難民裁縫在德國編織新的人生

裁縫Reyhane Heidari正在小心翼翼地縫製由蕾絲製成的西裝。不僅如此，這位25歲的阿富汗難民正在重新編織她的人生。

Reyhane在伊朗流亡長大，在2015年難民危機時到達德國。現在，她在法蘭克福時裝工作坊工作。她很幸運能在Stitch by Stitch找到工作。這企業由兩個本地設計師創立，旨在為德國小品牌生產衣服。

這間全女性裁縫店由時裝設計師Claudia Frick和平面設計師Nicole von Alvensleben創立，僱用了六名難民和一名德國裁縫。這對需要工作的難民和需要工人的裁縫店來說是一個雙贏的局面。

Nicole 說：「我們給予他們一個的平台展示技能。 以往，招聘人員十分困難。難民來自工藝品和相關行業依然興盛的社會，他們想做這些工作。」

「她們像姐妹般相處。」

Nicole和Claudia在慈善活動中見到認識身穿自製外套的Reyhane時，她已在德國六個月。Claudia說：「那件外套的衣領和口袋都造得很好。我那時對自己說：『我的天啊，如果這是她自製的外套，她一定是一個很好的裁縫。』」之後，Reyhane就被雇用了。

從縫製到複雜的裁剪，女工們每小時賺取九歐元，比德國最低工資高出16分錢。Nicole說：「員工的薪金和我們一樣。這不是一間血汗工廠。」

「她們像姐妹般相處。我們甚麼也會和對方分享。」Claudia 說。

店舖陳列一條的可愛的黑色連衣裙，裙上有色彩斑斕的圖案。是法蘭克福的獨立品牌Death by Dress的持有人Heike Merkle下訂製作的裙子。

Nicole說：「法蘭克福或不及柏林般充滿活力。但這裡的時裝界非常活躍。想要獨特衣服的客戶會直接找設計師，而非選擇購買連鎖店的服裝。它是二十一世紀的一個小行業。」

許多在家鄉擁有設計時裝經驗的難民紛紛進入了這個行業。

敍利亞戰爭爆發前，40歲的Iman Khatibe在阿勒頗擁有自己的裁縫店，主要設計婚紗、晚禮服和內衣。所有她設計的服裝上都有精心製作的刺繡。她說：「我從小便跟從事時裝設計業的祖母、阿姨和叔叔學裁縫。」

現在，她看到了混合歐洲和中東風格設計的潛力。她說：「我從雜誌那裡得到一些構思。但我不會抄襲我在街上看到的東西。我的靈感來自內心。」

Iman因為要照顧家裡的新生嬰兒而提早離開工作。這位年輕的女裁縫在裁縫店度過炎熱的下午。

21歲的Esraa Ali來自大馬士革，是一名正在學習縫紉技巧的實習生。每週她都會花兩天上學，迅速學習德語。

「母親教我搭配顏色的技巧…父親教我如何使用縫紉機。」

雖然Esraa喜歡敍利亞傳統的大衣和長袍，但是最啟發她的反而是迪士尼電影《灰姑娘》。她說：「我從來沒有見過這麼美的裙子，配上那小小的腰夾和飄逸的頭髮，非常漂亮。」

為了法蘭克福的一場設計比賽，Esraa設計、縫製和塑造了參賽作品。主題是狂妄的青春，所以她把玫瑰色粉色連衣裙配上添加了灰色蕾絲和黑珍珠的頭巾。 她笑著說：「這是一種敍利亞式的狂妄青春。」

在另一張桌子上，Reyhane仍在用蕾絲裝飾她的柔軟西裝。Reyhane回憶起她在伊朗馬什哈德市的小企業，自己當老闆。

她的家族來自阿富汗赫拉特，一向從事裁縫。她說：「母親教我搭配顏色的技巧…父親教我如何使用縫紉機。」

在家工作時，她為阿富汗和伊朗的客戶造衣服。她說：「我想念那裡的紡織品。那些手工製作的圖案、豐富的顏色和阿富汗地毯。」

Reyhane喜歡混合阿富汗和歐洲風格。她穿著牛仔褲，有時甚至穿著短裙配緊身褲。她總是戴著帽。「因為我喜歡這樣。 」她雄心勃勃，希望自己設計衣服，並在法蘭克福擁有自己的店鋪。

離開伊朗動亂後，Reyhane已適應了她在德國的新生活和職業。她說：「我正在一步一步地縫針。你可以說我正編織出新的人生。對的，感覺就是這樣。」

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署（UNHCR）是一個致力援助難民、被迫流離失所者及無國籍人士，拯救生命、保障權利及建設更好將來的國際機構。UNHCR領導國際行動，從 而保護因衝突及逼害致被迫逃離家園的人士；我們提供居所、食物及食水等救援物資，幫助捍衞基本人權，並發展解決方案，讓人們有安全的容身之所，以建立更好 的未來；UNHCR並致力確保無國籍人士能獲授予國籍。UNHCR的團隊分佈於全球128個國家，與政府、非政府組織、私營機構、社區團體、收容社群及難 民攜手合作。