In recent weeks, thousands have been forced to flee northern Nigeria after militants attacked their villages, crossing Lake Chad in packed boats and seeking safety at the Dar-es-Salam refugee site in Chad.