Géorgie : information sur la situation des Juifs et le traitement qui leur est réservé, la protection qui leur est offerte par l'État et les services de soutien
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa |
| Publication Date | 9 February 2010 |
| Citation / Document Symbol | GEO103397.EF |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Géorgie : information sur la situation des Juifs et le traitement qui leur est réservé, la protection qui leur est offerte par l'État et les services de soutien, 9 February 2010, GEO103397.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/4b86316aa.html [accessed 7 June 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Les estimations du nombre de Juifs qui vivent en Géorgie varient (The Hartford Courant 17 août 2008; É.-U. 26 oct. 2009, sect. 1; AP 15 sept. 2009). D'après les données recueillies lors du recensement de 2002 et présentées dans un rapport soumis au Conseil de l'Europe par la Géorgie, le nombre de Juifs totaliserait 0,1 p. 100 de la population, 3 772 personnes ayant déclaré être juives (Conseil de l'Europe 16 juill. 2007, parag. 28). D'autres sources affirment que le nombre de Juifs en Géorgie serait plus élevé, les estimations variant entre 7 000 (The Hartford Courant 17 août 2008) et 13 000 personnes (AP 15 sept. 2009). Des sources affirment que la plupart des Juifs habitent à Tbilissi (The Jewish Chronicle 15 août 2008; The Jerusalem Post 10 août 2008; É.-U. 25 févr. 2009, sect. 2c) et à Koutaïssi (ibid.). Selon Minority Rights Group International (MRG), le nombre de Juifs en Géorgie a considérablement diminué depuis que la Géorgie est devenue indépendante de l'Union soviétique en 1991 (MRG s.d.; voir aussi Conseil de l'Europe 16 juill. 2007, parag. 28).
D'après plusieurs sources, les Géorgiens seraient tolérants envers les Juifs (É.-U. 26 oct. 2009, sect. 3; ECRI 13 févr. 2007, parag. 57) et ils ne manifesteraient pas un haut degré d'antisémitisme (Stephen Roth Institute 2009; FJC s.d.b). Selon la Fédération des communautés juives de la Communauté des États indépendants (CEI) (Federation of Jewish Communities of the CIS [Commonwealth of Independent States] – FJC), des communautés juives vivent depuis longtemps en Géorgie et cette dernière ferait partie des quelques pays dont le passé est exempt d'antisémitisme (FJC s.d.b).
Des sources ont signalé qu'au printemps 2008, un cimetière juif du district d'Adjara aurait été [traduction] « profané » (Stephen Roth Institute 2009; HRF 2008, 14; Black Sea Press 1er mai 2008). D'après l'Institut Stephen Roth pour l'étude de l'antisémitisme et du racisme contemporains (Stephen Roth Institute for the Study of Contemporary Anti-Semitism and Racism), un centre de recherche de l'université de Tel Aviv, le 26 avril 2008, des vandales auraient inscrit des slogans pro-Hitler et des croix gammées sur les tombes du cimetière (2009). Deux sources affirment que cet incident se serait produit à proximité ou dans la ville de Batumi (Stephen Roth Institute 2009; Black Sea Press 1er mai 2008), alors qu'une autre source déclare qu'il se serait produit à Mount Peria (HRF 2008, 14).
Les Country Reports on Human Rights Practices for 2008 du Département d'État des États-Unis signalent qu'en 2008, il y aurait eu un acte de vandalisme à caractère antisémite en Géorgie, mais ils ne fournissent pas plus de détails à ce sujet (É.-U. 25 févr. 2009, sect. 2c). De plus, les Country Reports for 2008 signalent que le 1er avril 2008, un groupe politique aurait distribué des tracts antisémites dans des stations de métro de Tbilissi (ibid.).
Selon MRG, durant le conflit qui a opposé la Russie et la Géorgie en août 2008, les membres des minorités ethniques ont souffert et ont été forcés de se déplacer; cependant, MRG ne fournit pas de détails indiquant comment les Juifs ont été touchés par ce conflit (s.d.). Des sources ont signalé que des organismes d'aide juifs ont apporté du soutien aux Juifs de la Géorgie qui ont été touchés par ce conflit, en plus de les aider à évacuer les zones affectées (The Jewish Chronicle 15 août 2008; The Hartford Courant 17 août 2008; JDC 20 août 2008). On peut lire dans le Hartford Courant que selon le comité mixte de distribution juif américain (American Jewish Joint Distribution Committee – JDC), plus de 700 Juifs auraient été déplacés en raison du conflit d'août 2008 (17 août 2008). Le Hartford Courant signale également que 200 Juifs auraient été évacués de Gori, une ville qui a essuyé des tirs durant les combats (17 août 2008).
Protection offerte par l'État
La Constitution de la Géorgie garantit la liberté de religion et de croyance et interdit de persécuter une personne en raison de sa religion ou de ses croyances (Géorgie 24 août 1995, art. 9, art. 14, art. 19). L'International Religious Freedom Report 2009 du Département d'État des États-Unis signale que selon le code criminel de la Géorgie, il est interdit de perturber un service religieux ou de tenter d'en empêcher la tenue, de tenter d'empêcher des organisations religieuses de se former, ainsi que de persécuter une personne en raison de sa religion ou de ses croyances; la peine encourue peut consister en une amende, une peine d'emprisonnement ou les deux, et elle est plus sévère si le contrevenant est un représentant de l'État (É.-U. 26 oct. 2009, sect. 2).
D'après Freedom House, les Juifs bénéficient de la liberté de culte en Géorgie (2009). De même, MRG et la FJC affirment que les autorités de la Géorgie ont fait preuve de [traduction] « tolérance » envers les Juifs (MRG s.d.; FJC s.d.b). Selon un article publié par le journal The Jewish Chronicle de Londres, plusieurs ministres du gouvernement de la Géorgie seraient juifs (15 août 2008). D'après la FJC, un rabbin et d'autres dirigeants de la communauté juive participent aux activités et événements relevant de l'État (FJC s.d.b). Deux sources affirment que le ministre géorgien de la Culture, de la Protection des monuments et du Sport a accordé une aide financière de l'État à un musée de l'histoire juive en Géorgie (Conseil de l'Europe 16 juill. 2007, parag. 172; ECMI sept. 2009, 27).
Services de soutien
Des sources affirment qu'il y a des synagogues (FJC s.d.a; AP 15 sept. 2009; Trend News Agency 15 sept. 2009), une école juive (FJC s.d.a; Stephen Roth Institute 2009), des organismes communautaires juifs (FJC s.d.a; ibid. s.d.b) et des organisations juives internationales (ibid.; Stephen Roth Institute 2009) en Géorgie. Plusieurs medias ont signalé qu'en septembre 2009, une seconde synagogue a été inaugurée à Tbilissi, et que le président Mikhail Saakashvili a participé à la cérémonie (AP 15 sept. 2009; Trend News Agency 15 sept. 2009; Imedi TV 15 sept. 2009). Selon l'International Religious Freedom Report 2009, les deux synagogues de Tbilissi appartiennent à l'État, mais la communauté juive les loue pour 0,61 dollar américain par mois (É.-U. 26 oct. 2009, sect. 2).
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
American Jewish Joint Distribution Committee (JDC). 20 août 2008. « JDC's Rescue Team: Unwavering Commitment; An Innovative Response ».
Associated Press (AP). 15 septembre 2009. « Georgian Leader Praises Opening of Synagogue ». (Factiva)
Black Sea Press [Géorgie]. 1er mai 2008. « Fascist Fylfots were Drawn on Jewish Graves in Batumi ». (Factiva)
Conseil de l'Europe. 16 juillet 2007. Report Submitted by Georgia Pursuant to Article 25, Paragraph 1 of the Framework Convention for the Protection of National Minorities. (ACFC/SR (2007)001) (Nations Unies – Refworld)
États-Unis (É.-U.). 26 octobre 2009. Department of State. « Georgia ». International Religious Freedom Report 2009.
_____. 25 février 2009. Department of State. « Georgia ». Country Reports on Human Rights Practices for 2008.
European Centre for Minority Issues (ECMI). Septembre 2009. Giorgi Sordia. Institutions of Georgia for Governance on National Minorities: An Overview. (ECMI Working Paper # 43)
European Commission Against Racism and Intolerance (ECRI). 13 février 2007. Second Report on Georgia.
The Federation of Jewish Communities of the CIS (FJC). S.d.a. « Listing of All Insitutions in Tbilisi, Georgia ».
_____. S.d.b. « Tbilisi, Georgia. Jewish Life ».
Freedom House. 2009. « Georgia ». Freedom in the World 2009.
Géorgie. 24 août 1995 (modifiée le 27 décembre 2006). The Constitution of Georgia.
The Hartford Courant. 17 août 2008. Elizabeth Hamilton. « Groups Help Jews in Georgia. Committee Says 700 Displaced by Fighting There ». (Factiva)
Human Rights First (HRF). 2008. « Antisemitic Violence – Annex ». 2008 Hate Crime Survey.
Imedi TV [Tbilissi]. 15 septembre 2009. « President Hails Georgia's Diversity at Synagogue Opening ». (BBC Monitoring Caucasus/Factiva)
The Jerusalem Post. 10 août 2008. Elana Kirsh. « Georgian Jews Evacuated to Tbilisi ». (Factiva)
The Jewish Chronicle [Londres]. 15 août 2008. Anshel Pfeffer et Matt Siegal. « Agents Risk All to Rescue Jews from Georgia ». (Factiva)
Minority Rights Group International (MRG). S.d. « Georgia Overview ». World Directory of Minorities and Indigenous Peoples.
Stephen Roth Institute for the Study of Contemporary Anti-Semitism and Racism. 2009. « Transcaucasia and Central Asia 2008/9 ».
Trend News Agency [Azerbaïdjan]. 15 septembre 2009. « Georgia's President Opens Synagogue in Tbilisi ». (Factiva)
Autres sources consultées
Sites Internet, y compris : Amnesty International (AI), Central Asia – Caucasus Institute, European Country of Origin Information Network (ecoi.net), Forced Migration Review, Human Rights Watch, Institute for Global Jewish Affairs, Institute for War and Peace Reporting, Nations Unies – Refworld, Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL), Refugee Survey Quarterly, Transitions Online, Union of Councils for Jews in the Former Soviet Union.
