
Plusieurs milliers de personnes sont bloquées sur les côtes du Myanmar dans des conditions de plus en plus difficiles, attendant de traverser par bateau le fleuve Naf.
Des réfugiés rohingyas fuyant le Myanmar arrivent sur la plage de Shah Porir Dwip, près de Cox's Bazar, au Bangladesh, à bord d'un bateau en bois, sous couvert de l'obscurité. © HCR/Roger Arnold
SHAH PORIR DWIP, Bangladesh - Des milliers de Rohingyas désespérés attendent sur la rive du Myanmar pour traverser le fleuve Naf jusqu'au Bangladesh, selon des réfugiés arrivés par bateau ces derniers jours.
Depuis des semaines, les rumeurs abondent sur un afflux potentiel de réfugiés par la mer dans la ville de Shah Porir Dwip, au sud du Bangladesh. Des images montrent des foules dans des abris de fortune sur les côtes au sud de Maungdaw, dans l'État de Rakhine, au nord du Myanmar.
Le HCR communique étroitement avec les autorités bangladaises sur le terrain pour assurer un passage en sécurité, de manière systématique et en temps voulu, et pour intensifier les efforts visant à secourir les personnes en détresse en mer.
"Ils ont dit que tout bateau pris en mer serait arrêté."
« Nos bateaux n'ont pas pu prendre la mer pendant la majeure partie de ce mois-ci », a déclaré un pêcheur du village de Katabunia, sur la côte du Bangladesh. « En raison de la saison de reproduction annuelle du poisson hilsa, nous avons été interdits de pêcher jusqu'au 22 octobre. Ils ont dit que tout bateau pris en mer serait arrêté. »
Maintenant que l'interdiction a été levée, les observateurs surveillent de près les mouvements des bateaux qui reprendront avec des cargaisons d’êtres humains à leur bord.
Hala Banu, 70 ans, est arrivée à bord d’une chaloupe mercredi. « Mon fils et ma fille sont venus il y a un mois, mais je n'étais pas prête à partir », dit-elle, accroupie sous un arbre sur une île au large de Shah Porir Dwip. « Mais après qu'ils aient brûlé le marché de Buthidaung, je vivais constamment dans la peur. Je voulais partir, mais je ne pouvais pas marcher. Alors mon neveu m'a portée pendant presqu’un mois pour rejoindre le Bangladesh. »
-
Des réfugiés rohingyas fuyant le Myanmar arrivent sur la plage de Shah Porir Dwip, près de Cox's Bazar, au Bangladesh, à bord d'un bateau en bois, sous le couvert de l'obscurité. © HCR/Roger Arnold -
Des réfugiés rohingyas fuyant le Myanmar arrivent sur la plage de Shah Porir Dwip, près de Cox's Bazar, au Bangladesh, à bord d'un bateau de bois, sous couvert de l'obscurité. © HCR/Roger Arnold -
Des gardes-frontières surveillent le fleuve Naf jusqu'au Bangladesh. Cette photo a été prise avec un zoom longue distance de 2000 mm depuis Shah Porir Dwip, au Bangladesh, vers l'autre rive du fleuve Naf et un camp de fortune de déplacés rohyngias du Myanmar, à une distance d'environ trois kilomètres. © HCR/Roger Arnold -
Photo longue distance à l'aide d'un zoom de 2000 mm depuis Shah Porir Dwip, Bangladesh, vers l'autre rive du fleuve Naf et un camp de fortune de déplacés rohingyas du Myanmar. La distance est d'environ 3 kilomètres à travers la rivière Naf. Des milliers de Rohingyas prévoiraient actuellement de tenter la traversée de la frontière vers le Bangladesh. © HCR/Roger Arnold
Mohammed Rafiq, pharmacien et assistant médical à Maungdaw, est également arrivé mercredi pour rejoindre sa famille qu'il avait envoyée en lieu sûr le mois dernier. « Je suis resté pour voir ce qui allait se passer. Mais je me suis inquiété quand j'ai vu de plus en plus d'arrestations arbitraires. Il y a trois semaines, ils ont incendié ma maison et pillé mon magasin de médicaments. C'est là que je suis parti. »
"Nous avons attendu six jours sur le rivage... Nous avons reçu du riz mais il n'y avait pas d'eau."
Les récentes arrivées constantes de bateaux indiquent que des milliers d'autres personnes attendent sur les côtes du Myanmar dans des conditions de plus en plus difficiles. Ils racontent des histoires poignantes de famine et de consommation d'eau de mer qui les ont rendus malades.
« Nous avons attendu six jours sur le rivage avec environ 2000 personnes. Nous avons reçu du riz, mais il n'y avait pas d'eau », explique Nadira, qui est arrivée la semaine dernière d'un village côtier appelé Nakhon Dia. « J'ai vu des cadavres sur le rivage. Ils les ont juste mis dans un sac et ne les ont pas enterrés correctement. »
- Voir aussi: Quatre réfugiés rohingyas ont trouvé la mort lors du chavirage de leur bateau au large du Bangladesh
Son amie Hazera Khatun, 25 ans, a perdu son fils de trois ans à cause de la déshydratation. Dans une autre localité côtière du Myanmar, Dong Khali, originaire de Buthidaung et originaire de Nurul Islam, a attendu avec 5 000 personnes pendant 13 jours. Il a dit avoir vu deux personnes mourir de diarrhée.
Ceux qui survivent à cette épreuve et peuvent se permettre de payer le prix de la traversée risquent leur vie à bord de bateaux surpeuplés dans de mauvaises conditions météorologiques, voyageant sous couvert de l’obscurité. Des dizaines d'enfants, de femmes et d'hommes rohingyas sont morts sur cet itinéraire maritime ces deux derniers mois.
Le HCR a lancé un appel aux autorités du Bangladesh pour qu'elles assurent un passage sûr et qu’elles intensifient leurs efforts pour secourir les personnes en détresse en mer.
A leur arrivée au Bangladesh, les réfugiés épuisés sont transférés vers un centre de distribution proche où ils reçoivent de la nourriture, des soins médicaux et des bâches en plastique du HCR. De là, ils sont transportés dans la région de Kutupalong où se trouvent des camps et des sites de fortune.
Après la longue et difficile fuite en exil, Hala Banu, 70 ans, se plaint de douleurs. Mais son visage s'illumine lorsqu'on lui pose la question sur la dernière étape de son voyage: « Je suis très heureuse de voir mon fils et ma fille bientôt au camp de réfugiés de Kutupalong. Je me sens en sécurité maintenant. »
- Votre soutien est urgent pour aider les réfugiés au Bangladesh. Donnez maintenant.