In Burkina Faso's arid Sahel region, UNHCR trucks are shuttling desperately needed water supplies to Malian refugees.