Команда беженцев впервые принимает участие в Олимпиаде


Фото © UNHCR/Benjamin Loyseau

На Олимпиаде в Рио впервые выступает сборная беженцев. Ее встретили бурными аплодисментами на знаменитом стадионе Маракана на церемонии открытия Олимпийских игр. Молодые спортсмены из Южного Судана, Сирии, Демократической Республики Конго и Эфиопии завоевали уважение бразильского народа своими невероятными историями мужества.

Знаменосцем необычной команды на церемонии открытия Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро стала Роуз Нафик Локоньен, 23-летняя бегунья их Южного Судана. Роуз было 8 лет, когда она покинула свой дом и уехала в лагерь для беженцев под названием «Какума» в северной Кении, где до недавнего времени и находилась. Она считает, что статус беженца не подразумевает, что беженец – это не человек.

Пару месяцев назад не только для Роуз, но и для других спортсменов, мысль об участии в Олимпийских играх казалась совершенно невозможной мечтой. “Все началось для нас всего лишь несколько месяцев назад, поэтому у нас нет таких результатов, как у других спортсменов, но мы, тем не менее, выложимся на 100%. Тот факт, что мы беженцы, не значит, что мы не люди. Мы способны на то же самое». (…)

Менее года назад надувная лодка, на которой Юсра Мардини отправилась из Турции в Грецию, почти затонула, но Юсре удалось спастись. Сегодня 18-летняя девушка из Сирии соревнует с лучшими спортсменами мира. “У нас у всех разные языки и родины, но Олимпийский флаг нас объединяет, и теперь мы представляем примерно 60 миллионов людей по всему миру. Вместе мы счастливы, как команда, и мы хотим сделать все возможное, чтобы показать людям, что мы стремимся к тому, чтобы быть не только хорошими спортсменами, но и хорошими людьми», - сказала она во время интервью с УВКБ ООН. “Я не буду думать о том, кто плывет рядом со мной и какая у них национальность. Я буду думать лишь о том, как хорошо я буду плыть... я говорю себе, что я пловчиха”. (…)

В начале этой недели президент Международного Олимпийского комитета Томас Бах представил каждого из 10 спортсменов команды беженцев членам комитета и воздал должное Агентству ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) за поддержку спортсменов и за помощь в создании команды в рамках 20-летного сотрудничества с МОК. “Эти спортсмены показали пример мирного сосуществования во всем мире. Они показывают, что можно соперничать и в то же время жить в мире. Именно в этом заключается истинный дух Олимпийских игр”, - сказал он. Он поблагодарил УВКБ ООН за помощь в реализации идеи о создании такой команды. “Без вашей помощи было бы невозможно найти их (беженцев) и создать необходимые условия, чтобы они могли тренироваться и поехать на игры. Их участие – это знак надежды для всех беженцев по всему миру. У них не было ни страны, ни флага, которых они могли бы представлять на играх, а теперь есть”, - сказал он.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун встретился со спортсменами в четверг и пожелал им удачи, утверждая, что они делают историю для всех беженцев мира. (…)

Папа Римский присоединился к пожеланиям и выразил свою поддержку команде. “Приветствую вас и желаю вам успехов на Олимпийских играх в Рио. Пусть ваше мужество и сила находят свое отражение в этих играх и служат призывом к миру и солидарности. Пусть с вашей помощью человечество поймет, что мир достижим.”