A recent public outcry in China, sparked by a damning documentary about air pollution, was based on well-founded fear: Of the 100 million people who viewed the film on the first day of its online release, 172,000 are likely to...