Mercedes tem um sonho: que sua filha e netos se juntem a ela.

Ela fugiu da violência em El Salvador.

Mercedes, de 47 anos: “Um dia, dois homens entraram no bairro e disseram aos jovens que eles deviam se juntar ao grupo, mas meus filhos se recusaram. Os membros das gangues gangues nos disseram que tínhamos de lhes dar comida, caso contrário eles iriam nos matar. Em seguida, um grupo chamado ‘Extermínio’ começou a atuar na área. Eles mataram todos os que pensavam fazer parte das gangues. Eles mataram nosso vizinho, mas ele não integrava as gangues. Eles também ameaçaram nos matar, acusando-nos de apoiar e dar comida aos membros das gangues, por isso tivemos de fugir. E agora nós somos refugiados no México”.

Central american refugees in a shelter in Mexico.

Mãe solteira, Mercedes apoia o sonho do filho em se tornar enfermeiro no México. © ACNUR/E. PINDADO

"Eu não tenho medo de trabalhar, tenho trabalhado toda a minha vida, e eu sei comprar e vender coisas." Mercedes sonha começar seu próprio negócio no México. © ACNUR/E. PINDADO

Mercedes, 47 anos, fugiu da violência das gangues em El Salvador com seus dois filhos depois de suas vidas serem ameaçadas. Eles agora vivem em um centro de acolhimento para refugiados no México. Sua filha ficou em El Salvador com sua própria família. © UNHCR/E. PINDADO

“Eu sou uma mãe solteira. Eu sempre trabalhei muito para sustentar meus filhos. Eles são bons filhos – eles vão à igreja, estudam e sempre me ajudam no meu trabalho. Meu filho mais novo (17 anos) quer estudar para ser enfermeiro. Ele gosta de ajudar as pessoas. Javier agora trabalha na construção. Ele quer ganhar dinheiro para que possamos ter a nossa própria casa. Eu não tenho medo de trabalhar. Eu trabalhei toda a minha vida, e sei comprar e vender coisas. Eu fazia negócio na minha casa, vendendo roupas. Gostaria de começar o meu próprio negócio no México.

Meu sonho é que minha filha, o seu marido e minhas netas, que ainda estão em El Salvador, possam se juntar a mim. Temo que não estejam seguros. Eu quero que eles venham para o México. Quando eu penso neles, eu começo a chorar e fico realmente triste, mas eu tenho que ser forte pelo meu filho Javier.”

Mostre a sua solidariedade com os refugiados, como Mercedes, assinando a petição #ComOsRefugiados agora.

Achou interessante? Compartilhe com os seus amigos!

No México houve um aumento dramático – de 70% – no número de pessoas que procuram segurança no spaís, desde o ano passado, à medida que mais e mais pessoas fogem de uma onda de violência em El Salvador.
Desde que se quebrou a trégua em 2014 entre o Governo de El Salvador e as gangues de rua, a violência explodiu, levando a taxa de homicídios nacional até 104 por 100.000 pessoas – a maior desde o fim da sangrenta guerra civil do país de 1992.