Guatemala : information sur la necessité d'obtenir un visa de sortie pour quitter le territoire guatémaltèque; situation pour les enfants mineurs et necessité d'obtenir l'autorisation des deux parents pour quitter le territoire; information indiquant si l'autorisation doit apparaître dans le passeport et être renouvelée à chaque sortie du territoire (2003-2005)
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada |
| Publication Date | 1 April 2002 |
| Citation / Document Symbol | GTM43454.F |
| Reference | 1 |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Guatemala : information sur la necessité d'obtenir un visa de sortie pour quitter le territoire guatémaltèque; situation pour les enfants mineurs et necessité d'obtenir l'autorisation des deux parents pour quitter le territoire; information indiquant si l'autorisation doit apparaître dans le passeport et être renouvelée à chaque sortie du territoire (2003-2005), 1 April 2002, GTM43454.F, available at: https://www.refworld.org/docid/42df60f419.html [accessed 15 October 2022] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Selon le premier secrétaire et consul de l'ambassade du Guatemala au Canada, nul n'est besoin d'un visa pour quitter le territoire guatémaltèque : [traduction] « tout citoyen qui possède un passeport peut voyager librement » (1er avr. 2005). Une personne de moins de 18 ans doit avoir l'autorisation de ses deux parents afin d'obtenir un passeport (ambassade du Guatemala à Ottawa 1er avr. 2005).
La section « Visas » du site Internet de l'ambassade du Guatemala aux États-Unis ne comporte aucune mention concernant un visa nécessaire pour quitter le Guatemala (2002).
De même, le texte de la loi sur les migrations (Ley de Migración) ne prévoit pas de visa de sortie pour les Guatémaltèques (Guatemala s.d.).
Aucune information au sujet d'une autorisation devant apparaître dans le passeport d'un mineur et être renouvelée à chaque sortie du territoire n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Ambassade du Guatemala au Canada. 1er avril 2005. Communication écrite du premier secrétaire et consul.
Ambassade du Guatemala aux États-Unis. 2002. « Visas ».
Guatemala. S.d. Ministerio de Gobernación, Dirección General de Migración. « Ley de Migración ».
Autres sources consultées
Sites Internet, y compris : ambassade des États-Unis au Guatemala, ambassade du Guatemala aux États-Unis, El Periodico, Ministerio de Gobernación, Prensa Libre, Visa Reciprocity and Country Documents Finder [US Department of State], World News Connection.
