English Serbian Latin
Naslovna Dokumenti Saopštenja za medije UNHCR: Snažnija saradnja presudna za realizaciju održivog odgovora na izbegličku krizu u Grčkoj

UNHCR: Snažnija saradnja presudna za realizaciju održivog odgovora na izbegličku krizu u Grčkoj

Ženeva, 27.03.2017. godine

270307a

UNHCR, agencija UN za izbeglice, izjavila je danas da su zajednički napori i snažnija saradnja presudni za unapređenje položaja tražilaca azila i izbeglica u Grčkoj i objavila osam preporuka* u cilju obezbeđenja održivog odgovora na izbegličku krizu u toj zemlji.

„UNHCR je u potpunosti angažovan na nalaženju trajnih rešenja u Grčkoj zajedno sa nadležnim organima i Evropskom unijom. Duboko se nadam da će naredni meseci utrti put daljem poboljšanju situacije” rekao je Filipo Grandi, Visoki komesar Ujedinjenih nacija za izbeglice. 

„Situacijom u Grčkoj se može upravljati. Potreban je prelazak sa postojećeg, vanrednog odgovora na održivi sistem, u kome tražioci azila i izbeglice imaju pristup adekvatnoj brizi, podršci i potrebnim rešenjima” rekao je. Ali da bismo to ostvarili, neophodna je čvsta opredeljenost svih strana” dodao je.

Prioritet je popravljanje uslova prihvata. Kako je dogovoreno sa vladom Grčke, to bi zahtevalo povećanje smeštajnih kapaciteta u gradskim sredinama poput dodatnih stanova, renoviranje nekih izbegličkih centara kojima upravlja država i brzo zatvaranje svih neuslovnih centara.

Poboljšanje uslova prihvata takođe će doprineti prevenciji i borbi protiv seksualno i rodno zasnovanog nasilja, kome su na ovim lokacijama izloženi mnogi ugroženi tražioci azila, uključujući žene i decu. UNHCR nastavlja da podržava uspostavljanje odgovarajućih sistema za identifikaciju, upućivanje i podršku žrtvmaa kao i pravno, medicinsko i psihosocijalno zbrinjavanje i sigurne kuće.

Proteklih meseci, UNHCR je pomagao grčkoj vladi da nađe alternative za izvestan broj neuslovnih centara. UNHCR je spreman da proširi svoj program smeštaja, posebno u saradnji sa opštinama. Od ovog programa, koji je doprineo vraćanju njihovih života u normalu i koji utire put socijalnoj integraciji onih izbeglica koje će ostati u Grčkoj, do sada je imalo koristi više od 27.000 tražilaca azila.

UNHCR takođe apeluje da se više pažnje posveti specifičnim potrebama dece bez pratnje i dece odvojene od roditelja ili staratelja izvan zemlje porekla. Potrebni su dodatni kapaciteti da bi se osiguralo da oni dobiju specijalizovanu podršku i negu, a da najbolji interes deteta bude u suštini svake odluke koja se njih tiče. Tek dve trećine od 2.100 dece bez pratnje i dece odvojene od roditelja ili staratelja izvan zemlje porekla koja su formalno registrovana u Grčkoj smešteno je u skloništa ili objekte prilagođene njihovim potrebama. Više od 50% tih kapaciteta obezbeđuje UNHCR. UNHCR se takođe nada što skorašnjem usvajanju i implementaciji nacrta zakona o starateljstvu.

Registracija i procesuiranje zahteva za azil od ključnog je značaja, kako na ostrvima tako i na kopnu. UNHCR naročito preporučuje Službi za azil Grčke da, u saradnji sa Evropskom kancelarijom za azil (EASO), u razumnom vremenskom roku izradi plan potrebnih kapaciteta za registraciju i procesuiranje zahteva za azil na ostrvima i na kopnu.

Više pažnje potrebno je posvetiti dužini i kvalitetu azilnih procedura i uslova za prijem na ostrvima, rekao je Visoki komesar. Time će se omogućiti brži i brojniji transferi na kopno i sprečiti preopretećivanje kapaciteta u centrima na ostrvima i njihovo propadanje čiji smo svedoci proteklih meseci” dodao je on, primećujući da je UNHCR podržao oko 7.000 od više od 10.000 transfera od juna 2016. godine.

„Da bude jasno: Grčka sama ne može da reši situaciju na ostrvima. UNHCR će nastaviti da pomaže ali će od ključnog značaja biti i snažna podrška zemalja članica EU” rekao je Grandi, koji je ponovio svoj poziv vladi Grčke da uspostavi jasne mehanizme za koordinaciju sa dobro definisanim ulogama i nadležnostima svakog od aktera.

UNHCR je takođe insistirao na potrebi za dostojanstvenim povratkom ljudi za koje se ustanovi da nisu u potrebi za međunarodnom zaštitom u njihove zemlje porekla. Ovo je ključni element svakog efikasnog azilnog sistema i veoma je važno za njegov kredibilitet.

„Ubrzavanje tempa i povećanje broja ljudi premeštenih iz Grčke u druge evropske zemlje ili spojenih sa članovima porodica takođe je ključno za ostvarivanje napretka. Potrebno je više solidarnosti i podele odgovornosti u Evropi” rekao je Visoki komesar. Prema podacima od 20. marta, samo 10.000 tražilaca azila je otišlo iz Grčke u druge evropske zemlje.

UNHCR je takođe apelovao za više mogućnosti za integraciju izbeglica. Kucnuo je čas da se investira u osamostaljivanje tražilaca azila i lokalnu integraciju izbeglica u Grčkoj, da bi dali veći doprinos zajednici koja ih je primila” rekao je Grandi.

Intenzivnije korišćenje novčane pomoći, pri čemu porodice koje ispunjavaju uslove za to dobijaju debitnu karticu sa fiksnom količinom novca svakog meseca za pokrivanje osnovnih potreba poput dodatnih količina hrane ili odeće, biće koristan instrument u tom smislu, naglasio je. Veći broj izbegličke dece trebalo bi da ima mogućnost da ide u školu, a sve izbeglice bi trebalo da imaju bolji pristup uslugama socijalne zaštite, kursevima jezika i kulturne orijentacije, stručnim obukama i programima zapošljavanja.

Informacije za tražioce azila

Srpski

Engleski

Farsi

Arapski

10. sastanak Upravnog odbora Regionalnog programa stambenog zbrinjavanja

10. sastanak Upravnog odbora Regionalnog programa stambenog zbrinjavanja