Rokia Traoré appointed UNHCR Regional Goodwill Ambassador
The Malian singer will be the voice of refugees and displaced people in West and Central Africa
GENEVA / DAKAR, March 21 (UNHCR) – UNHCR, the UN Refugee Agency, today announced the appointment of popular Malian singer-songwriter Rokia Traoré as a Regional Goodwill Ambassador for West and Central Africa.
The award-winning musician has been working with UNHCR to raise awareness about the forcibly displaced, particularly in Africa, since 2013. She has visited Malian refugees in Burkina Faso, performed at UNHCR’s annual Nansen Refugee Award ceremony in Geneva in 2014, and supported the agency’s IBelong campaign to end statelessness by 2024.
To mark her appointment as Goodwill Ambassador, Traoré has released a special video of the title track from her new album “Né So,” which means “Home” in her native Bambara language, and dedicated it to Malian refugees displaced by the conflict that erupted in 2012 in northern Mali as well as those displaced around the world. She committed to voice the plight of her compatriots after her visit to Burkina Faso on World Refugee Day in 2014. As of today, there are almost 145,000 Malian refugees in Burkina Faso, Mauritania and Niger and 52,000 internally displaced people within Mali itself.
“It is an honour to take on this role at such a vital time for refugees,” said Traoré, who was born in the Malian capital, Bamako. “I have witnessed thousands of displaced people within Mali and refugees in neighbouring countries who have been forced to leave behind their homes, their families and everything they know.”
She added: “They are not alone. As the world continues to witness record numbers forcibly displaced by wars and conflicts, I am grateful to be able to play a part in spotlighting this unprecedented refugee crisis as a Goodwill Ambassador”. Rokia Traoré also underlined other crises in West and Central Africa, such as the ones unfolding in the Central African Republic and Nigeria which deserve the attention and action of the international community. ” Traoré has performed around the world since releasing “Mouneïssa” – her first of several acclaimed albums – in 1998.
“We are deeply grateful for Ms Traoré’s efforts on behalf of the world’s refugees and the forcibly displaced,” said Valentin Tapsoba, Director of UNHCR’s Africa Bureau. “Goodwill Ambassadors share the vision and values that guide UNHCR’s work, and Ms. Traoré has already inspired a great many others.”
Né So for UNHCR https://youtu.be/YeEI61hvmSo
Photos: Rokia Traore meeting Malian refugees on the border of Burkina Faso, June 2014.
Credit: UNHCR / Hélène Caux and UNHCR / Paul Wu.
http://media.unhcr.org/Package/2CZ7A2QX2UD
For media inquiries about Rokia Traoré or the Goodwill Ambassador programme please contact:
Leona Everitt in London at everittl@unhcr.org, +44 7966 134226
Hélène Caux in Sénégal at caux@unhcr.org, 221 77 33 1291
Isabelle Michal in Mali, michal@unhcr.org, + 223 75 99 72 62
Nora Sturm in Geneva, sturmn@unhcr.org, +41 79 200 7618
About UNHCR:
The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), was established on December 14, 1950 by the United Nations General Assembly. UNHCR safeguards the rights and well-being of refugees and stateless people. In more than six decades, the agency has helped tens of millions of people restart their lives. UNHCR is on the front lines of the world’s major humanitarian crises, including Syria, Iraq, Central African Republic, Afghanistan, South Sudan, Democratic Republic of the Congo, and countless other emergencies.
Le texte en français:
Rokia Traoré nommée Ambassadrice de bonne volonté régionale pour le HCR
La chanteuse malienne se fera la voix des réfugiés et des personnes déplacées en Afrique de l'Ouest et centrale
GENEVE / DAKAR, 21 mars (HCR) – Le HCR, l’agence des Nations Unies pour les réfugiés, a annoncé aujourd’hui la nomination de la chanteuse et compositeure malienne Rokia Traoré en tant qu’Ambassadrice de bonne volonté régionale pour l’Afrique l’Ouest et centrale.
La musicienne, maintes fois primée, travaille avec le HCR pour sensibiliser le public sur la situation des personnes forcées de se déplacer, particulièrement en Afrique, depuis 2013. Elle a rendu visite à des réfugiés maliens au Burkina Faso, a participé à la cérémonie annuelle de remise de la distinction Nansen du HCR à Genève en 2014, et a soutenu la campagne #JExiste pour mettre fin à l’apatridie d’ici à 2024.
Pour marquer sa nomination en tant qu’Ambassadrice de bonne volonté, Rokia Traoré a produit une vidéo spéciale pour la chanson titre de son nouvel album “Né So,” qui signifie “Chez soi” en Bambara, sa langue maternelle. Elle dédie cette chanson aux réfugiés maliens déplacés par le conflit qui a éclaté en 2012 au nord-Mali, ainsi qu’aux personnes déplacées à travers le monde. Elle a pris conscience du sort de ses compatriotes après avoir visité le Burkina Faso pendant la Journée Mondiale du Réfugié en 2014. Il y a presque 145,000 réfugiés maliens au Burkina Faso, en Mauritanie et au Niger, et 52,000 déplacés maliens à l’intérieur du Mali.
“C’est un honneur d’assumer ce rôle à un moment si crucial pour les réfugiés,” précise Rokia Traoré, qui est née à Bamako, la capitale malienne, “J’ai vu des milliers de personnes déplacées à l’intérieur du Mali et des réfugiés dans les pays voisins qui ont été forcés de quitter leurs maisons, leurs familles et leur environement.”
“Ils ne sont pas seuls » ajoute-t-elle. « Alors que le monde continue d’être témoin d’un nombre record de personnes déplacées à cause de guerres et de conflits, je suis reconnaissante de pouvoir jouer un rôle en attirant l’attention sur cette crise de réfugiés sans précédent en tant qu’Ambassadrice de bonne volonté.” La chanteuse a aussi mentionner les autres crises qui se déroulent actuellement en Afrique de l’Ouest et centrale, telles que celles en République centrafricaine et au Nigéria, qui nécessitent l’attention et les actions de la communauté internationale. Rokia Traoré a joué dans le monde entier depuis la sortie en 1998 de “Mouneïssa” – le premier de plusieurs albums devenus célèbres.
“Nous sommes profondément reconnaissants des efforts de Madame Traoré au nom des réfugiés et des personnes déplacées du monde entier,” a déclaré Valentin Tapsoba, Directeur du Bureau du HCR pour l’Afrique. “Les Ambassadeurs de bonne volonté partagent la vision et les valeurs qui guident le travail du HCR, et Rokia Traoré a déjà inspiré beaucoup d’autres personnes.”
Né So peut être téléchargé ici : https://youtu.be/YeEI61hvmSo
Photos: Rokia Traoré rencontre des réfugiés maliens à la frontière du Burkina Faso, juin 2014.
Crédits : UNHCR / Helene Caux et UNHCR / Paul Wu.
http://media.unhcr.org/Package/2CZ7A2QX2UD
Contacts pour les médias :
Leona Everitt à London at everittl@unhcr.org, +44 7966 134226
Hélène Caux au Senegal at caux@unhcr.org, 221 77 33 1291
Isabelle Michal au Mali, michal@unhcr.org, + 223 75 99 72 62
Nora Sturm à Geneve, sturmn@unhcr.org, +41 79 200 7618
Le HCR:
L’agence des Nations Unies pour les réfugiés a été créée le 14 décembre 1950 par l'Assemblée générale des Nations Unies. Elle a pour but premier de sauvegarder les droits et le bien-être des réfugiés et des apatrides. Depuis plus de soixante ans, l’agence a aidé des dizaines de millions de personnes à recommencer une vie nouvelle. Le HCR est sur la ligne de front des plus grandes crises humanitaires du monde, y compris la Syrie, l’Irak, la République Centrafricaine, l’Afghanistan, le Soudan du Sud, la République Démocratique du Congo et d’innombrables autres situations d’urgence.