English Serbian Latin
Naslovna Dokumenti Saopštenja za medije ZAJEDNIČKO SAOPŠTENJE ZA MEDIJE IDMC-UNHCR

ZAJEDNIČKO SAOPŠTENJE ZA MEDIJE IDMC-UNHCR

Rekordnih 38 miliona interno raseljenih na svetu. Svakog dana tokom 2014. godine iz svojih domova bežalo 30,000 osoba

ŽENEVA, 6. maj 2015. godine - Rekordnih 38 miliona ljudi raseljeno je unutar svojih zemalja usled sukoba ili nasilja. To je jednako ukupnom broju stanovnika Londona, Nju Jorka i Pekinga zajedno. "Ovo su najstrašnije brojke prisilno raseljenih u poslednjoj generaciji, koje ukazuju na naš potpun neuspeh da obezbedimo zaštitu nevinih civila" izjavio je Jan Egeland, Generalni sekretar Norveškog saveta za izbeglice (NRC).

060515

Centar za monitoring internog raseljavanja (IDMC), deo NRCa je danas u Ujedinjenim nacijama u Ženevi objavio izveštaj Globalni pregled za 2015: Osobe koje su interno raseljene usled sukoba i nasilja. Uz rekordan broj interno raseljenih lica treću godinu za redom, izveštaj govori i o tome da je tokom 2014. godine usled sukoba raseljeno novih 11 miliona osoba.

"Diplomate u svetu, rezolucije Ujedinjenih nacija, mirovni pregovori i sporazumi o obustavi vatre izgubili su bitku protiv nemilosrdnih naoružanih ljudi koji se rukovode političkim ili verskim interesima umesto imperativima ljudskosti," rekao je Egeland. "Ovaj izveštaj trebalo bi da predstavlja ogroman poziv na buđenje. Moramo prekinuti ovaj trend u kome milioni muškaraca, žena i dece bivaju zarobljeni u zonama sukoba širom sveta."

070515

Volker Türk, Pomoćnik Visokog komesara UNHCRa za pravnu zaštitu, izjavio je da je zaprepašćujući broj ljudi koji su interno raseljeni usled sukoba i nasilja najava budućih događaja. "Znamo da je sve više interno raseljenih primorano da se seli po nekoliko puta unutar sopstvenih država. Što sukob duže traje, to se oni nesigurnije i beznadežnije osećaju, mnogi prelaze granice i postaju izbeglice" rekao je on.

"Kako smo videli u bliskoj prošlosti, na primer na Sredozemlju, očaj tera ljude da rizikuju i da se upuštaju čak i u opasna putovanja čamcima. Očigledno rešenje nalazi se u sveopštim naporima da se uspostavi mir u zemljama koje su razorene sukobima" dodao je gospodin Türk.

070515a

Izveštaj takođe skreće pažnju na načine na koje dugotrajno ili produženo raseljenje doprinosi ovim alarmantno visokim globalnim brojkama. Tokom 2014. godine, bilo je onih koji su proveli deset i više godina u raseljenju u 90% od 60 država i teritorija pod nadzorom IDMCa.

"Kako nastaju nove ili se raspiruju stare krize u zemljama poput Ukrajine ili Iraka, novo-raseljeni se pridružuju već ogromnoj populaciji raseljenih lica koje kao da deli zid od rešenja za okončanje njihove raseljenosti" izjavio je Alfredo Zamudio, direktor IDMCa.

"Među tom ogromnom populacijom, veliki je broj onih koji su raseljeni pre mnogo godina, poput osoba u Azerbejdžanu ili na Kipru, tako da obično vidimo kako sam čin raseljavanja gura pojedince u vrzino kolo iz koga je sve teže izvući što su duže u njemu" rekao je Zamudio.

Izveštaj IDMCa takođe opisuje kako raseljenje često otkriva i suštinske strukturne probleme jedne zemlje i kako ga je moguće produžiti namernom politizacijom pitanja od strane vlasti ili njihovim odbijanjem da započnu sa formalnim rešavanjem krize.

070515b

"38 miliona ljudskih bića pati - često u užasnim uslovima bez nade i budućnosti-i ukoliko ne postavimo sebi zadatak da promenimo pristup, talasi ovih sukoba nastaviće da nas opsedaju u narednim decenijama" rekao je Egeland.

Beleške za urednike:

  • Globalni pregled za 2015. godinu navodi najveća raseljavanja stanovništva tokom 2014. godine: 38 miliona interno raseljenih krajem 2014. godine predstavlja porast od 4,7 miliona u odnosu na 2013. godinu, kada je IDMC izvestio o 33,3 miliona interno raseljenih lica.

  • 60% novo-raseljenih lica nalazi se u samo pet država: Iraku, Južnom Sudanu, Siriji, Demokratskoj Republici Kongo i u Nigeriji.

  • U 2014. godini najviše civila raseljeno je u Iraku - raselilo se najmanje 2,2 miliona ljudi.

  • Više od 40% stanovnika Sirije ili 7,6 miliona je interno raseljeno, što je najveći broj raseljenih lica u svetu.

  • Kampanja zauzimanja teritorije i nametanja islamskog zakona u severo-istočnoj Nigeriji koju sprovodi Boko Haram primorala je stotine hiljada ljudi da napuste svoje domove.

  • Po prvi put za više od deset godina, Evropa je poprište masovnog internog raseljavanja uzrokovanog ratom u Ukrajini gde je 646.500 osoba pobeglo iz svojih domova tokom 2014.godine.

  • Izveštaj se odnosi na raseljavanje stanovništva u 2014. godini i zasnovan je na podacima koje daju vlade, NVO i agencije UNa. On pruža statističke podatke i analize internog raseljavanja stanovništva usled sukoba i opšteg nasilja u 60 zemalja i teritorija.

  • Procenti su izračunati na osnovu stvarnih, a ne zaokruženih vrednosti.

  • Ovaj izveštaj bavi se internim raseljenjem unutar država i ne treba ga mešati sa izveštajem UNHCRa Globalni trendovi koji će biti objavljen u junu 2015.godine.

Materijali za štampanje i emitovanje:

Integralni izveštaj, mape, grafikone i set statistika preuzeti na: http://bit.ly/1KGwGVg (Kopirajte link u pretraživač)

Za emitere, B-Roll snimci dostupni iz:

Iraka, Sirije, Ukrahine, Centralbnoafričke Republike, Kolumbije i Demokratske Republike Kongo

Za preuzimanje snimljenog materijala, vidi  http://bit.ly/1KGwGVg (Kopirajte link u pretraživač)

**Potpisati UNHCR ispod snimljenog materijala**

Kontakti za medije

UNHCR: u Ženevi, Babar Baloch, mobilni telefon +41 79 557 9106

IDMC/NRC:

Generalni sekretar NRC Jan Egeland dace ograničeni broj izjava 6. maja 2015. Godine. Intervju zakazati unapred sa:

Clare Spurrell, šef Komunikacija

Centar za monitoring internog raseljenja

E-Mail:  clare.spurrell@nrc.ch
Mobile: 41 79 379 89 52

Shervin Tadi, službenik za komunikacije

Centar za monitoring internog raseljenja

E-Mail:  shervin.tadi@nrc.ch
Mobile: 41 78 630 16 78

Informacije za tražioce azila

Srpski

Engleski

Farsi

Arapski

10. sastanak Upravnog odbora Regionalnog programa stambenog zbrinjavanja

10. sastanak Upravnog odbora Regionalnog programa stambenog zbrinjavanja