skip to content
Date
02 oct. 2009
Tags
Actu CIO , Rio 2016 , Communiqué de presse

Rio de Janeiro élue ville hôte des Jeux de 2016


Le Comité International Olympique (CIO) a élu Rio de Janeiro (Brésil) ville hôte des Jeux de la XXXIe Olympiade en 2016 lors de sa 121e Session à Copenhague, Danemark. Rio de Janeiro a obtenu 66 voix contre 32 pour Madrid au dernier tour de scrutin.

Le président du CIO, Jacques Rogge, a félicité Rio de Janeiro pour son élection et salué la grande qualité de son dossier de candidature : "Je tiens à féliciter la ville de Rio de Janeiro pour son élection en tant que ville hôte des Jeux Olympiques de 2016. Rio de Janeiro a présenté au CIO un dossier extrêmement solide sur le plan technique, reposant sur une conception des Jeux célébrant les athlètes et le sport et permettant à la ville, à la région et au pays de concrétiser leurs plus vastes aspirations à long terme. Cet appel autour du slogan 'Vivez votre passion' a véritablement trouvé un écho auprès de mes collègues membres du CIO et nous nous réjouissons à présent de voir Rio de Janeiro accueillir les tout premiers Jeux Olympiques du continent sud-américain. Bravo Rio !"
 
Jacques Rogge a également remercié les autres villes en lice – Chicago (États-Unis d'Amérique), Tokyo (Japon) et Madrid (Espagne). "Malheureusement il ne peut y avoir qu'un seul vainqueur dans cette compétition. Je souhaiterais remercier ici les villes de Chicago, Tokyo et Madrid pour leur participation. Leur projet et leur attachement à la diffusion des valeurs olympiques dans leur pays et au-delà sont remarquables. Même si elles n'ont pas été élues aujourd'hui, toutes ces villes ont pu noter les avantages que présente une candidature à l'organisation des Jeux. Je tiens à les féliciter toutes pour leurs efforts et leur engagement en faveur du Mouvement olympique."


###


RÉSULTATS :
 
1er TOUR :
MADRID:                                   28
RIO DE JANEIRO:                   26
TOKYO:                                     22
CHICAGO:                                18
 
2e TOUR :
RIO DE JANEIRO:                   46
MADRID:                                   29        
TOKYO:                                     20
 
3e TOUR :
RIO DE JANEIRO:                   66
MADRID:                                   32

 

PLUS D’INFORMATION :
 
Choix de la Ville – Faits et Chiffres

Membres votant (en anglais uniquement)

PHOTOS :
Pour visionner et télécharger des photos sur flickr.com, cliquez ici

 
###


Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec le département de la communication du CIO, tél. : +41 21 621 60 00, e-mail : pressoffice@olympic.org ou visitez notre site web www.olympic.org

back to top