- Tamaño del texto | | |
- Envie este documento
-
Versión imprimible
Blog en vivo: Día Mundial del Refugiado inicia en medio de desplazamientos récord
lunes 20. junio 2016 15:00 Antiguedad: 23 hrs
GINEBRA, 20 de junio (ACNUR)- Millones de personas en todo el mundo, liderados por artistas, músicos e inclusive chefs, están realizando para el Día Mundial del Refugiado, una serie de celebraciones que contrastan con las retratos sombrías de que las guerras y la persecución han hecho que más personas, de lo registrado anteriormente, hayan huido de sus hogares.
De Asia a las Américas, las personas están usando este evento, que se celebra todos los 20 de junio, para honrar la valentía y resiliencia de quienes se han visto obligados a huir de sus hogares para encontrar seguridad. Visítanos durante el día para tener más actualizaciones.
Madrid, España
La puerta de Alcalá iluminada de azul por el Día Mundial del Refugiado.
In Madrid, Spain, the Puerta de Alcalá is illuminated blue for World Refugee Day. @ACNURspain #WithRefugees pic.twitter.com/1bUEFTXJJ3
— UN Refugee Agency (@Refugees) 20 de junio de 2016
Florencia, Italia
El mundialmente famoso Palazzo Vechio se iluminó de azul por el Día Mundial del Refugiado, uno de los muchos gestos en Italia, a donde muchos refugiados huyen de la guerra y la persecución.
Palazzo Vecchio in Florence lit up in blue for World Refugee Day #WithRefugees pic.twitter.com/fRLens4SAI
— UNHCR Italia (@UNHCRItalia) 19 de junio de 2016
Por segundo año consecutivo, un concierto se llevará a cabo en Florencia para celebrar el Día Mundial del Refugiado. Quince bandas de rock estarán en el escenario por solidaridad #ConLosRefugiados. Durante el curso de la noche, los refugiados también tomarán el escenario para compartir sus historias, esperanzas y sueños. También se demostrará un documental sobre la importancia del acceso a la educación para los niños refugiados sirios.
Beirut, Líbano
Para conmemorar el Día Mundial del Refugiado, músicos de sirios, iraquíes, kurdos e indios realizaron un increíble concierto multi cultural en Beirut, una ciudad que mucho llaman hogar.
Amazing Syrian, Iraqi, Kurd and Indian talent at #WorldRefugeeDay event in Beirut. #WithRefugees pic.twitter.com/otLlpbl6Uf
— UNHCR Lebanon (@UNHCRLebanon) 20 de junio de 2016
Juban, Sudán del Sur
Refugiados etíopes y modelos locales de Sudán del Sur forman parte de un show de moda en Juba, Sudán del Sur, para conmemorar el Día Mundial del Refugiado. Sudán del Sur acoge a más de 270.000 refugiados, mayormente de Sudán, República Democrática del Congo y Etiopía.
Tokio, Japón
Pasajeros pasan por los retratos de refugiados en la estación del tren de Tokio. Cada día alrededor de seis millones de personas utilizan el sistema subterráneo de Tokio. La muestra busca ponerle un rostro humano a la palabra “refugiado” para aquellos que viajan por allí todos los días.
Seúl, Corea del Sur
Un video, que incluye al embajador de Buena Voluntad, Jung Woo-sung, se graba a las afueras del ayuntamiento de Seúl, en solidaridad #ConLosRefugiados. Este muestra al actor, modelo y director de misión para la Agencia para los Refugiados en Líbano, y ha estado presentándose en el lugar desde el 7 de junio.
Budapest, Hungría
El verano pasado, miles de refugiados que huían de la guerra y la persecución pasaron a través de la estación de Tren de Keleti en Hungría. Algunos, pero no todos, se fueron a otros lugares. Para marcar el Día Mundial del Refugiado, el ACNUR y los voluntarios abrieron una exhibición fotográfica para contar sus historias.
#WithRefugees #Hungary: UNHCR, refugees&volunteers open photo exhibition for public at the Keleti train station pic.twitter.com/kSk0Vts97g
— Babar Baloch (@iBabarBaloch) 20 de junio de 2016
Gore, Chad
Chad ha acogido a cientos de miles de refugiados por décadas. Actualmente, hay alrededor de 370.000 refugiados de Sudán, Nigeria y la República Centroafricana viviendo en el país. Inclusive en el Día Mundial del Refugiado, ACNUR asiste a alrededor de 2.000 recién llegados a causa de los nuevos enfrentamientos en la RCA.
On #WorldRefugeeDay #UNHCR & partners are providing protection & assist. to abt 2000 new #refugees from #CARcrisis pic.twitter.com/LkdtK2ys8n
— UNHCR TCHAD - CHAD (@UnhcrTchad) 20 de junio de 2016
Ciudad de México, México
Actores realizaron una obra para niños en la Ciudad de México para conmemorar el Día del Refugiado. El show, llamado “Cosas Pequeñas y Extraordinarias”, fue escrito y dirigido por Daniela Arroio y Micaela Gramajo. Actualmente México acoge a miles de refugiados de América Central que huyen de las pandillas y otros tipos de violencia en El Salvador, Honduras y Guatemala.
Tsore, Etiopía
Refugiados de Sudán y Sudán del Sur hicieron una pirámide humana en el campamento Tsore, Etiopía, solidarizándose #ConLosRefugiados. Etiopía acoge a la mayor población de refugiados en África, con más de 734.000 personas de Sudán del Sur, Sudán, Somalia, Eritrea y Yemen, así como otros países. Tsore es uno de los campamentos de refugiados más nuevos del país.
#withrefugees- amazing acrobatics by #Sudanese, #southSudanese in Tsore Refugee camp #Ethiopia on WRd2016 pic.twitter.com/TFj5Vzq5Eg
— Kisut Gebreegziabher (@Kisut_G) 20 de junio de 2016
Goma, República Democrática del Congo
Más de 380.000 refugiados de países como República Centroafricana, Sudán del Sur y Burundi han buscado seguridad en la República Democrática del Congo, En esta ciudad, al este del país, cientos de refugiados y locales corrieron en las calles en un muestra de solidaridad #ConLosRefugiados.
200 #runners – refugees and locals – in #Goma, #DRCongo, run 13km to show solidarity #WithRefugees. @refugees. pic.twitter.com/7lFCcVnRvI
— Andreas Kirchhof (@AndreasKirchh) 20 de junio de 2016
Campamento Za’atari, Jordania
Staff del ACNUR y jóvenes voluntarios tomaron pinturas y pinceles para iluminar la antigua cocina del campamento Za’atari, el cual es hogar para alrededor de 80.000 refugiados sirios.
Youth volunteers in @ZaatariCamp transform old communal kitchens into community spaces and mark #WorldRefugeeDay pic.twitter.com/ifKIIu4rwm
— Za'atari Camp (@ZaatariCamp) 20 de junio de 2016
Baghdad, Irak
El reconocido jugador Nasser Shamma deleitó a los residentes del campamento Al Salam en Bagdad, con un concierto resonante de historia. Los instrumentos de cuerdas datan de hace más de mil años a la era faraónica.
Oud musician @NShamma gives concert for IDPS at Al Salam camp #Baghdad on World Refugee Day with @UNHCRIraq @theIRC pic.twitter.com/KTiv5snjN1
— UNHCR Iraq (@UNHCRIraq) 20 de junio de 2016
Nairobi, Kenia
Un equipo de refugiados hará historia en agosto cuando compitan en los Juego Olímpicos bajo la bandera del COI. En el corazón de este equipo, se encuentran cinco corredores de Sudán del Sur. Ellos fueron serenateados en una ceremonia en Nairobi hoy, junto con su entrenador, Tegla Loroupe, keniano corredor campeón mundial, quien inició una fundación para promover la paz a través de los deportes.
#TeamRefugees getting serenaded with a song about wishing them luck & standing #WithRefugees. @UNHCR_Kenya pic.twitter.com/zX93wmWitO
— Dana Hughes (@dana_hughes) 20 de junio de 2016
Paris, Francia
Diez restaurantes en París forman parte del Festival de Comida del Día Mundial del Refugiado, que durará tres días. Los chefs refugiados se están poniendo sus uniformes y cocinando platillos de sus países de origen. Los platillos se ponen después en el menú.
Paris Refugee Food Festival - Mohammad, Syrian refugee & chef, cooks for trendy restaurant 'Poulette' #WithRefugees pic.twitter.com/DwT0HpKF9f
— UN Refugee Agency (@Refugees) 20 de junio de 2016
Nueva Delhi, India
En un día típico, 24 millones de personas viajan en el bullicioso sistema de metro de 160 paradas de Nueva Delhi. En el Día Mundial del Refugiado, los pasajeros que pasaron por Rajiv Chowk, la estación más ajetreada, tomaron un momento para solidarizarse #ConLosRefugiados.
Commuters at Delhi’s busiest metro pause to stand #WithRefugees through exhibition of Raghu Rai and refugee photos. pic.twitter.com/ert06GhOaq
— Vivian Tan (@VivianUNHCR) 20 de junio de 2016
Nathmandu, Nepal
Ciclistas tomaron las calles de la capital nepalí en sábado, en solidaridad con las más de 65 millones de personas que han huido de sus hogares, alrededor del mundo por la guerra y la persecución. En Nepal, más de 500.000 personas perdieron sus hogares con el terremoto de 7.8 grados que azotó en Himalaya en abril del 2015, aplastando miles de pueblos y ciudades, y dañando seriamente la capital.
Short video clip of Cycle Rally to mark the World Refugee Day in Kathmandu #WithRefugees #Nepal pic.twitter.com/MXJJnPKMmY
— deepesh das (@deepeshdas) 20 de junio de 2016
Teherán, Irán
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiado, Filippo Grandi marcó el Día Mundial del Refugiado con colegas del ACNUR en la Capital iraní el sábado. Grandi elogió a Irán por su labor de décadas por ayudar a los millones de refugiados a un alto costo. Él también celebró que el deterioro de la situación en Afganistán ha dificultado que las personas vuelvan. También dijo, que la prioridad actual es ayudar a los refugiados jóvenes.
.@RefugeesChief Filippo Grandi with UNHCR officials at a World Refugee Day ceremony in Tehran, Iran. #WithRefugees pic.twitter.com/lpkxeZhB7n
— UN Refugee Agency (@Refugees) 19 de junio de 2016
Damasco, Siria
Colegas de ACNUR en la Capital de Siria marcó el Día Mundial del Refugiado un poco más temprano con un amigable juego de futbol. Uniéndose a ellos, lanzando se encontraban refugiados de Somalia, Sudán e Irak, quienes huyeron de sus países pero se encuentran ahora rodeados por otro conflicto. También participó staff de otras agencias de Naciones Unidas que trabajan en Siria.
Viva @Refugees team! @UNHCRinSYRIA staff played a friendly soccer match #WithRefugees team to celebrate #WRD2016 pic.twitter.com/5R4T8mBEy3
— UNHCR-Syria (@UNHCRinSYRIA) 19 de junio de 2016
Yaoundé, Camerún
Una caminata a través de la Capital de Camerún, en solidaridad con los refugiados, animó el día sábado. Camerún acoge, de manera generosa, a 350.000 refugiados de la República Centroafricana, Nigeria y Sudán.
Dublín, Irlanda
La sexta Copa de futbol de juego limpio inició el fin de semana con un colaborador de alto perfil, el Presidente de Irlanda, Muchael Higgins. Alrededor de 20 equipos y 500 participantes, incluyendo refugiados, solicitantes de asilo y otros jugadores, forman parte del torneo de este a
The @PresidentIRL stands #WithRefugees and @Refugees Will you? Sign the petition https://t.co/gdgqCaDXTR pic.twitter.com/Fnx0JJzOJA
— UNHCR Ireland (@UNHCRIreland) 19 de junio de 2016
Lesbos, Grecia
El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon se reunió con refugiados este fin de semana, en la Isla de Lesbos, la cual se convirtió en un punto de entrada clave, durante el año pasado, para los refugiados que buscaban seguridad en Europa. Él hizo un llamado a los países de la región para que respondan con un enfoque humano y basado en los derechos humanos, en lugar de cerrar fronteras, poner barreras y ser intolerantes. “Hoy, conocí refugiados, algunos de los lugares más problemáticos del mundo. Ellos han vivido una pesadilla. Y esa pesadilla no ha terminado”, dijo Ban
World must fully share the responsibility; it is our political & moral obligation: Ban Ki-moon #WithRefugees #Lesbos pic.twitter.com/5IvlAOUBiR
— UN Spokesperson (@UN_Spokesperson) 18 de junio de 2016
ACNUR