« Je respire enfin… Nous avons failli périr en mer entre la Turquie et la Grèce. »
Aya, réfugiée syrienne à Munich
Les conflits et la violence en Syrie, en Iraq et ailleurs dans le monde provoquent le déplacement d’un grand nombre de personnes, et les réfugiés cherchent la sécurité au-delà de leur région immédiate. Le manque de voies légales laisse peu de choix à toutes ces personnes qui fuient les persécutions, y compris bon nombre qui essaient de rejoindre des membres de leur famille en Europe. En 2015, et au cours des premiers mois de 2016, près de 1,2 million de réfugiés et de migrants ont atteint les côtes européennes, la plupart fuyant les conflits et les persécutions. Beaucoup ont perdu la vie ou vu leurs proches périr en mer durant leur quête de sécurité. Un grand nombre de familles, de femmes et d’enfants non accompagnés ont entrepris un voyage périlleux à travers plusieurs pays et ont été exploités par des passeurs.
« La vérité pure et simple est que les réfugiés ne risqueraient pas leur vie en entreprenant un voyage si dangereux s’ils pouvaient prospérer là où ils sont. »
Melissa Fleming, HCR
Que fait le HCR?
Pour répondre à l’urgence, le HCR a mobilisé plus de 600 membres de son personnel ainsi que des ressources à 20 endroits différents, pour apporter une aide vitale aux réfugiés et aux migrants et assurer leur protection. Le HCR fournit une aide humanitaire, améliore les conditions d’hébergement pendant les mois d’hiver, établit une présence 24 heures sur 24 à tous les points d’entrée des pays et à un certain nombre de points de sortie pour assurer une protection, une surveillance et une capacité d’intervention permanentes, aide les familles à se retrouver, recense les personnes ayant des besoins particuliers, notamment les enfants séparés et non accompagnés, et oriente les gens vers les services compétents. Le HCR a aussi demandé aux États européens et aux autres pays d’agir collectivement de façon responsable et solidaire, comme le prévoient leurs obligations internationales.
Après la fermeture des frontières dans les pays de l’ouest des Balkans au début du mois de mars, le HCR a commencé immédiatement à transférer des ressources pour accroître la capacité d’accueil et les services en Grèce, où se trouvent aujourd’hui plus de 55 000 demandeurs d’asile et de réfugiés; l’objectif était aussi de soutenir les efforts déployés par les autorités grecques.
Ensemble, avec votre appui, nous pourrons apporter à des millions de personnes l’aide dont elles ont cruellement besoin.
En photos: L'arrivée en Europe
14 septembre 2015
-
Au coucher du soleil, un groupe de réfugiés, Syriens pour la plupart, arrive sur l'île grecque de Lesbos après avoir traversé la mer Égée à partir de la Turquie. © HCR/I.Prickett
-
Épuisée et souffrant du mal de mer après le voyage entre la Turquie et Lesbos, une réfugiée originaire d'Alep, en Syrie, s'effondre. Elle voyage avec son mari et trois enfants. © HCR/I.Prickett
-
Nogin, une réfugiée syrienne âgée de 16 ans, attend d'être amenée de la côte jusqu'à la route après être arrivée sur l'île grecque de Lesbos avec sa soeur aînée, Nisrin. Elles ont fui Alep avec leurs parents il y a deux ans et ont vécu en Turquie avant que la famille décide d'obtenir de meilleurs soins médicaux pour Nogin en Europe. Après une traversée difficile, en raison d'une mer très agitée, la plupart des passagers ont froid et tremblent de peur, mais Nogin semble calme et heureuse. Parlant couramment anglais, elle raconte son voyage : « Le voyage m'a plu. C'était la première fois que je montais sur un bateau. C'était très beau. Je ne savais pas si j'allais vivre ou mourir, mais grâce à Dieu, nous sommes ici. » © HCR/I.Prickett
-
Une réfugiée syrienne, Asmaa, berce son bébé de six mois, Osman; son fils Abdul Rahman, âgé de cinq ans, est à ses côtés. Asmaa et son mari, Omar, ont fui leur maison près de Damas il y a six semaines, voyageant à travers le Liban et la Turquie avant de traverser la mer Égée en direction de la Grèce. L'embarcation bondée a commencé à prendre l'eau lorsque son moteur a lâché. Cherchant désespérément à rester à flot, les passagers ont jeté leurs bagages par-dessus bord. La famille d'Asmaa a tout perdu, y compris les passeports et le peu d'argent liquide qu'elle avait. © HCR/I.Prickett
-
Un jeune garçon afghan est assis sur les épaules de son père sous le soleil brûlant de midi à la frontière entre la Grèce et l'ex-République yougoslave de Macédoine. La police grecque fait attendre le groupe de réfugiés et de migrants depuis plusieurs jours, et le groupe est de plus en plus impatient d'entrer dans l'ARYM. © HCR/I.Prickett
-
À Horgos, en Serbie, une mère et ses trois enfants marchent le long d'une route en direction d'une ligne de chemin de fer qui les amènera en Hongrie. © HCR/A.McConnell
-
Des réfugiés marchent le long d'une ancienne ligne de chemin de fer, tout juste après être entrés en Hongrie en provenance de la Serbie. © HCR/M.Henley
-
Profitant d'un bref arrêt de son car, une femme syrienne cueille des épis de maïs dans un champ en Serbie. Le groupe fait route vers le nord en direction de la frontière hongroise. © HCR/A.McConnell
-
À la nuit tombante, des réfugiés campent dans le froid à l'extérieur du centre d'enregistrement surpeuplé de Röszke, en Hongrie, près de la frontière serbe. © HCR/M.Henley
-
En Hongrie, la police accompagne des réfugiés et des migrants nouvellement arrivés sur la route menant au centre d'enregistrement. Beaucoup espèrent continuer leur voyage de la frontière jusqu'à Budapest et chantent « Budapest, Budapest… ». © HCR/M.Henley
-
Espérant continuer de marcher jusqu'à Budapest, des réfugiés et des migrants nouvellement arrivés sont bloqués par la police et persuadés de passer la nuit à l'extérieur d'un centre d'enregistrement surpeuplé en Hongrie. © HCR/M.Henley
-
Pendant que les autres discutent avec la police, deux réfugiés décident de quitter le groupe et de continuer sur l'autoroute jusqu'à Budapest. On les a finalement persuadés d'aller au centre d'enregistrement, mais ils ont dormi à l'extérieur, car le centre était surpeuplé. © HCR/M.Henley
-
Assis, de gauche à droite, Faiz, 13 ans, Nour Aldin, 9 ans, Hind, 10 ans, Abderrahmane, 10 ans et Shahid, 9 ans. Ils sont arrivés en Autriche après avoir un voyage de 25 jours à travers la Turquie, la Grèce, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine, la Serbie et la Hongrie. Ils ont fui Damas, en Syrie, avec leur famille. © HCR/M.Schöppl
-
Un train bondé de réfugiés et de migrants arrive au quai numéro 17 de la gare centrale de Munich. La police escorte les nouveaux arrivants vers un espace aménagé en centre d'examen médical. © HCR/G.Welters
-
Des bénévoles munichois distribuent des sacs remplis de produits utiles aux réfugiés et aux migrants qui arrivent à la gare ferroviaire. © HCR/G.Welters
-
Des membres du HCR sont maintenant sur le terrain en Hongrie pour accueillir les gens qui arrivent de Serbie. Des milliers de réfugiés, Syriens pour la plupart, passent cette frontière tous les jours. © HCR/O.Laban-Mattei
-
Mahmoud, un réfugié syrien d'Alep, joue avec Jawad, son fils âgé de 4 ans, devant leur tente en Hongrie. © HCR/O.Laban-Mattei