“Wir sind ein Dream-Team”
Merith und Priska kennen sich seit fünf Jahren. Die Eritreerin und die Schweizerin haben sich in einem Durchgangszentrum für Asylsuchende in Mayens-de-l’Ours kennengelernt, wo Priska Französisch unterrichtete. Nachdem sie sich kurz aus den Augen verloren hatten, trafen sie sich wieder im Rahmen eines Leseabends des «kleinen Prinzen» der interkulturellen Bibliothek L’Ardoise in Sitten. Diese Lesung des «kleinen Prinzen» ist eine Aufführung der besonderen Art: Migranten und Asylbewerber aus verschiedenen Ländern nehmen am Anlass teil und erzählen die gleiche Geschichte, aber immer in ihrer jeweiligen Muttersprache, abwechselnd mit deutschen Fragmenten. Die Aufführung wird von einem Violinist musikalisch untermalt.
Aus den regelmässigen Begegnungen bei den Aufführungen und Animationen ist eine wunderbare Freundschaft entstanden. «Wir sind ein Dream-Team, weil wir uns ohne Worte verstehen, weil wir uns trotz der unterschiedlichen Kulturen akzeptieren so wie wir sind und uns gegenseitig unterstützen, und weil wir uns zuhören, obwohl wir nicht gleich reagieren würden.»
Das Dream-Team stellt sich vor
Merith über Priska: «Ich habe durch Priska die verschiedenen Systeme des Schweizer Lebens besser kennengelernt. Sie hat mich auch während der Schwangerschaft sehr unterstützt und mir viele Tipps gegeben, wie eine Geburt in der Schweiz vor sich geht, wen man kontaktieren kann, etc. In Priskas Begleitung fühle ich mich wohl und sicher, sie ist offen, mir auf meine Fragen zu antworten, wir verstehen uns gut. Mit ihr ist alles möglich, sie ist sehr enthusiastisch und sieht nie Probleme, nur Lösungen. Priska hat mich immer ermutigt und angespornt. Dank ihr sehe ich die Schweiz anders.»
Priska über Merith: «Der Austausch mit Merith ist sehr bereichernd, da wir kulturell verschieden sind, aber trotzdem manchmal dieselben Traditionen haben. Wir können einander anrufen und verstehen uns. Wir haben uns auch während unseren Schwangerschaften unterstützt, einander zugehört, geholfen, zusammen gelacht und unseren Kummer erzählt. Unsere Freundschaft bedeutet für mich eine Horizonterweiterung, eine Kultur der Offenheit und eine Bereicherung.»
Das UNHCR-Büro für die Schweiz, die Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH und das Bundesamt für Migration BFM setzen sich anlässlich der Flüchtlingstage 2014 gemeinsam dafür ein, dass anerkannte Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene einen besseren Zugang zum gesellschaftlichen und beruflichen Leben in der Schweiz erhalten. Sie lancieren den Wettbewerb «Dream-Teams 2014». Mit dem Wettbewerb werden Beispiele täglich gelebter Integration gewürdigt. Es wird aufgezeigt, dass jeder einen Beitrag leisten kann. Priska und Merith sind ein solches Dream-Team. dream-teams.ch
